輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

15世紀の朝鮮時代中期に宦官として代々の王に仕えたネシ（内侍）キム・チョソンの波瀾万丈な愛と逆境を描いた正統史劇

[制 作 年]　２００７年
[韓国放送]　ＳＢＳテレビ ２００７年　全６３話
[日本放送]　2008年７月〜 KNTV
            2009年３月〜 La La TV  　　　　　
[原    題]　王と私　왕과 나
[英 語 題]　
[ジャンル]　
[原    作]　イ・スグァン
[脚    本]　ユ・ドンユン
[演　　出]　キム・ジェヒョン，ソン・ジェソン
[撮　　影]　
[照　　明]　
[音    楽]　
[出　　演]

 オ・マンソク　　　　　→　チョンドン　？〜1505
　　　　　　　　　　　　　 キム・チョソン（金処善） 
　　　　　　　　　　　　　 ネシ（内侍）　サンジェ（尚除：掃除担当）−正八品
　　　　　　　　　　　　　 パンネシブサ（判内侍府事）＝ 内侍府長

 コ・ジュウォン　　　　→　ソンジョン（成宗）　1457〜1494
　　　　　　　　　　　　　 第９代国王（在位：1469〜1494）

 ク・ヘソン　　　　　　→　ユン・ソファ（尹素花） 1455〜1482
　　　　　　　　　　　　　 ユン（尹）スグィ（淑儀） 従二位
　　　　　　　　　　　　　 中宮　チェホン（斉献）王后 ユン（尹）氏
　　　　　　　　　　　　　 廃妃ユン（尹）氏


（内侍府 ネシブ）
 チョン・グァンニョル　→　チョ・チギョム（趙致兼） 内侍府長 チョソンの養父
 　　　　　　　　　　　　　パンネシブサ（判内侍府事）＝ 内侍府長
 　　　　　　　　　　　　　尚膳（サンソン）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
 ハン・ジョンス　　　　→　ト・グムピョ（陶金[金票]） 近衛（護衛）ネシ（内侍）大将

 アン・ジェモ　　　　　→　チョン・ハンス（鄭漢守） ネシ（内侍）
 　　　　　　　　　　　　　監察部長　　

 カン・イニョン　　　　→　ムン・ソウン（文素雲） ネシ（内侍）
 　　　　　　　　　　　　　サンフォン（尚[火亘]：火気管理）−正三品　

 イ・ゴンジュ　　　　　→　ソン・ゲナム（宋開男） ネシ（内侍）
 　　　　　　　　　　　　　サンソル（尚設：宮殿補修，宴会担当）−従七品
 　　　　　　　　　　　　　サンダ（尚茶：茶菓担当）−正三品

 キム・ダヒョン　　　　→　チェ・ジャチ（崔自治） ネシ（内侍）　テサリ
 　　　　　　　　　　　　　サンタン（尚帑：財貨管理）−従五品
 　　　　　　　　　　　　　テジョン（大殿）内官

 キム・ヨンジュン　　　→　ホン・グィナム（洪貴男） ネシ（内侍）
 　　　　　　　　　　　　　サンチョク（尚燭：灯燭管理）−従六品
　　　　　　　　　　　　　 監察部長

 キム・ハギュン　　　　→　チャン・スンム ネシ（内侍） チャン内官
 　　　　　　　　　　　　　サンダ（尚茶：茶菓担当）−正三品　
 　　　　　　　　　　　　　パンネシブサ（判内侍府事）＝ 内侍府長
　　　　　
 キム・ヨンホン　　　　→　オム・ギョンファン　ネシ（内侍） オム内官
　　　　　　　　　　　　　 サンソン（尚膳） 現役を退いた内侍府の高官
　
 アン・ジョンフン　　　→　パク・クンス　ネシ（内侍） パク内官
 　　　　　　　　　　　　　サンダ（尚茶：茶菓担当）　

