邦題：パワー・ウィンドウズ

1. ザ・ビッグ・マネー
2. グランド・デザインズ
3. マンハッタン・プロジェクト
4. マラソン

1. テリトリーズ
2. ミドルタウン・ドリームス
3. エモーション・ディテクター
4. ミスティック・リズムス

対訳：沼崎敦子
解説：伊藤政則（'85年10月15日）
発売日：1985年11月21日
備考：オリジナルと同じくピクチャー・レーベル仕様。オリジナルの内袋のアート・ワークは、２つ折りのライナーの表/裏面で再現。

邦題：パワー・ウィンドウズ

1. ザ・ビッグ・マネー
2. グランド・デザインズ
3. マンハッタン・プロジェクト
4. マラソン
5. テリトリーズ
6. ミドルタウン・ドリームス
7. エモーション・ディテクター
8. ミスティック・リズムス

対訳：沼崎敦子
解説：伊藤政則（'85年10月15日）
発売日：1985年11月21日
備考：オリジナルの内袋のメンバー写真は、裏ジャケットで使用。帯は初期のボックス・タイプのもの。

邦題：パワー・ウィンドウズ

1. ザ・ビッグ・マネー
2. グランド・デザインズ
3. マンハッタン・プロジェクト
4. マラソン
5. テリトリーズ
6. ミドルタウン・ドリームス
7. エモーション・ディテクター
8. ミスティック・リズムス

対訳：沼崎敦子
解説：伊藤政則（'85年10月15日）
発売日：1985年11月21日
備考：オリジナルの内袋のメンバー写真は、ジャケット裏で使用。解説・対訳は別紙。

邦題：パワー・ウィンドウズ

1. ザ・ビッグ・マネー
2. グランド・デザインズ
3. マンハッタン・プロジェクト
4. マラソン
5. テリトリーズ
6. ミドルタウン・ドリームス
7. エモーション・ディテクター
8. ミスティック・リズムス

対訳：沼崎敦子（転載）
解説：伊藤政則（ASOH を除く25P 規格の CD すべてに共通）
　　　伊藤政則（LP より転載）
発売日：1988年8月26日
備考：オリジナル盤の内袋のアート・ワークはなくなった。ただし、使われていたメンバー写真はケース裏ジャケットで使用。

邦題：パワー・ウィンドウズ

1. ザ・ビッグ・マネー
2. グランド・デザインズ
3. マンハッタン・プロジェクト
4. マラソン
5. テリトリーズ
6. ミドルタウン・ドリームス
7. エモーション・ディテクター
8. ミスティック・リズムス

対訳：沼崎敦子（転載）
解説：伊藤政則（MMG 規格盤共通解説/ 25P 規格の盤からの転載）
　　　伊藤政則（LP より転載）
発売日：1991年10月25日
備考：ブックレットは末尾のディスコグラフィーを除き、25P 規格の盤と同一。

邦題：パワー・ウィンドウズ

1. ザ・ビッグ・マネー
2. グランド・デザインズ
3. マンハッタン・プロジェクト
4. マラソン
5. テリトリーズ
6. ミドルタウン・ドリームス
7. エモーション・ディテクター
8. ミスティック・リズムス

対訳：沼崎敦子（転載）
解説：伊藤政則（LP より転載）
発売日：1997年7月25日
備考：ケース裏とジャケット裏の双眼鏡を持つ少年の写真の色合いがかなり違う（ケース裏の写真は赤みがかっている)。

邦題：パワー・ウィンドウズ

1. ザ・ビッグ・マネー
2. グランド・デザインズ
3. マンハッタン・プロジェクト
4. マラソン
5. テリトリーズ
6. ミドルタウン・ドリームス
7. エモーション・ディテクター
8. ミスティック・リズムス

対訳：沼崎敦子（転載）
　　　鈴木小百合（M2、M7）
解説：伊藤政則（LP より転載）
　　　鈴木淳也
発売日：2009年6月24日
備考：カナダ・オリジナル盤を忠実に再現した紙ジャケ再発。音は1997年リマスターのままながらSHM-CD化で音質アップも図る。帯は日本盤初回LPのものを可能な限り再現。ジャケット、帯の再現については比較サイトを参照のこと。
PoWでは、初回の対訳のうち明らかな間違いを含んでいた２曲が、RUSHの全歌詞対訳サイト「Rush: Weave the Words」のものに差し替えられました。