輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

▼１８８４年のカプシン（甲申）政変と１８９４年の東学運動に続き，日清戦争が起きた旧韓末，シン・グンウは，２０歳の青年イ・スンマンに開化学問を習えと薦める。

▼ペジェ（培材）学堂に入学して学業に専念したイ・スンマンは，チェジュンウォン（済衆院）のホワイティング夫人にハングルを教えた報酬で家の暮らしを助ける，親孝行この上ない息子でもある。

▼彼は，母親に了解を求めて髪を切り，学堂に入って半年もたたずに英語教師となる。

▼親露派政権を樹立しようとしていた閔妃が殺害され，親日内閣が樹立される。

▼イ・チュングとともに，国母の怨みを晴らそうという民衆の抵抗に参加したイ・スンマン（李承晩）は，巡査に追われてチェジュンウォン（済衆院）に隠れる。

▼イ・スンマンは，黄海道ピョンサン（平山）の姉宅に身を隠し，再び露国公館の前で警武士になったイ・チュングに会う。

▼ソ・ジェピルが独立協会を組織して，独立協会の核心成員であるイ・スンマン（李承晩）は，国論を起こすために新聞を発刊する。

▼ロシア公使が，コジョン（高宗）に独立協会会員たちを処罰しろと要求する。

▼イ・サンジェなど独立協会会員たちが捕えられると，イ・スンマン（李承晩）は，警武庁の前に行って演説をし，万民共同会を結成してデモを続ける。

▼インファ（仁和）門の前で行商人らと激闘しているとき，コジョン（高宗）とミン・ヨンファン（閔泳煥）が現れる。

▼コジョン（高宗）は，民衆の意を反映できる中枢院を作ろうというウナム（イ・スンマンの号）の提案を受け入れる。

▼中枢院が構成されるが，親露派イ・ボムジンの謀議で，ウナム（イ・スンマンの号）など独立協会会員たちは拘束される。

▼露日戦争勃発後，親日派が勢力を伸ばす伸ばすことになって，ミン・ヨンファン（閔泳煥）は，コジョン（高宗）に世界各国に密使を送ろうと諌言する。

▼イ・スンマン（李承晩）に特使令がおりて，彼は，チェムルポ（済物浦）でアメリカ行きの船に乗って出発する。

（出典：韓国映像資料院 旧韓末時代劇 ボックスセット 解説書７ページ）

[制 作 年]　１９５９年
[韓国封切]　１９５９年１２月０５日
[観覧人員]　
[原    題]　独立協会と青年リ・スンマン（李承晩）　독립협회와 청년 리승만
[英 語 題]　Independence Association and young Lee Shung-Man 
[ジャンル]　時代劇，史劇，伝記
[原    作]　チェ・テウン
[脚    本]　イ・ジョンソン，イム・ヒジェ
[潤　　色]　イ・ヒョンピョ
[監    督]　シン・サンオク　[第　作]
[助 監 督]　チャン・イロ，キム・ヨンドク
[撮　　影]　イム・ビョンホ
[照　　明]　キム・ソンチュン
[音    楽]　キム・デヒョン，ユン・ヨンハ，キム・ヒジョ
[美    術]　キム・ジョンハン

[出    演]　キム・ジンギュ　　　→　イ・スンマン（李承晩）　号：ウナム（雩南）
　　　　　　チェ・ナミョン　　　→　父 イ・キョンソン（李敬善）
　　　　　　ファン・ジョンスン　→　母 キメ（金海）キム（金）氏
　　　　　　チェ・ウニ　　　　　→　ピョンサン（平山）の姉
　　　　　　オム・エンナン　　　→　下女 ポンニョ
　　　　　　キム・スンホ　　　　→　コジョン（高宗）皇帝
　　　　　　ト・グンボン　　　　→　ミン（閔）王后
　　　　　　ファン・ヘナム　　　→　王世子
　　　　　　キム・ジミ　　　　　→　オム尚宮（サングン）
　　　　　　キム・ドンウォン　　→　ミン・ヨンファン（閔泳煥）
　　　　　　パク・アム　　　　　→　キム・ホンジプ（金弘集）
　　　　　　イ・ヒャン　　　　　→　イ・ワニョン（李完用）　親日派 政治家
　　　　　　カン・ゲシク　　　　→　イ・サンジェ（李商在）　開化派 政治家
　　　　　　イ・ヘラン　　　　　→　ソ・ジェピル（徐載弼）　独立協会創設者
　　　　　　ユ・チュン　　　　　→　ユン・チホ（尹致昊）
　　　　　　パク・ノシク　　　　→　イ・ドチョル（李道徹）
　　　　　　キム・ソックン　　　→　イ・チュング（李忠求）
　　　　　　チェ・ムリョン　　　→　ソ・サンデ（徐相大）
　　　　　　ユン・イルボン　　　→　チェ・ジョンシク（崔廷植）
　　　　　　ナムグン・ウォン　　→　チュ・シギョン（周時經）
　　　　　　ファン・ナム　　　　→　チュ・サンホ
　　　　　　イ・ミン　　　　　　→　シン・グンウ
　　　　　　イ・デヨプ　　　　　→　ピョン・ハジン
　　　　　　チェ・ヒョン　　　　→　イ・ビョンジュ
　　　　　　イ・イェチュン　　　→　警武士
　　　　　　イ・ソンイル　　　　→　警武官
　　　　　　ナム・チュニョク　　→　カン・スジャン
　　　　　　チェ・ボン　　　　　→　サ・ヒョンイン
　　　　　　チェ・サム　　　　　→　イ・ボムジン　親露派
　　　　　　パク・キョンジュ　　→　チョ・ビョンシク
　　　　　　ホ・ジャンガン　　　→　キル・ヨンス
　　　　　　チャン・ドンフィ　　→　パク・タルブク
　　　　　　チャン・ミノ　　　　→　ミン外務大臣
　　　　　　チョ・ハン　　　　　→　ホン・ジョンウ
　　　　　　ソン・オク　　　　　→　トスンジ（都承旨）
　　　　　　チュ・ソンテ　　　　→　井上馨
　　　　　　ファン・ヘ　　　　　→　岡本
　　　　　　イ・リョン　　　　　→　参事
　　　　　　ソン・ソミン　　　　→　高島 陸軍中将
　　　　　　ハン・ム　　　　　　→　樺山 海軍中将
　　　　　　パク・ピョンギ　　　→　巡検

　　　　　　字幕外
　　　　　　チェ・ジヒ　　　　　→　
　　　　　　イ・ビナ　　　　　　→　


[受    賞]　
[映 画 祭]　
[時    間]　１３３分
[観覧基準]　小学生観覧可
[制 作 者]　イム・ファス（林和秀）
[制作会社]　韓国演芸株式会社
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　日本発売なし
[レンタル]　
[撮影場所]　
[Ｍ-Video]　
[You Tube]　https://www.youtube.com/watch?v=fFexiGeQf98（再生不可）
[Private ]　K-DVD

　　　　　　韓国映像資料院 旧韓末時代劇ボックスセット（ＤＶＤ ４ディスク）　
　
　　　　　　　・コジョン（高宗）皇帝と義士アン・ジュングン（安重根）（１９５９年）
　　　　　　　・韓末の風雲と閔（ミン）忠正公（１９５９年）
　　　　　　　・独立協会と青年リ・スンマン（李承晩）（１９５９年）
　　　　　　　・ああ白凡キム・グ（金九）先生（１９６０年）

[お ま け]　・イ・スンマン（李承晩）大統領が，１９６０年の四月革命により失脚する前に作られた伝記映画