 キム・ギョンイク　　　→　パク・マンス　ネシ（内侍） パク内官

 　　　　　　　　　　　→　ファン・グィドン　ネシ（内侍）　

 キム・ミョンス　　　　→　ヤン・ソンユン（梁成允）  
 　　　　　　　　　　　　　サンヤク（尚薬）総括ネシ（内侍）
 　　　　　　　　　　　　　一時期，パンネシブサ（判内侍府事）＝ 内侍府長

 ヤン・ドンジェ　　　　→　チェ・ソルリ（薛里： 王の料理担当）ネシ（内侍）

 イ・サンウォン　　　　→　シム・ギス　ネシ（内侍）　テサリ

 チョン・テス　　　　　→　ハン・チグン　ネシ（内侍）　明の宦官になる

 パク・チョンソル　　　→　ヤン尚薬（サンヤク）の下働き男

 　　　　　　　　　　　→　ユン・ソックァン イェジョン王を毒殺したネシ（内侍）

 　　　　　　　　　　　→　カン内侍　テジョン（大殿）内官

 　　　　　　　　　　　→　イ・ギルトン　ソファン（小宦） 幼いネシ（内侍）

 カンジェ　　　　　　　→　キム・ジャウォン（金子猿）
　　　　　　　　　　　　　 世子殿（東宮）内官
　　　　　　　　　　　　　 監察部長

 　　　　　　　　　　　→　スンジョンセク（承伝色：王命を伝達する内侍）

 　　　　　　　　　　　→　イ・ゴンシン　近衛（護衛）ネシ（内侍）


（退官内侍）　
 シン・グ　　　　　　　→　ノ・ジョンソプ（盧全燮） 尚膳（サンソン） 
　　　　　　　　　　　　　 チギョムの養父　退官内侍

 ユ・スンチョル　　　　→　キム尚膳（サンソン） 退官内侍　コ・ドンソンの養父

 チン・ボンジン　　　　→　パク尚膳（サンソン） 退官内侍

 イ・デロ　　　　　　　→　チェ尚膳（サンソン） 退官内侍

 チェ・ビョンハク　　　→　ホン尚膳（サンソン） 退官内侍


（王室）
 ヤン・ミギョン　　　　→　チョンヒ（貞熹）王后ユン（尹）氏　セジョ（世祖）の王妃

 　　　　　　　　　　　　　チョンヒ（貞熹）大王大妃　イェジョン（睿宗）の母　

 チョン・イヌァ　　　　→　ソへ（昭恵）王后ハン（韓）氏
 　　　　　　　　　　　　　インス（仁粹）大妃 ソンジョン（成宗）の生母

 イ・ジン　　　　　　　→　ユン・スッキョン　兵曺参加ユン・ホの娘
　　　　　　　　　　　　　 ユン（尹）スグィ（淑儀） 従二品
　　　　　　　　　　　　　 ソンジョン（成宗）の３番目の中宮
 　　　　　　　　　　　　　チョンヒョン（貞顯）王后ユン（尹）氏

 キム・ビョンセ　　　　→　セジョ（世祖） スヤン 第７代国王（在位：1455年〜1468年）

 ユ・ミノ　　　　　　　→　イェジョン（睿宗）　第８代国王（在位：1468年〜1469年）
 　　　　　　　　　　　　　セジョ（世祖）の第２王子

 イ・オクチョン　　　　→　アンスン（安順）王后　イェジョン（睿宗）妃 

 ハン・ダミン　　　　　→　ハン・ミョンフェ（韓明澮）の娘
　　　　　　　　　　　　　 中宮　ソンジョン（成宗）の最初の王妃
　　　　　　　　　　　　　 コンへ（恭惠）王后ハン（韓）氏　　　　
　　　　　　　　　　 
 キム・ヒジョン　　　　→　幼いハン・ミョンフェ（韓明澮）の娘

 ハン・ソジョン　　　　→　ヨンウォル（寧越）オム家 サンスの息女
 　　　　　　　　　　　　　スグィ（淑儀） オム（厳）氏　従二品 
 　　　　　　　　　　　　　クィイン（貴人）オム（厳）氏　従一品

 ユン・ヘギョン　　　　→　チョゲ（草渓）チョン家 インソクの息女
　　　　　　　　　　　　　 スギョン（淑容） チョン（鄭）氏　従三品
 　　　　　　　　　　　　　クィイン（貴人）チョン（鄭）氏　従一品

