輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

仕事も，愛も，恋愛も，熱く生きたい一つ屋根の３女性。お熱いのがお好き

▼仕事も愛も両方欲しい２７歳のシナリオ作家アミ。しかし，現実は，家では姉のヨンミだけでなく，姪のカンエまで小言。仕事も恋愛も五里霧中，幾重にも重なった山の中ということ。私の人生の春の日は，いつになったらやってくるの。

▼仕事も愛も熱く楽しみながら暮らす４１歳の順調なインテリアデザイナー，ヨンミ。何一つ不足するものがなかった彼女に訪れた招かざる客。年を取るのもしゃくなのに，閉経期だなんて。年下の男ギョンスの関心も，ますますかんしゃく。

▼いつも忙しい母ヨンミと，挫折モードの叔母アミを取りまとめようと，ダークサークルがあごまで降りてきた高校生カンエ。しかし，より大きい悩みは，３年間熱愛中のボーイフレンド，ホジェとのスキンシップ。知りたいことも，してみたいことも，たくさんあるカンエ。

▼年齢は違っても，仕事も，愛も，恋愛も，それも，お熱いのがお好き。人生に私たちの代行審判をする人がいればいいのだけど，選択は自分の役割。今日も熱く悩みながら，熱く生きたい一つ屋根の３女性，アミ，ヨンミ，カンエは，果たしてどんな選択をするのだろうか。

[制 作 年]　２００７年
[韓国封切]　２００８年１月１７日
[観覧人員]　
[原    題]　お熱いのがお好き　뜨거운것이 좋아
[英 語 題]　Hellcats
[ジャンル]　ドラマ
[原    作]　カン・モリム「１０，２０，そして３０」
[Ｐ　　Ｄ]　
[脚    本]　キム・ヒョンス，キム・スア，パク・ヘリョン
[脚    色]　イ・ジミ
[監    督]　クォン・チリン　[第３作]
[助 監 督]　キム・ヨンヒョン
[撮　　影]　チョ・ヨンギュ
[照　　明]　チョン・ソンチョル
[編　　集]　キム・ソンミン
[音    楽]　Ｗ（ペ・ヨンジュン，ハン・ジェウォン，キム・サンフン）
[美    術]　コ・ウソク
[武    術]　

