輝国山人の韓国映画
<Home>へ
朝鮮時代を背景に,左捕庁女刑事が捕校と一緒に偽のお金を流通させる犯人を追跡しながら,秘密を大事に保管した刺客と宿命的な対決と運命的な愛を繰り広げる武侠物
▼乱れている世の中,刑事ナムスンとパートナーのアン捕校は,偽のお金が流通し,その犯人の逮捕のために必死の努力をする。事件の真実に近付くにつれて,「悲しい目」と呼ばれる刺客が水面上にあらわれる。
▼ナムスンと「悲しい目」の宿命的な対決が始まった。追う者と追われる者の元に戻せない対決。正面対立した瞬間,見慣れない感情が二人を困惑させる。
▼お互いを見つめるナムスンと「悲しい目」の視線が揺れる。だが,行く道が違う二人には,対決も愛であるようだ。相手を殺さなければ私が死ななければならない宿命的な葛藤。彼らの愛は一層切なくなる。
[制 作 年] 2005年* [韓国封切] 2005年9月8日 [観覧人員] 382,218人(ソウル封切館基準) [原 題] 刑事 Duelist 형사 Duelist [英 語 題] Duelist [ジャンル] アクション,ノアール [P D] オ・ウンシル,オ・スミ [原 作] パン・ハッキ [脚 本] イ・ミョンセ,イ・ヘギョン [監 督] イ・ミョンセ [第7作] [助 監 督] キム・ジョンゴン,ク・サンボム,イ・セリョン [撮 影] ファン・ギソク [照 明] シン・ギョンマン [音 楽] チョ・ソンウ(M&F) [美 術] イ・ヒョンジュ,チョ・グニョン [武 術] チョン・ムンシク [出 演] ハ・ジウォン → ナムスン カン・ドンウォン → 悲しい目 アン・ソンギ → アン捕校(ポギョ) ソン・ヨンチャン → ピョンパン(兵判) ユン・ジュサン → ポンチュル ト・ヨング → チョンサグァン(従事官) シム・チョルジョン → マ・チュクチ ペ・ジュンシク → ペ捕校(ポギョ) ファン・ウィドゥ → ファン捕校(ポギョ) チャン・インボ → チャン捕校(ポギョ) ユ・ヨンウク → ユ捕校(ポギョ) パク・ミョンシン → キーセン(妓生)の母 ユン・ガヒョン → チュモ(酒母:女将) ハム・ゴンス → マ・チュクチ組1 キム・ヘヨン → マ・チュクチ組2 チョン・ムンシク → 冠をかぶった連中の隊長 イ・サンチョル → 公安居士 イム・ヘリム → タンチョン老人 ナ・ガプソン → 居酒屋の人々 キム・ジュンベ → 居酒屋の人々 パク・スヨン → 居酒屋の人々 ハン・ドンギュ → 居酒屋の人々 チェ・ヨンヒョン → 居酒屋の人々 チョン・ソンチョル → 居酒屋の人々 イム・ヒョンテク → 居酒屋の人々 キム・シンヨン → 居酒屋の人々 キム・ユンシク → 居酒屋の人々 ヨン・ジュンソク → 子供新郎 チャン・ミニョン → ピョンパン(兵判)キーセン(妓生)1 ムン・ウンボク → ピョンパン(兵判)キーセン(妓生)2 イ・ジョンミン → 呻吟女 キム・ビョングク → 市場の男たち イ・ウンチャン → 市場の男たち カン・ジェウン → 馬夫 チェ・ユンソク → タンチョンの男たち パク・ミンソク → タンチョンの男たち イ・ウンジェ → 歓楽街貴族 チャ・ヒチ → 冠をかぶった連中 イ・ドンニョル → 冠をかぶった連中 キム・ヤンソン → 冠をかぶった連中 キム・ソニョン → 冠をかぶった連中 キム・ボンソン → 冠をかぶった連中 チョ・ヒドン → 冠をかぶった連中 ペ・サンチョル → 冠をかぶった連中 キム・ソンオン → 居酒屋の男たち チョン・ジェハン → 居酒屋の男たち ノ・ヒョンソク → 市場の男 チョ・ヒョンチョル → 市場の男たち キム・オル → 影部隊 チェ・ジェヨン → 影部隊 チョン・ジェホン → 影部隊 イ・サンテ → 影部隊 ハム・ソンウォン → 影部隊 ピョン・サンユン → 影部隊 ドンチュン・ サーカス団 → 男寺党牌(旅芸人) (パク・セハン 団長) 特別出演 キム・ボヨン → 頭からかぶる服の女 イ・ハヌィ → 呻吟女性の夫 キム・テウク → カドチ 友情出演 パク・スンホ → パク大監 ソ・ドンス → ポンチュル組 声優 アン・ジョングク → 声優 ファン・ウォン → 声優 ユ・ミンソク → 声優 キム・テウン → 声優 字幕外 イ・ウジョン → タンチョンの男たち 武術チーム チョン・サンジュン 武術指導 オ・ホジン イム・スチョル ソン・ヨンファ ソ・ジョンソク ユン・ヨンギュ ソ・ミョンソク ソ・ジョンス ペク・キョンチャン イ・ジェウン パク・ワンギュ チョン・ジェソク キム・ジョンヒョン [受 賞] 2005 第30回 カナダ トロント国際映画祭/出品 2005 第26回 青龍映画賞/美術賞(イ・ヒョンジュ,チョ・グニョン) 照明賞(シン・ギョンマン) 2005 第25回 韓国映画評論家協会賞/作品賞,監督賞,撮影賞(ファン・ギソク) 2006 第43回 大鐘賞映画祭/美術賞(イ・ヒョンジュ,チョ・グニョン) [時 間] 111分 [観覧基準] 12歳以上 観覧可 [制 作 者] ユ・ジョンヒ,イ・ミョンセ [制作会社] (株)プロダクション エム(Production M) [共同制作] ピョン・ジョンウン,ソ・サンウク [共同制作] (株)ウェルメイドエンターテイメント [制 作 費] [ビ デ オ] ジェネオンエンタテインメント → NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン(2016年1月1日付で合併)(DVD 8,925円 3,990円)2006/08/25発売 [レンタル] なし [H P] 終了(韓国) 終了(日本) [撮影場所] ナミャンジュ(南楊州)綜合撮影所 韓国民俗村 [Private ] K-DVD【65】 J-DVD(3,112)【25】 2006/6/30 デラックス版 → (500-2020/02/10) 【特典映像】(30分) ■韓国版予告篇 ■韓国版TVスポット ■日本版予告篇 ■日本版TVスポット ■インタビュー (カン・ドンウォン、ハ・ジウォン) J-Blu-ray-Rec(鬼 トッケビ 1〜8)翻訳者:根本理恵 [お ま け]