 チャ・ジェドル　　　　→　ウォルサン（月山）君　ソンジョン（成宗）の兄

 ソン・ウジン　　　　　→　イ・ドン（李仝）　テガンス（泰康守）　オウドン（於宇同）の夫　
　　　　　　　　　　　　　 孝寧大君の孫　王族

 ソン・ヨンギュ　　　　→　イ・ギ　スサン（守山）君　王族　

 　　　　　　　　　　　→　イ・ナン　パンサン（方山）君　王族

 チョン・ユンソク　　　→　ソンジョン（成宗）の第１王子ユン（りっしんべんに隆）　幼い燕山君

 チョン・テウ　　　　　→　ヨンサン（燕山）君　1476〜1506
　　　　　　　　　　　　　 第10代国王（在位：1494年〜1506年）
　　　　　　　　　　　　　 ソンジョン（成宗）の第１王子

 パク・ハソン　　　　　→　居昌シン（慎）氏　ヨンサン（燕山）君の中宮
 　　　　　　　　　　　　　廃妃シン（慎）氏

 ノ・ヨンハク　　　　　→　チンソン（晋城）デグン（大君）　ヨンサン（燕山）君の異母弟　
 　　　　　　　　　　　　　後の第11代国王中宗　
　
 カン・スハン　　　　　→　幼いチンソン（晋城）デグン（大君）

 イ・ジオ　　　　　　　→　ファン世子　　ヨンサン（燕山）君の嫡男

 　　　　　　　　　　　→　アニャン（安陽）君　貴人チョン氏の長男

 　　　　　　　　　　　→　ポンナン（鳳安）君　貴人チョン氏の次男　

 　　　　　　　　　　　→　チェアン（斉安）デグン（大君）　ヨンサン（燕山）君の叔父

 　　　　　　　　　　　→　ハン・チヒョン（韓致亨）　チョンソンブウォングン（清城府院君）
 　　　　　　　　　　　　　インス（仁粹）大妃のいとこ

 オ・スミン　　　　　　→　チャン・ノクス（張緑水）　
　　　　　　　　　　　　　 スグォン（淑媛） チャン（張）氏　従四品
 　　　　　　　　　　　　　スギョン（淑容） チャン（張）氏　従三品


