輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

１９４７年光復（解放）後、初めて太極マークを付けて国際大会に出場するマラソンランナーの挑戦と胸が熱くなる旅程を描いた実話

▼１９３６年のベルリンオリンピック。世界新記録をうちたてたマラソン金メダリスト、ソン・ギジョン（孫基禎）。

▼君が代が鳴り響く授賞台で、胸に付けた日章旗を花鉢で覆った彼は、一日で民族の英雄に浮び上がったが、日帝の弾圧で、これ以上マラソンをすることができなくなる。

▼光復（解放）以後、１９４７年のソウル、第２のソン・キジョンとして嘱望されるソ・ユンボク（徐潤福）の前にソン・キジョンが現れて、ボストンマラソン大会に出て行こうという提案をだしぬけに渡す。

▼日本に帰属したベルリンオリンピックの栄光を取り戻すために、初めて太極マークを胸に刻んで走ってみようということ。

▼運動靴一足を買うお金もなかった大韓のマラソンランナーは、米国ボストンに忘れることができない旅程を始める。（出処：報道資料）

[制 作 年]　２０２３年
[韓国封切]　２０２３年９月２７日
[観覧人員]　１,０２７,５４５人
[原    題]　１９４７ ボストン　１９４７ 보스톤
[英 語 題]　Road to Boston
[日 本 題]　ボストン１９４７
[日本公開]　２０２４年８月３０日
[ジャンル]　ドラマ
[原    作]　
[Producer]　リュ・ジョンフン、チョン・ピルモ、ソン・ミンギュ
[脚    本]　イ・サンヒョン、ソン・グァンス
[脚    色]　カン・ジェギュ、イ・ジョンファ、ソン・ミンギュ
[監    督]　カン・ジェギュ　[第６作]
[助 監 督]　キム・ドフォン、イ・ギョンウォン
[撮    影]　チェ・チャンミン
[照    明]　イ・サンフン
[編    集]　パク・コッチ イ・ユニ
[音    楽]　イ・ドンジュン
[美    術]　パク・イリョン
[武    術]　チョン・ジングン

