輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

▼私生子である娘と母を扶養して生きている女性カン・ヒョンヒは，マドンナという喫茶店を経営しながら生計を維持している。

▼ヒョンヒは，生活苦に苦しめられているが，自尊心を失わないで生きていくように努めている。しかし，彼女が私生子を産んで喫茶店を経営しているという事実だけでも，人々は彼女を無視しようとする。

▼ヒョンヒは，お客さんの１人である新聞社論説委員イ・サンヒョンと愛に陥るが，彼は，彼女の大学同窓と結婚した身だ。一方，マドンナの得意客である若い詩人ミヌは，ヒョンヒが好きだが，ヒョンヒが受け入れないので，酒を飲んでは乱暴を働く。

▼ミヌが好きな喫茶店の従業員クァンヒは，ミヌと一夜を過ごすが，ミヌが自分の愛を受け入れないので絶望し，ヒョンヒの助けも断り，道路で身体を売って正気を失って自殺する。

▼ヒョンヒは，愛と倫理の間で悩みながらも，サンヒョンとの愛を育てる。しかし，サンヒョンが出張のため米国に発ったある日，お客さんの１人である通訳チェ・ヨンチョルが外国人に自分を売り払う対話を聞き，怒って偶発的に花瓶を投げてヨンチョルを死なせる。

▼監獄に収監されて病に罹ったヒョンヒは，病気保釈で解放され，サンヒョンと共に人里離れた島に行って暮らすことになるが，幸せな時間も束の間，病気で死を迎える。

[制 作 年]　１９６０年
[韓国封切]　１９６０年１２月１７日
[観覧人員]　
[原    題]　漂流島　표류도
[英 語 題]　
[ジャンル]　メロドラマ，文芸
[原    作]　パク・キョンニ（朴景利）
[脚    色]　チェ・グムドン（崔琴桐）
[監    督]　クォン・ヨンスン　[第　作]
[助 監 督]　
[撮　　影]　イ・ソンチュン（李成春）
[照　　明]　コ・ヘジン（高海振）
[編　　集]　イ・ウォンド
[音    楽]　チョン・ス（鄭秀）
[美    術]　パク・ソギン（朴石人）
[武    術]　
[出    演]　ムン・ジョンスク　　→　カン・ヒョニ　喫茶店マドンナ経営
　　　　　　キム・ジンギュ　　　→　イ・サンヒョン　東洋新聞社 論説委員
　　　　　　チェ・ムリョン　　　→　ミヌ　詩人
　　　　　　オム・エンナン　　　→　クァンヒ　喫茶店マドンナ従業員
　　　　　　パク・アム　　　　　→　キム・ファンギュ社長　出版社
　　　　　　ファン・ジョンスン　→　ヒョニの母
　　　　　　ホ・ジャンガン　　　→　チェ・ヨンチョル　通訳
　　　　　　ト・グンボン　　　　→　ケヨン　准将夫人　大学同期
　　　　　　キム・ドンウォン　　→　弁護人
　　　　　　イ・ビナ　　　　　　→　ミス・ユ　スンジェ　喫茶店マドンナ従業員
　　　　　　ナム・チュニョク　　→　ソン氏　喫茶店マドンナの前の煙草露天商
　　　　　　ムン・ヘラン　　　　→　ヤン・スジョン（梁秀貞）　サンヒョンの妻
　　　　　　ソン・ソミン　　　　→　ウォン・セジョン　サンヒョンの中学同窓
　　　　　　イ・ギョンヒ　　　　→　ミョンジャ　喫茶店マドンナ従業員　
  　　　　　ソ・ウォリョン　　　→　裁判長　
　　　　　　コ・ソネ　　　　　　→　マナニム（奥様） 売春宿の女将
　　　　　　チャン・ミノ　　　　→　検事
　　　　　　ハン・ミナ　　　　　→　ソンヒ ヒョンヒの同窓　
　　　　　　ハン・ウンジン　　　→　女性刑務官
　　　　　　チョン・エラン　　　→　女親分　監房
  　　　　　イ・ヒャンジャ　　　→　ヨス（麗水）　乙（ウル）　監房
　　　　　　ナム・ミリ　　　　　→　ヨス（麗水）　丁（チョン）　監房
　　　　　　キム・スギル　　　　→　ヨス（麗水）　甲（カプ）　監房　
　　　　　　キム・ヒョンジュ　　→　ヨス（麗水）　丙（ピョン）　監房
　　　　　　チョン・チョル　　　→　(uncredited)

　　　　　　子役
　　　　　　チョン・ヨンソン　　→　フナ　ヒョニの娘　

　　　　　　特別出演
　　　　　　ウイリアム・バネス　→　ミスター・スミス


[受    賞]　
[映 画 祭]　
[時    間]　１２４分
[観覧基準]　
[制 作 者]　ソン・ドンホ（成東鎬）
[制作会社]　中央文化映画社，クォン（權）プロダクション
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　日本発売なし
[レンタル]　
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]
[主 題 歌]　作詞：崔琴桐　作曲：朴是春　歌：白雪姫

[You Tube]　https://www.youtube.com/watch?v=HZFyDUgAe40

[Private ]　K-DVD 【75】 KMDb
　　　　　　　韓国映像資料院　戦後の風景（日本語字幕あり）
　　　　　　　　　　　　　　　Landscape Afeter The War

　　　　　　　　未亡人（１９５５年：パク・ナモク監督）
　　　　　　　　地獄花（１９５８年：シン・サンオク監督）
　　　　　　　　お金　（１９５８年：キム・ソドン監督）
　　　　　　　　漂流島（１９６０年：クォン・ヨンスン監督）

[お ま け]　・この映画は，最後の２分３７秒分のサウンドが遺失しており，２時間１分５秒以後は，
　　　　　　　映像は出るが，オーディオが出ない。