（女官）
 ヤン・ジョンア　　　　→　オ氏 チョソンの母　
 　　　　　　　　　　　　　チャウルサン（者乙山）君の乳母 
　　　　　　　　　　　　　 オ尚宮

 チョン・ミエ　　　　　→　監察尚宮

 チョン・ヒョナ　　　　→　ナ尚宮　
 　　　　　　　　　　　　　中宮付きの尚宮

 チェ・ウンスク　　　　→　ナ尚宮　テジョン（大殿）尚宮
　　　　　　　　　　　　 　クンバン尚宮　尚宮長 

 チェ・ワンジョン　　　→　チャン尚宮　チョンヒ（貞熹）大王大妃付きの尚宮

 ポン・ヘソン　　　　　→　ホン尚宮　インス（仁粹）大妃付きの尚宮　

 チェ・ハナ　　　　　　→　ホンビ　セングァ（生果）房の女官
 　　　　　　　　　　　　　オム（厳）スグィ（淑儀）付きの女官
 
 　　　　　　　　　　　→　セタブ（洗踏）房尚宮

 　　　　　　　　　　　→　ス（繍）房尚宮

 　　　　　　　　　　　→　カビ　ユン（尹）スグィ（淑儀）付きの女官

 イム・ジヒョン　　　　→　タルレ　チョン スギョン（淑容）付きの女官　ソン内人

 ソン・イウ　　　　　　→　パク内人（女官）　チェ・ジャチ（崔自治）の情人

　　　　　　　　　　　 →　チョン スギョン（淑容）付きの女官 キム内人

　　　　　　　　　　　 →　中宮の気味（毒味）尚宮

 　　　　　　　　　　　→　チェ内人（女官）　中宮シン氏付きの女官


（朝廷）
 キム・ジョンギョル　　→　ハン・ミョンフェ（韓明澮） 勲旧大臣
 　　　　　　　　　　　　　サンダン（上党）君　号はアックジョン（狎鴎亭）

 イ・イルジェ　　　　　→　キム・ジャミョン（金自明） ネグミ（内禁衛）武士 チョソンの父

 ソヌ・ジェドク　　　　→　ユン・ギギョン ユン・ジョンウォン（正言）ソファの父

 パク・トンビン　　　　→　クソン（亀城）君 ピョンパン（兵判）
　　　　　　　　　　　　　 世宗大王の４男イミョン大君の息子

 チェ・ジョンファン　　→　ユン・ホ（尹壕）　ユン（尹）スグィ（淑儀）の父
 　　　　　　　　　　　　　ピョンジョチャムチ（兵曺参加）ピョンジョ（兵曺）で第３位の職位
　　　　　　　　　　　　　 ウウィジョン（右議政）
 　　　　　　　　　　　　　トンニョン（敦寧）府長　

 シン・グィシク　　　　→　シン・スクチュ（申叔舟）　勲旧大臣

 チャ・グァンス　　　　→　パク・チンソン　パク・トックの父
 　　　　　　　　　　　　　ウィグム（義禁）府長官 ヒョンジョパンソ（刑曺判書）
 　　　　　　　　　　　　　ピョンジョパンソ（兵曺判書） イジョパンソ（吏曺判書）
　
 キム・ヨンソン　　　　→　ユ・ジャグァン（柳子光）　ムリョン（武霊）君

 イム・ビョンギ　　　　→　イム・サホン（任士洪）　プンチャンウィ（豊川尉）
 　　　　　　　　　　　　　チャンアクウォン（掌楽院）のチュジョ（提調）　
　　　　　　　　　　　　　 音楽や舞踊に関する行政担当

 　　　　　　　　　　　→　ヨ・ジャシン　ピョンジョチャムパン（兵曺参判）　

 　　　　　　　　　　　→　オ・ユソ　ウチャンソン（右賛成）

 　　　　　　　　　　　→　ヨ・ジャシン（呂自新）

　　　　　　　　　　　 →　イ・セジャ チャスンジ（左承旨）

 　　　　　　　　　　　→　プジェハク（副提学）　宮中の経書や史書の管理担当　正三品

　　　　　　　　　　　 →　パンギョ（判校）　外交文書や王室文の管理担当　正三品

 イム・ヒョク　　　　　→　ノ・サシン（盧思慎）　ヨンウィジョン（領議政）

 　　　　　　　　　　　→　シン・スンソン　ウウィジョン（右議政）　
　　　　　　　　　　　　　 ヨンサン（燕山）君の中宮シン（慎）氏の父
　    
 キム・サンウォン　　　→　シン・スグン　ヨンサン（燕山）君の中宮シン（慎）氏の兄

 　　　　　　　　　　　→　ユク・クヒョン　
　　　　　　　　　　　　　 サガンウォン（司諫院）のチョンオン（正言）　正六品

 　　　　　　　　　　　→　クォン・サンピル　
                           サガンウォン（司諫院）のチョンオン（正言）　正六品

 　　　　　　　　　　　→　ホン・グィダル　キョンギ（京畿）クァンチャルサ（監察使）

　　　　　　　　　　　 →　パク・ウォンジョン（朴元宗）　
 　　　　　　　　　　　　　ピョンソングン（平城君）　中宗反正の首謀者

 ソ・ボムシク　　　　　→　ソン・フィアン（成希顔）　
 　　　　　　　　　　　　　昌山府院君　ムシンジク（武官）　中宗反正の首謀者

 　　　　　　　　　　　→　ユ・スンジョン（柳順汀）　
 　　　　　　　　　　　　　右議政　中宗反正の首謀者


（内子院 ネジャウォン：私設内侍養成所）
 ヨ・ウンゲ　　　　　　→　チェ・ソグィ（崔筮亀）  内子院の主人 ウォルファの神母

 キム・スミ　　　　　　→　チェ・ソグィ（崔筮亀） [途中から交替]