[出    演]　ハ・ジョンウ　　　　　　　→　ソン・キジョン（孫基禎）
　　　　　　イム・シワン　　　　　　　→　ソ・ユンボク（徐潤福）
　　　　　　ペ・ソンウ　　　　　　　　→　ナム・スンニョン（南昇龍）
　　　　　　キム・サンホ　　　　　　　→　ペク・ナムヒョン　在米韓国人
　　　　　　オ・ヒジュン　　　　　　　→　ドング
　　　　　　ソ・ジョンヨン　　　　　　→　ユンボクの母
　　　　　　チェ・ギュファン　　　　　→　イ・ギリョン　記者
　　　　　　ソン・ヨンチャン　　　　　→　ホン社長
　　　　　　イ・ギュボク　　　　　　　→　通訳官
　　　　　　パク・ソウォン　　　　　　→　クムリム
　　　　　　チョン・ヨンジュ　　　　　→　オクリムの母
  　　　　　キム・ジョンチョル　　　　→　幼いユンボク
　　　　　　リ・ミン　　　　　　　　　→　ネンミョン（冷麺）店 主人
  　　　　　ユン・ヒチョル　　　　　　→　体育社 社長
  　　　　　Morgan Bradley　　　　　　→　スメドゥリ
　　　　　　ジェッシー・マーシャル　　→　ジョン・ケリー
  　　　　　Ron Rogge 　　　　　　　　→　ヘリス協会長
　　　　　　ジム・オヘア　　　　　　　→　ボストン 解説者
　　　　　　コリー・ボートン　　　　　→　ボストン アナウンサー
  　　　　　キム・ソヒョン　　　　　　→　葬儀士
  　　　　　チェ・ジョンニュル　　　　→　ハワイおじいさん
  　　　　　キム・ミンギョン　　　　　→　ハワイおばあさん
  　　　　　ホン・ソンドク　　　　　　→　ハワイ中年男
  　　　　　ヤン・ジス　　　　　　　　→　韓国人マーケット 主人 ／ 既定スタンド
  　　　　　リュ・ヘジュン　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　パク・ハヌル　　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　ホ・セジク　　　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　キム・ファニョン　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　イ・ヒョンジ　　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　ナム・ジュンギュ　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　ファン・ジャヌン　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　キム・スヒョク　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　ソ・ドンギュ　　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　アン・テジュン　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　ク・ジャゴン　　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　ペ・テジュン　　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　テ・ギョン　　　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
　　　　　　キム・ソンデ　　　　　　　→　陸上クラブ（補給所) 選手
  　　　　　パク・キョンフン　　　　　→　韓国人マーケット一行
  　　　　　イ・テヒョン　　　　　　　→　キム・ギョシン老弟子
  　　　　　ユ・ミソン　　　　　　　　→　キム・ギョシン弟子１
  　　　　　イ・スンジュン　　　　　　→　キム・ギョシン弟子２
  　　　　　ソ・ドンフン　　　　　　　→　キム・ギョシン弟子３
  　　　　　イ・ハンジョン　　　　　　→　選抜戦 記者１
  　　　　　チョン・ジェホン　　　　　→　選抜戦 記者２
  　　　　　キム・ドンヒョン　　　　　→　有志１
  　　　　　ノ・ヒョンウォン　　　　　→　有志２
  　　　　　キム・ドンヒョン　　　　　→　有志３
  　　　　　チュ・ヨンホ　　　　　　　→　選抜戦 司会者
  　　　　　ペク・スンヒョン　　　　　→　１０周年大会 司会者
  　　　　　ユン・ブジン　　　　　　　→　電波社 主人
  　　　　　キム・テヒョン　　　　　　→　電波社 応援男
  　　　　　チョン・ミナム　　　　　　→　録音室 巡査
  　　　　　チョ・ヘソン　　　　　　　→　料亭 キーセン（妓生）１
  　　　　　イ・スハ　　　　　　　　　→　料亭 キーセン（妓生）２
  　　　　　イ・ヒョンジ　　　　　　　→　料亭 キーセン（妓生）３
  　　　　　ナ・ギョンジン　　　　　　→　料亭 キーセン（妓生）４
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英語ダイアログコーチ、シナリオ英文監修
  　　　　　キム・ヤンフン　　　　　　→　出征式 参加者１
  　　　　　チョン・イッカン　　　　　→　出征式 参加者２
  　　　　　チャ・ウンジン　　　　　　→　出征式 参加者３
  　　　　　カン・ミンジ　　　　　　　→　出征式 参加者４
  　　　　　パク・キソン　　　　　　　→　ボストン 海外同胞１
  　　　　　ファン・ドゥハ　　　　　　→　ボストン 海外同胞２
  　　　　　パク・チョンファン　　　　→　ボストン 海外同胞３
  　　　　　オ・ギョンジュ　　　　　　→　ボストン 海外同胞４
  　　　　　ヤン・ソミン　　　　　　　→　ボストン 海外同胞５
  　　　　　チョ・アヨン　　　　　　　→　ボストン 海外同胞６
  　　　　　ホ・ウン　　　　　　　　　→　テピョンノ（太平路）カメラマン１
  　　　　　チョ・ホンウ　　　　　　　→　テピョンノ（太平路）カメラマン２
　　　　　　チョン・イェジン　　　　　→　冷麺店 女性従業員
　　　　　　キム・グッチン　　　　　　→　医師
　　　　　　ホン・デソン　　　　　　　→　賛託デモ隊 首長１
　　　　　　チン・ヒョングァン　　　　→　賛託デモ隊 首長２
　　　　　　キム・ヒョンドン　　　　　→　賛託デモ隊 首長３
　　　　　　キム・ジョンフン　　　　　→　賛託デモ隊 首長４
　　　　　　イ・チョニ　　　　　　　　→　反信託統治デモ隊 首長１
