▼そんな火山高に開校１０８年以来はじめて途方もない奴が転校してきた。持って生まれた功力を持て余して８回も退学の目にあったキム・ギョンス（チャン・ヒョク）。火山高では，どんなことがあっても卒業だけはするという覚悟だ。
▼だが，高手である転校生をほっておく火山高ではない。転校初日からギョンスをめぐっておかしなことが起こる。果してギョンスは，火山高の激烈な風雲の中で無事に卒業できるのか？
▼過去でも未来でも現在でもないある時間。現実と非現実との曖昧な境界線に神秘に浮かぶ学校, 火山高。教室ではチョークが鉄砲玉のように飛び回り，運動場では学生と先生が空中に浮かんで武術を競う。お茶の葉が龍の形状を描いて動いたり, 指ひとつ触れなくても廊下のガラス窓が粉々に砕けたりすることは，火山高では驚くに値しない。
[製 作 年] ２００１年
[封 切] ２００１年１２月８日
[日本公開] ２００２年１２月１４日
[観覧人員] ５９３,２００人（ソウル封切館基準）
[原 題] 火山高 화산고
[英 語 題] Volcano High
[ジャンル] アクション，コメディー，ファンタジー
[原 作] ソ・ドンホン（徐東憲）
[脚 本] チョン・アンチョル（鄭安哲），ソ・ドンホン（徐東憲）
キム・テギュン（パク・ホンス，ホ・ギュン）
[監 督] キム・テギュン [第３作]
[撮 影] チェ・ヨンテク
[照 明] チョン・ヨンミン
[音 楽] パク・ヨン
[出 演] チャン・ヒョク → キム・ギョンス
シン・ミナ → ユ・チェイ 氷玉 剣道部主将
キム・スロ → チャン・リャン 無情魔刀 無情組組長
重量挙部主将 実名チャン・タルチュン
クォン・サンウ → ソン・ハンニム 松林一鶴 武功の覇者
コン・ヒョジン → ソ・ヨソン 丹指 剣道部副主将 ラブレター中毒
チョン・サンフン → コルペンイ（かたつむり） 無情組ナンバー２
キム・ヒョンジョン → シンマ ラグビー部主将 スカウトの鬼才
チェ・シア → ヨマ（妖魔）
ホ・ジュノ → 数学教師 魔方陣 学園鎮圧教師五人衆
チョ・ソンハ → 国語教師 学園鎮圧教師五人衆
パク・トンビン → 音楽教師 学園鎮圧教師五人衆
ソ・ボムシク → 体育教師 学園鎮圧教師五人衆
キム・サンミ → 英語教師 学園鎮圧教師五人衆
ユン・ムンシク → 校長 チャン・オジャ（長悟子）
ピョン・ヒボン → 教頭 チャン・ハクサ（奨学士）
シン・チョルジン → 担任教師 中国語教師
チョン・ウォンジュン → 保健の先生
キム・イル → 学生主任
ユ・グム → 女性教師
チョ・サンゴン → ギョンスの父
チン・ヨンラン → ギョンスの母
パク・コンテ → 幼いギョンス
イ・ユミ → ギョンスの妹
キム・ヒョク → 柔道部主将
パク・ソヌ → ホッケー部主将
イ・ムヒョン → 重量挙部
イ・グァンヨル → 重量挙部
ソン・ギュチャン → 重量挙部
イ・ユジン → 剣道部
イ・ヘジン → 剣道部
オム・スジョン → 剣道部
ユ・ジヨン → 剣道部
パク・ユミ → 剣道部
チャン・ジンギョン → 剣道部
パク・ヒャンミ → 剣道部
ユン・バクチ → 清麹醤 [チョングクチャン] を食べる学生
（清麹醤：大豆からつくった味噌の一種）
ト・ヨング → ナレーター
字幕外
キム・ウンス → 導入部でチョークを投げる先生
パク・ヨンパル → マッコリ家主人
ノ・スンボム →
ユ・ダヨン →
[受 賞] 第１回 ＭＢＣ映画賞／視覚効果賞（チャン・ソンホ)，美術賞（チャン・グニョン）
音響賞（ライブトーン)
[時 間] １２１分
[観覧基準] １２歳 以上 観覧可
[制 作] チャ・スンジェ（車承宰）
[制作会社] サイダス
[Ｄ Ｖ Ｄ] アミューズソフトエンタテインメント（DVD 3,980円，廉価版DVD 2,625円）
[レンタル] あり
[Ｈ Ｐ] 日本版公式ＨＰ http://www.kazanko.com/intro.html
[撮影場所] チョンジュ（清州）商業高校，クンサン（群山）女子商業高校，イクサン（益山）小学校
[Private ] J-DVD
[お ま け] ・ユ・チェイ役は，当初＜猟奇的な彼女＞のチョン・ジヒョンがキャスティングされた。
プラウザの「戻る」で戻ってください。