輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

１５０５年、朝鮮最悪の暴君ヨンサングン（燕山君）を思いのまま，勝手気ままにした希代の姦臣イム・スンジェ（任崇載）と，朝鮮八道の１万美女を強制徴集した事件‘チェホン（採紅）’に新しく光を当てた映画

▼ヨンサングン（燕山君）は，イムスンジェ（任崇載）をチェホンサ（採紅使）に任命して，朝鮮各地の美女を強制的に徴集し，彼女たちをウンピョン（運平）と称した。

▼最悪の姦臣イム・スンジェ（任崇載）は，これを機会にして天下を得るための計略をたて，両班家の子弟と婦女子，賎民まで分けへだてなく捕えると，民たちの怨念の声が天を突き刺した。

▼イム・スンジェ（任崇載），イム・サホン（任士洪）父子は，王を魅了するために優れた美色を備えたタニを選別し直接修練を始める。

▼イム・スンジェ（任崇載）父子に権力を奪われるかと戦々恐々とした希代の妖婦チャン・ノクス（張緑水）は，朝鮮最高の名妓ソルジュンメ（雪中梅）を呼び入れて，タニを牽制する。

▼一寸も退くことはできない姦臣たちの激しい権力争いが始まり，タニとソルジュンメ（雪中梅）は，生き残るために，朝鮮最高の色になるための修練をすることになる。

[制 作 年]　２０１５年*
[韓国封切]　２０１５年５月２１日
[観覧人員]　
[原    題]　姦臣　간신
[英 語 題]　The Treacherous
[ジャンル]　時代劇，史劇
[原    作]　
[Ｐ　　Ｄ]　パク・チャミョン（PGK)
[脚    本]　イ・ユンソン，ミン・ギュドン
[脚    色]　ピョン・ヘジュ
[監    督]　ミン・ギュドン　[第７作]
[助 監 督]　パク・ソン
[撮　　影]　パク・ホンニョル
[照　　明]　チョン・ヘジ（ライトハウス)
[編　　集]　キム・ソンミン
[音    楽]　キム・ジュンソン（シネノート）
[美    術]　イ・テフン（ダイブスタジオ）
[武    術]　シン・ジェミョン（M-story)