　　　　　　ユ・ジョンホ　　　　　　　→　反信託統治デモ隊 首長２
　　　　　　キム・テフン　　　　　　　→　反信託統治デモ隊 首長３
　　　　　　パク・サンフン　　　　　　→　反信託統治デモ隊 首長４
　　　　　　カン・ジグ　　　　　　　　→　テピョンノ（太平路）陸上役員
　　　　　　イ・セイン　　　　　　　　→　ユンボク家の女
　　　　　　チョンヒ　　　　　　　　　→　料亭 案内人
　　　　　　ホ・ユリ　　　　　　　　　→　マーケット主人の妻
　　　　　　ウィ・ジヨン　　　　　　　→　韓国人マーケット職員１
　　　　　　シン・ミヨン　　　　　　　→　韓国人マーケット職員２
　　　　　　パク・キョンフン　　　　　→　韓国人マーケット職員３
　　　　　　パク・キリュン　　　　　　→　韓国人マーケット職員４
　　　　　　イ・セラン　　　　　　　　→　韓国人マーケット職員５
　　　　　　イム・ヒョジン　　　　　　→　電波社 応援男２
　　　　　　キム・アダム　　　　　　　→　キム・ギョシン 写真出演
　　　　　　チョン・ジノ　　　　　　　→　日本天皇 写真出演
　　　　　　チョ・ジョンラン　　　　　→　楽団 ボーカル
　　　　　　シン・ヒョンピル　　　　　→　楽団 サキソフォ−ン１
　　　　　　ソン・ナグォン　　　　　　→　楽団 サキソフォ−ン２
　　　　　　チェ・ジンベ　　　　　　　→　楽団 アコースティックベース
　　　　　　ヨ・ジヌ　　　　　　　　　→　楽団 ドラム
　　　　　　チェ・サンジェ　　　　　　→　キジョン スタンドイン
　　　　　　チョン・ジェユン　　　　　→　ユンボク スタンドイン
　　　　　　チン・ボミル　　　　　　　→　スンニョン スタンドイン
　　　　　　ローン・ケリー　　　　　　→　ハジ中将
　　　　　　ブレッド・コルティン　　　→　ハワイ州知事
　　　　　　ミキ・オサリバン　　　　　→　ブラッド中佐
　　　　　　マイケル・フォスター　　　→　空輸部隊マイク大尉
　　　　　　アレックス・ロマショフ　　→　チョプリ
　　　　　　ティム・クリムス　　　　　→　ピルタネン
　　　　　　ジョエル・
　　　　　　　トビン・ホワイト　　　　→　カラグニス
　　　　　　ルーカス・ラインヘン　　　→　ジェイコフ
　　　　　　シドニー・レンフォード　　→　女性秘書
　　　　　　ブライアン・キャロル　　　→　電波社 通訳米軍
　　　　　　アンドレアス・プロンク　　→　空輸部隊 アンダーソン中尉
　　　　　　ダニー・エロンズ　　　　　→　米空輸部隊員１
　　　　　　ガイ・トムソン　　　　　　→　米空輸部隊員２
　　　　　　ジョン・マイクルズ
  　　　　　　・デービッド　　　　　　→　協会記者１
　　　　　　グレゴル・ステボナク　　　→　協会記者２
　　　　　　Carson Allen　　　　　　　→　協会記者３
　　　　　　アンドリュー・
  　　　　　　ウィリアム・ブランド　　→　協会記者４
　　　　　　ジェイスン・メリアドク
　　　　　　　・ファーガソン　　　　　→　協会記者５
　　　　　　Paul Battle　　　 　　　　→　トラップ 米記者１
　　　　　　ケイラ・トリスン　　　　　→　トラップ 米記者２
　　　　　　Ｊ.Ｊ.グレアム　　　　　　→　トラップ 米記者３
　　　　　　Daniel Joey Albright　　　→　授賞式 記者
　　　　　　アンナ　　　　　　　　　　→　協会 女性職員
　　　　　　フォスター・Ｂ・バードン　→　空港職員１
　　　　　　Kevin Dockry　　　　　　　→　空港職員２
　　　　　　ロバート・フィセル　　　　→　ビクター
　　　　　　スチーブン・プロントゥン　→　ヒトラー
　　　　　　ジュリア　　　　　　　　　→　レニリフェンシュタル
　　　　　　サルリウク・イェブゲン　　→　ハジ中将 補佐官
　　　　　　ロマン　　　　　　　　　　→　ボストン解説者 代役
　　　　　　ロミン・ポール　　　　　　→　ボストン アナウンサー 代役
　　　　　　ケイロプ・ミュラー　　　　→　テーラー
　　　　　　クリント・アンダーソン　　→　トムソン
　　　　　　セイン・ファルマー　　　　→　ベルボーイ
　　　　　　オリビア・ワッキンス　　　→　セポトゥ女主人
　　　　　　ドゴ・ライオンズ　　　　　→　汽艇（ランチ）阻止警察１
　　　　　　キャビン・ディー　　　　　→　汽艇（ランチ）阻止警察２
　　　　　　ダニエル・ミルボロウ　　　→　ボストンマラソン選手１
　　　　　　ロワン・トゥレルフォール　→　ボストンマラソン選手２
　　　　　　ニコラス・ジェムニク　　　→　ボストンマラソン選手３
　　　　　　マイケル・コナガン　　　　→　ボストンマラソン選手４
　　　　　　セイン・レックンビ　　　　→　ボストンマラソン選手５
　　　　　　イ・ジョンフン　　　　　　→　マラソンコース 海外同胞１
　　　　　　ホ・ジェユン　　　　　　　→　マラソンコース 海外同胞２
　　　　　　チョ・ハウン　　　　　　　→　マラソンコース 海外同胞３
  　　　　　イ・ユジン　　　　　　　　→　マラソンコース 海外同胞４
  　　　　　ソン・セヌリ　　　　　　　→　マラソンコース 海外同胞５
  　　　　　チャン・ユニ　　　　　　　→　マラソンコース 海外同胞６

　　　　　　特別出演
　　　　　　パク・ヒョジュ　　　　　　→　ユンソ
　　　　　　パク・ウンビン　　　　　　→　オクリム
　　　　　　イム・ヒョンソン　　　　　→　韓人会長



[受    賞]　
[映 画 祭]　
[時    間]　１０８分
[観覧基準]　１２歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　チャン・ウォンソク、カン・ジェギュ　ほか
[制作会社]　（株）ビーエイエンターテイメント、（株）ビッグピクチャー
[制 作 費]　２１０億ウォン
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ＴＣエンタテインメント（Blu-ray 5,800円＋税　DVD 4,000円＋税）2025/1/10発売
[レンタル]　
[NET 配信]　
[Ｈ    Ｐ]　https://1947boston.jp/（日本）
[撮影場所]　
[撮影期間]　２０１９年９月９日〜２０２０年１月３１日
[挿 入 曲]　
[Ｍ-Video]　
[字幕翻訳]　根本理恵
[Private ]　2024.09.02 kino cinema天神で視聴

[お ま け]　NAVER 영화
　　　　　　ＫＭＤｂ（韓国映画データベース）
  　　　　　Wikipedia