 ユン・ユソン　　　　　→　ウォラ チョソンの養母　チェ・ソグィの養女 

 アン・ギルガン　　　　→　ケドチ 内子院の刀匠

 カン・ナムギル　　　　→　チェ・チャムボン（参奉） 内子院の訓育先生

 キム・ジョンミン　　　→　チェ・ポドゥル チェ・チャムボンの娘
 　　　　　　　　　　　　　ユン（尹）スグィ（淑儀）の女官

 キム・ミリョ　　　　　→　タンシル　チェ・チャムボン（参奉）の後妻

 　　　　　　　　　　　→　ドンナム　内子院の院生

 パク・キョンファン　　→　オクセ　内子院の下働き


（幼年時代）
 チュ・ミンス　　　　　→　幼いキム・チョソン

 ユ・スンホ　　　　　　→　幼いソンジョン（成宗）　チャウルサン（者乙山）君

 パク・ポヨン　　　　　→　幼いユン・ソファ 

 チョ・ジョンウン　　　→　幼いチェ・ポドゥル チェ・チャムボンの娘

 ペク・スンド　　　　　→　幼いチョン・ハンス

 メン・チャンミン　　　→　幼いソン・ゲナム

 ユ・テウン　　　　　　→　幼いチェ・ジャチ

 シン・テフン　　　　　→　幼いホン・グィナム

 チョン・ハウン　　　　→　幼いムン・ソウン ナムサダン（男寺党）

 キム・イェウォン　　　→　幼いソリョン

 イ・プンウン　　　　　→　

 チェ・スハン　　　　　→　キム・ジャウォン（金子猿）


（その他）
 キム・ソヒョン　　　　→　チョン氏 チギョムの正妻

 チョン・ヘビン　　　　→　ソリョン　ノ尚膳の養女

 チェ・ジョンウォン　　→　シン氏 ソファの母
 　　　　　　　　　　　　　府夫人

 チョン・ソヨン　　　　→　ユン・ギヒョン　ソファの兄　
 　　　　　　　　　　　　　スンフ（承候）官　王の御用伺い　

 キム・ヒョク　　　　　→　パク・トック　ユン・ギヒョンの友人

 ソ・ミヌ　　　　　　　→　ソン・マンドゥク　

 キム・サラン　　　　　→　パク・オウドン（朴於宇同）

 ハム・ウンジョン　　　→　キルニョ　オウドン（於宇同）の小間使い

 チョン・ジェジン　　　→　医師

 キム・グァンイン　　　→　テガム（大監）

 ヨヌ・ヒョンジン　　　→　オム・ギョンファンの正妻

 ペク・ソラ　　　　　　→　チャン・スンムの正妻

 チョン・イルボム  　　→　使用人

 チョン・ギソン　　　　→　チゴビ　銀細工職人

 ソン・ヨンスン　　　　→　ユン・ソックァンの母

 チョ・ソノク　　　　　→　宮妓行首

 　　　　　　　　　　　→　パク・ドジュ　ナムソムン（南小門）の商人

　　　　　　　　　　　 →　チョルラン　テソン（泰康）君から逃げた妓生　

　　　　　　　　　　　 →　タルレ（ソン内人）の母

　　　　　　　　　　　 →　ハン・ドジュ　
　　　　　　　　　　　　　 テガンス（泰康守）からオウドン（於宇同）の姦夫殺しを頼まれる

 　　　　　　　　　　　→　ウォルヒャン 　キム・チョソンの相手をする妓生

　　　　　　　　　　　 →　クムブ（禁府）ドサ（都事）

 ホン・ソヒ　　　　　　→　ケヒャン　キム・チョソン（金処善）の夫人

 　　　　　　　　　　　→　シルヌン　オ氏宅の小間使い

 　　　　　　　　　　　→　ハン尚宮　府夫人の世話役

 チョン・ジヌ　　　　　→　キム・イルソン

 ミン・デシク　　　　　→　ネグァン（内官）

 カン・ウォノ　　　　　→　

[お ま け]