[出    演]　
　　　　　　チュ・ジフン　　　　→　イム・スンジェ（任崇載）　チェホンサ（採紅使）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　チャンアグォン（掌楽院）チェジョ（提調）
　　　　　　キム・ガンウ　　　　→　イ・ユン　ヨンサングン（燕山君） 第１０代国王
　　　　　　チョン・ホジン　　　→　イム・サホン（任士洪） チェホンサ（採紅使） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ピョンジョ（兵曺）パンソ（判書）　イム・スンジェの父
　　　　　　イム・ジヨン　　　　→　タニ　チョ・ジョンファ　ペクチョン（白丁）　白丁舞劇
　　　　　　イ・ユヨン　　　　　→　ソルチュンメ（雪中梅）　ケソン（開城）キニョ(妓女)
　　　　　　ソン・ヨンチャン　　→　パンブサ（判府事） ユ・ジャグァン（柳子光）
　　　　　　チョ・ハンチョル　　→　トチョングァン（都�ﾊ管） パク・ウォンジョン
　　　　　　チャ・ジヨン　　　　→　チャン・ノクス（張緑水）／ 歌い手の声
　　　　　　チャン・グァン　　　→　ヨンウィジョン（領議政）  サリム（士林）派　
　　　　　　チョン・インギ　　　→　テサソン（大司成）　ソンギュングァン（成均館） サリム（士林）派
　　　　　　キ・ジュボン　　　　→　ペクチョン（白丁） キム氏　白丁舞劇
　　　　　　リュ・ソニョン　　　→　テサソン（大司成）の夫人
　　　　　　ソ・ジスン　　　　　→　ヨンウィジョン（領議政）の娘　ユ・ジスン
　　　　　　ソン・ヨンヒ　　　　→　ミリャン（密陽）キーセン（妓生）ヘダンファ（海棠花：ハマナス）
　　　　　　チェ・イェユン　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生） ソヒャン（昭響）
　　　　　　カン・ヒョンジュン　→　ヌンジュ（綾州）の民
　　　　　　チェ・ヨンド　　　　→　ヌンジュ（綾州）の民
　　　　　　ユン・ヨンギュン　　→　ネグミジャン（内禁衛将）
　　　　　　キム・ヨン　　　　　→　サンソン（尚膳）
　　　　　　キム・ヘナ　　　　　→　トバクサ（都博士）の娘
　　　　　　パク・ミョンシン　　→　チュンジョン（中殿）の母
　　　　　　チョン・ヨビン　　　→　チュンジョン（中殿）のクァンサン（観相）
　　　　　　チョン・ソル　　　　→　カンヌン（江陵）セカスム（はと胸）
　　　　　　ペ・ヒョジン　　　　→　チェジュ（済州）キーセン（妓生）ピバリ（海女）
　　　　　　ムン・ヒギョン　　　→　フニュク（訓育）サングン（尚宮）
　　　　　　キム・ナニ　　　　　→　フニュク（訓育）サングン（尚宮）
　　　　　　アン・ヘソン　　　　→　医女
　　　　　　チェ・ジョンア　　　→　医女
　　　　　　スジ　　　　　　　　→　医女
　　　　　　キム・ヒチャン　　　→　御医
　　　　　　オ・チャンギョン　　→　トバクサ（都博士）
　　　　　　クム・ドンヒョン　　→　クァンサン（観相）
　　　　　　キム・ガンイル　　　→　チャンニ（掌理）
　　　　　　カク・チャヒョン　　→　民兵隊長
　　　　　　ナム・ミョンジ　　　→　殴り殺される後宮
　　　　　　パク・ヒジン　　　　→　殴り殺される後宮
　　　　　　メン・ボンハク　　　→　舌を切られる
　　　　　　イ・ビョンギル　　　→　首を切られる
　　　　　　パク・キョンチャン　→　賜薬を飲む
　　　　　　ホン・ウィジョン　　→　極悪非道な
　　　　　　ノ・ジェフン　　　　→　イム・サホンの小間使い
　　　　　　ソン・ミョンジン　　→　ウィグムブ（義禁府）官軍
　　　　　　パク・サンフン　　　→　キム・イルソン 斬首 官軍
　　　　　　キム・ソナ　　　　　→　チョ大監 一人娘
　　　　　　ミン・ジュホン　　　→　チェホン（採紅）少女
　　　　　　ユ・ビョンオン　　　→　矢書信 少年
　　　　　　チョ・ジェジン　　　→　ネグァン（内官）
　　　　　　チェ・チャンフン　　→　ネグァン（内官）
　　　　　　イ・ヨンホ　　　　　→　ネグァン（内官）
　　　　　　ヨム・ジェミン　　　→　かごや
　　　　　　チョン・テホ　　　　→　かごや
　　　　　　キム・ジテ　　　　　→　チョ大監 小間使い
　　　　　　イ・ユンジ　　　　　→　テサソン（大司成）の子ども イソル
　　　　　　ファン・ドンヒ　　　→　護衛武士
　　　　　　ヨム・シフン　　　　→　護衛武士
　　　　　　アン・ヒョンジョン　→　チミル（至密）サングン（尚宮）
　　　　　　ユン・ミニ　　　　　→　チミル（至密）サングン（尚宮）
　　　　　　ソン・ソリ　　　　　→　チミル（至密）サングン（尚宮）宮女
　　　　　　パク・ウニョン　　　→　チミル（至密）サングン（尚宮）宮女
　　　　　　キム・グンヒョ　　　→　テサレ（大射礼）ヤンバン（両班）ウンピョン（運平）
　　　　　　チョン・スジ　　　　→　テサレ（大射礼）ヤンバン（両班）ウンピョン（運平）
　　　　　　チュ・ガヨン　　　　→　テサレ（大射礼）ヤンバン（両班）ウンピョン（運平）
　　　　　　チョン・ダソル　　　→　テサレ（大射礼）ヤンバン（両班）ウンピョン（運平）
　　　　　　チェ・シウン　　　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　イ・ボラ　　　　　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　チョン・ミジョン　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　キム・ミニ　　　　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　チョ・アラ　　　　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　パク・ミリ　　　　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　イム・ヨンヘ　　　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　キム・ミナ　　　　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　チャン・ミンジュ　　→　ウンピョン（運平） １チーム
　　　　　　ソン・チェヨン　　　→　ウンピョン（運平） ２チーム
　　　　　　イ・スルギ　　　　　→　ウンピョン（運平） ２チーム
　　　　　　イム・ソヨン　　　　→　ウンピョン（運平） ２チーム
　　　　　　キム・ジス　　　　　→　ウンピョン（運平） ２チーム
　　　　　　イ・ボビン　　　　　→　ウンピョン（運平） ２チーム
　　　　　　ヤン・イェリム　　　→　ウンピョン（運平） ２チーム
　　　　　　イ・ムノン　　　　　→　ウンピョン（運平） ２チーム
　　　　　　ソ・スジン　　　　　→　ウンピョン（運平） ２チーム
　　　　　　キム・ヨンジュ　　　→　チェホンサ（採紅使）
　　　　　　オム・ジマン　　　　→　チェホンサ（採紅使）
　　　　　　イ・スンジュ　　　　→　チェホンサ（採紅使）
　　　　　　キム・チャンギュ　　→　チェホンサ（採紅使）
　　　　　　ソン・リュンモ　　　→　チェホンサ（採紅使）
　　　　　　イ・ジェハ　　　　　→　チェホンサ（採紅使）
　　　　　　キム・ヨンファン　　→　チェホンサ（採紅使）
　　　　　　チョ・ヨンワン　　　→　ネグミ（内禁衛）
　　　　　　ユ・ソンミン　　　　→　ネグミ（内禁衛）
　　　　　　ハン・サンデ　　　　→　ネグミ（内禁衛）
　　　　　　イム・ヨンス　　　　→　ネグミ（内禁衛）
　　　　　　ユ・ミョンファン　　→　ネグミ（内禁衛）
　　　　　　イム・ヨンスン　　　→　大臣
　　　　　　キム・ハンニョン　　→　大臣
　　　　　　イ・ジョンチョル　　→　大臣
　　　　　　ヤン・ソンフン　　　→　大臣
　　　　　　イ・ジョンウン　　　→　大臣
　　　　　　パク・ソン　　　　　→　大臣
　　　　　　エイミー　　　　　　→　龍の図モデル 宮女
　　　　　　バーニー　　　　　　→　龍の図モデル 宮女
　　　　　　ス・ヒョン　　　　　→　龍の図モデル 宮女