[出    演]　イ・ミスク　　　　　→　キム・ヨンミ　セットデザイナー
  　　　　　キム・ミニ　　　　　→　キム・アミ　シナリオ作家
  　　　　　アン・ソヒ　　　　　→　キム・ガンエ　高校生
  　　　　　キム・ソンス　　　　→　オ・スンウォン　会計士
  　　　　　キム・フンス　　　　→　ナ・ウォンソク　ミュージシャン　アミのボーイフレンド
  　　　　　ユン・ヒソク　　　　→　チェ・ギョンス　劇団員　ヨンミのボーイフレンド
  　　　　　チョ・ウンジ　　　　→　ユ・ミラン　カンエの同級生
  　　　　　キム・ボム　　　　　→　イ・ホジェ　高校生　カンエのボーイフレンド
  　　　　　チャン・ハンジュン　→　アン監督　[映画監督]
  　　　　　ユ・スミ　　　　　　→　演劇演出家　ヨンミの大学の後輩
  　　　　　オム・チュンベ　　　→　イＰＤ
  　　　　　パク・クァンジョン　→　産婦人科医師
  　　　　　チョン・インギ　　　→　カフェ主人
  　　　　　イム・ジョンウン　　→　ユンジュ　劇団員
  　　　　　キム・ソノ　　　　　→　ウォンソクバンド メンバー　[制作部]
  　　　　　オ・ウジョン　　　　→　ウォンソク作業室女性
  　　　　　クォン・ヒョンミ　　→　ビヤホール アミの友人１
  　　　　　ソン・ジヘ　　　　　→　ビヤホール アミの友人２
  　　　　　ホ・ジョンウン　　　→　ビヤホール アミの友人３
  　　　　　ハム・ヒョンジュ　　→　スンウォンの事務室秘書
  　　　　　チェ・ウンジン　　　→　靴修繕店主人
  　　　　　イ・ミョンヘン　　　→　旅行社の友人
  　　　　　キム・ギョンヒョン　→　楽園商店街の客　父親　[映画監督]
  　　　　　クォン・ジヨン　　　→　楽園商店街の客　息子
  　　　　　ジェームズ・Ｋ　　　→　ビザ審査官
  　　　　　キム・ヨン　　　　　→　ビザ通訳官
  　　　　　キム・ヒョンニョル　→　劇団団員たち
  　　　　　イ・フニ　　　　　　→　劇団団員たち
  　　　　　クォン・ガヨン　　　→　劇団団員たち
  　　　　　ク・シヨン　　　　　→　劇団団員たち
  　　　　　イ・ヘヨン　　　　　→　劇団団員たち
  　　　　　イ・サンオク　　　　→　劇団団員たち
  　　　　　イ・ウンジュ　　　　→　劇団団員たち
  　　　　　チェ・ギュファ　　　→　劇団団員たち
  　　　　　ハン・ヘジン　　　　→　劇団団員たち
  　　　　　イ・テグン　　　　　→　劇団団員たち
  　　　　　キム・ヨンジュン　　→　劇団団員たち
  　　　　　キム・チャヨン　　　→　劇団団員たち
  　　　　　イ・ダイル　　　　　→　劇団団員たち
  　　　　　ファン・ウジョン　　→　ソソ（立ち食い）カルビの男たち
  　　　　　イ・チャンス　　　　→　ソソ（立ち食い）カルビの男たち
  　　　　　イム・ファンス　　　→　ソソ（立ち食い）カルビの男たち
  　　　　　ムン・ジョンマン　　→　ソソ（立ち食い）カルビの男たち
  　　　　　イ・ボンシン　　　　→　ソソ（立ち食い）カルビの男たち
  　　　　　チョ・ヨンス　　　　→　ソソ（立ち食い）カルビの男たち
  　　　　　チョン・イナ　　　　→　ヨンミ ホテル男　[編集でCut]
  　　　　　チャン・ソッキョン　→　ヨンミ バー男　[編集でCut]
  　　　　　パク・ハンベ　　　　→　ＰＣ防弾クルーズ　[編集でCut]

  　　　　　特別出演
  　　　　　ムン・セユン　　　　→　アミ ヘアードレッサー　[編集でCut]
  　　　　　キム・ジュンソン　　→　ヨンミ ネール アーティスト　[編集でCut]
  　　　　　イ・ウンソン　　　　→　カンエ 美容スタッフ　[編集でCut]

      　　　字幕外
　　　　　　イ・ユジョン
　　　　　　チャン・ムンソク　　→　オ・スンウォンの友だち


[受    賞]　2008 第44回 百想芸術大賞／最優秀女子演技賞（キム・ミニ）
　　　　　　2008 第９回 プサン（釜山）映画評論家協会賞 女優主演賞（キム・ミニ）
[映 画 祭]　
[時    間]　１１４分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　カン・ウソク
[制作会社]　シネマサービス
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ファインフィルムズ（DVD 5,040円）2009/9/4 発売
[レンタル]　あり
[Ｈ    Ｐ]　終了（韓国）
[撮影場所]　
[Ｍ-Video]　ワンダーガールズ ＜このバカ＞
[Private ]　★★☆☆☆☆

  　　　　　K-DVD【６】（1,400-2021/03/01）
　　　　　　J-DVD【６】（1,700-2021/06/20）　

[お ま け]　・＜ライターをつけろ＞や＜吹けよ春風＞のチャン・ハンジュン監督が，アミと
　　　　　　　仕事をしているアン監督役で，＜同い年の家庭教師＞や＜ライアー＞のキム・
　　　　　　　ギョンヒョン監督が，ウォンソクがバイトをする楽器店に息子のギターを買い
　　　　　　　に来た父親役で出演している。

　　　　　　・そのアン監督の事務所に張られている映画のポスターは，この映画の制作会社
　　　　　　　シネマサービスが制作した＜親知らず＞（2005年）のポスター