JPN press items index | Home | BBS | What's New? | Links

 

All About Rush Japanese Press Items

"Retrospective"

Rush | FBN | COS | 2112 | ATWAS | AFTK | Hemi | PeW | MP | ESL | Sign | p/g | PoW | HYF | ASOH | Presto | RTB | CP | T4E | DS | VT | RiR | FB | R30 | S&A | S&A Live | LiC | TtCE | Chron | Retro | TSoR | Single | Video | Solo | Guest | Related

CD: AMCY 2287 (Atrantic/ east west japan)

obi

邦題:ベスト・オブ・ラッシュ[1]1974-1980

  1. ザ・スピリット・オブ・レイディオ
  2. ザ・トゥリーズ
  3. サムシング・フォー・ナッシング
  4. 自由意志
  5. ザナドゥ
  6. バスティーユ・デイ
  7. 岩山の貂
  8. 心の賛美歌
  9. クローサー・トゥ・ザ・ハート
  10. "2112"第1章 序曲
  11. "2112"第2章 シリンクスの寺院
  12. ラ・ヴィラ・ストランジアート
  13. 夜間飛行
  14. ファインディング・マイ・ウェイ

対訳:mmg Japan および east west japan 盤に掲載の訳詞の転載
解説:伊藤政則(1997年5月13日)
発売日:1997年7月10日

CD: AMCY 2288 (Atrantic/ east west japan)

obi

邦題:ベスト・オブ・ラッシュ[2]1981-1987

  1. ザ・ビッグ・マネー
  2. 赤いバーチェッタ
  3. サブディヴィジョンズ
  4. タイム・スタンド・スティル
  5. ミスティック・リズムス
  6. アナログ・キッド
  7. 彼方なる叡知が教えるもの
  8. マラソン
  9. ボディ・エレクトリック
  10. ミッション
  11. ライムライト
  12. レッド・セクターA
  13. ニュー・ワールド・マン
  14. トム・ソーヤ
  15. フォース・テン

対訳:mmg Japan および east west japan 盤に掲載の訳詞の転載
解説:平野和祥(炎:1997年5月)
発売日:1997年7月10日

CD: WPCR 13330 (Atrantic/ Warner Music Japan)

obi front

邦題:ベスト・オブ・ラッシュ[1]1974-1980

  1. ザ・スピリット・オブ・レイディオ
  2. ザ・トゥリーズ
  3. サムシング・フォー・ナッシング
  4. 自由意志
  5. ザナドゥ
  6. バスティーユ・デイ
  7. 岩山の貂
  8. 心の賛美歌
  9. クローサー・トゥ・ザ・ハート
  10. "2112"第1章 序曲
  11. "2112"第2章 シリンクスの寺院
  12. ラ・ヴィラ・ストランジアート
  13. 夜間飛行
  14. ファインディング・マイ・ウェイ

対訳:mmg Japan および east west japan 盤に掲載の訳詞の転載
解説:伊藤政則(1997年5月13日:ewj盤からの転載)
発売日:2009年3月25日
備考:SHM-CD仕様。同時発売の「Retrospective1」、「同2」、「同3」の3タイトル購入者から5名にメンバーのサイン入りペナントが当たるキャンペーンあり。

CD: WPCR 13331 (Atrantic/ Warner Music Japan)

obi front

邦題:ベスト・オブ・ラッシュ[2]1981-1987

  1. ザ・ビッグ・マネー
  2. 赤いバーチェッタ
  3. サブディヴィジョンズ
  4. タイム・スタンド・スティル
  5. ミスティック・リズムス
  6. アナログ・キッド
  7. 彼方なる叡知が教えるもの
  8. マラソン
  9. ボディ・エレクトリック
  10. ミッション
  11. ライムライト
  12. レッド・セクターA
  13. ニュー・ワールド・マン
  14. トム・ソーヤ
  15. フォース・テン

対訳:mmg Japan および east west japan 盤に掲載の訳詞の転載
解説:平野和祥(炎:1997年5月:ewj盤からの転載)
発売日:2009年3月25日
備考:SHM-CD仕様。同時発売の「Retrospective1」、「同2」、「同3」の3タイトル購入者から5名にメンバーのサイン入りペナントが当たるキャンペーンあり。

CD: WPCR 30336-7 (Atrantic/ Warner Music Japan)

obi front

邦題:ベスト・オブ・ラッシュ[3]1989-2008

Disc 1
  1. ワン・リトル・ヴィクトリー(リミックス)
  2. ドリームライン
  3. ワーキン・ゼム・エンジェルス
  4. プレスト
  5. ブラヴァード
  6. ドリヴン
  7. ザ・パス
  8. アニメイト
  9. ロール・ザ・ボーンズ
  10. ゴースト・オブ・ア・チャンス(ライヴ)
  11. ノーバディーズ・ヒーロー
  12. リーヴ・ザット・シング・アローン
  13. アースシャイン(リミックス)
  14. ファー・クライ
Disc 2 (DVD)
  1. スティック・イット・アウト
  2. ノーバディーズ・ヒーロー
  3. ハーフ・ザ・ワールド
  4. ドリヴン
  5. ロール・ザ・ボーンズ
  6. ショー・ドント・テル
  7. ザ・パス
  8. スーパーコンダクター
  9. ファー・クライ
  10. マリグナント・ナルシシズム
  11. シーカー(ライヴ)
  12. シークレット・タッチ(ライヴ)
  13. リジスト(ライヴ)
  14. トム・ソーヤ(ライヴ・フロム・コルベア・レポート)

対訳:mmg Japan および east west japan 盤に掲載の訳詞の転載、「Presto」のみ石川真男による新訳
DVD字幕:落合寿和
解説:伊藤政則(2009年2月15日)
発売日:2009年3月25日
備考:SHM-CD仕様。同時発売の「Retrospective1」、「同2」、「同3」の3タイトル購入者から5名にメンバーのサイン入りペナントが当たるキャンペーンあり。

Rush | FBN | COS | 2112 | ATWAS | AFTK | Hemi | PeW | MP | ESL | Sign | p/g | PoW | HYF | ASOH | Presto | RTB | CP | T4E | DS | VT | RiR | FB | R30 | S&A | S&A Live | LiC | TtCE | Chron | Retro | TSoR | Single | Video | Solo | Guest | Related

 
logo middle

JPN press items index | Home | BBS | What's New? | Links

 
Header