　　　　　　キム・リナ　　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　イ・ユル　　　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　ホン・ソギョン　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　チョ・ジョンユン　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　キム・ジソン　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　キム・ヘリン　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　イ・ソヒ　　　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　イ・ソル　　　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　チャン・ユンジョン　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　キム・ジウォン　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　キム・ジウン　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　ソ・ソニョン　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　チョ・ヨンエ　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　ユン・セウン　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　キム・ヘジ　　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　チェ・スヨン　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　キム・ダオン　　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 キーセン（妓生）
　　　　　　リ・ガン　　　　　　→　絵師
　　　　　　シン・ドンピル　　　→　ヌンジュ（綾州）ウォルペ（曰牌）たち
　　　　　　チョ・ミョンヘン　　→　ヌンジュ（綾州）ウォルペ（曰牌）たち
　　　　　　イム・ヒョウ　　　　→　ヌンジュ（綾州）ウォルペ（曰牌）たち
　　　　　　イ・サンチョル　　　→　ヌンジュ（綾州）ウォルペ（曰牌）たち
　　　　　　キム・ミヒ　　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　キム・テヒ　　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　ウ・ヘジュ　　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　キム・ジュニ　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　パク・アヨン　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　チェ・ジョンユン　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　チョ・ソニョン　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　キム・リウォン　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　キム・ミラ　　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　キム・ジェヒ　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　パク・チュヒ　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　ソン・ジナ　　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　ヤン・ジョンミン　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　イ・ギップム　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　キム・ヒョヨン　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　ユ・ウネ　　　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　イ・スンウン　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　チョン・ギュヨン　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　チョン・ジユン　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　キム・ヒョジョン　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　パク・ソヒョン　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　パク・チス　　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　パク・チンジュ　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　パク・ヘス　　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　ミン・ヨンジュ　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　ソ・ミンソン　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　ソン・スンヒ　　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　チェ・ユンジュ　　　→　水上宴会 舞踊家
　　　　　　コ・ユドン　　　　　→　楽工および宮女
　　　　　　キム・ギュヒョン　　→　楽工および宮女
　　　　　　キム・ソンミン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　キム・ソンボム　　　→　楽工および宮女
　　　　　　キム・ヨンウ　　　　→　楽工および宮女
　　　　　　パク・シヨン　　　　→　楽工および宮女
　　　　　　パク・チェソン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　ペ・グヌ　　　　　　→　楽工および宮女
　　　　　　ペク・ヒョンギ　　　→　楽工および宮女
　　　　　　アン・ジェソン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　ヨ・ジャングン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　ユ・グァンミン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　イ・ジュウォン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　チャン・スンホ　　　→　楽工および宮女
　　　　　　チャン・ユジン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　チョン・ドンミン　　→　楽工および宮女
　　　　　　チョン・ヨハン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　チョン・ウィギュン　→　楽工および宮女
　　　　　　チョン・ジングク　　→　楽工および宮女
　　　　　　チョン・ジェウ　　　→　楽工および宮女
　　　　　　チョン・テウン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　チョ・ギユン　　　　→　楽工および宮女
　　　　　　チュ・チョルファン　→　楽工および宮女
　　　　　　ハン・ジング　　　　→　楽工および宮女
　　　　　　ハン・テヒョン　　　→　楽工および宮女
　　　　　　ファン・イニョク　　→　楽工および宮女
　　　　　　チョン・ソル　　　　→　スタンドイン 代役俳優
　　　　　　ファン・ドンヒ　　　→　スタンドイン 代役俳優
　　　　　　クォン・ガイ　　　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　カン・ミョンイン　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　キム・ギュリ　　　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　キム・ジョンフン　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　イ・ユジン　　　　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　イ・ジョンヒョン　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　イム・ダウン　　　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　パク・イヒョン　　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　ソ・ジンジュ　　　　→　ウンピョン（運平） ３チーム
　　　　　　チョン・セリョン　　→　ウンピョン（運平） ３チーム

　　　　　　特別出演 
　　　　　　キム・ジョング　　　→　チョ大監　チョ・ウォンジュン
　　　　　　コ・ギョンピョ　　　→　チンソンテグン（晋成大君）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヨンサングン（燕山君）の異母弟
　　　　　　キム・ジヨン　　　　→　廃妃ユン（尹）氏の母　ヨンサングン（燕山君）の祖母
　　　　　　ミン・ソンウク　　　→　チェホン（採紅）隊長
　　　　　　チョン・マンシク　　→　刺客
　　　　　　キム・ドヨン　　　　→　チュモ（酒母：女将） ヌンジュ（綾州）
　　　　　　ソ・ヨンジュ　　　　→　若いスンジェ
　　　　　　キム・ヒョンス　　　→　若いタニ
　　　　　　イ・ドア　　　　　　→　チェホン（採紅） 母
　　　　　　ソン・スヒョン　　　→　猟場の女

      　　　友情出演
　　　　　　チェ・イルファ　　　→　逆賊 キム・イルソン　サリム（士林）派の首長
　　　　　　シム・ウンジン　　　→　ヨンボン（龍鳳）閣 主人




[受    賞]　2015 第36回 青龍映画賞／新人女優賞（イ・ユヨン）
[映 画 祭]　
[時    間]　１３２分
[観覧基準]　青少年 観覧不可
[制 作 者]　ミン・ジンス
[制作会社]　ス（秀）フィルム
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
　　　　　　（Blu-ray 6,696円　DVD 5,122円ほか）2016/9/7発売
[レンタル]　
[Ｈ    Ｐ]　http://haitoku-movie.com/（日本）

[撮影場所]　ナミャンジュ（南楊州）綜合撮影所
　　　　　　ナマンサンソン（南漢山城） ヘングン（行宮）
　　　　　　ヨンイン（龍仁）韓国民俗村
　　　　　　全羅北道 プアン（扶安）映像テーマパーク
　　　　　　キョンヒグン（慶煕宮）
　　　　　　コチャン（高敞）ウプソン（邑城）
　　　　　　コチャン（高敞）クンチョン
　　　　　　京畿道 ヨンイン（龍仁） テジャングム（大長今）パーク（旧：ＭＢＣドラミア）
　　　　　　ムンギョン（聞慶）セジェ史劇撮影場
　　　　　　クェサン（槐山）風の絵師セット
　　　　　　ファソン（華城）スソム
　　　　　　ナモン（南原）クァンハンルウォン（広寒楼園）
　　　　　　アンドン（安東）ハフェマウル（河回村）
　　　　　　タミャン（潭陽）ソスェウォン（瀟灑園）
　　　　　　タミャン（潭陽）映像テーマパーク
[Ｍ-Video]　
[Private ]　K-DVD(29700w)【71】
　　　　　　　（コメンタリー：ミン・ギュドンチュ・ジフンキム・ガンウイム・ジヨンイ・ユヨン）
  　　　　　J-Blu-ray-Rec（単独）　翻訳者：小寺由香

[お ま け]