輝国山人の韓国映画
<Home>へ

チング〜愛と友情の絆    テレビドラマ : 工 事 中

プサン(釜山)を背景に四人の男の友情と葛藤,背信,そして荒い男たちの世界を描いた映画<友へ チング>(2001年:カク・キョンテク監督)をテレビドラマとして脚色した作品

[制 作 年] 2009年
[韓国放送] MBCテレビ 2009年6月27日〜8月30日
[日本放送] 
[原    題] チング,私たちの伝説 친구,우리들의 전설
[英 語 題] 
[ジャンル] 
[原    作] カク・キョンテク 「チング」
[制作総括] イ・チャンジュン,キム・ヨンボム
[制作プロデ パク・ヨンジン,キム・ビョンイン
 ューサー]
[脚    本] カク・キョンテク,ハン・スンウン,キム・ウォンソク
[演  出] カク・キョンテク,キム・ウォンソク
[撮  影] ファン・ギソク,キ・セフン
[照  明] パク・チョンチャン
[音    楽] BRAVE,キム・ジュンソク
[美    術] パク・ヨンチャン
[武    術] パク・チョンニュル
[シリーズ] 週末特別企画 全20話
[制 作 者] カク・キョンテク
[制作会社] チニンサフィルム,CJエンターテイメント
[制 作 費] 
[受    賞] 
[D V D] 
[レンタル] 
[H    P] 
[撮影場所] 
[Private ] Blu-ray Disc

[出    演] 

(第1話 友情の始まり)

イ・ジュンソク(李俊錫) トソン(土城)小学校 ヤクザの息子
キム・ジュンホ(金重豪) トソン(土城)小学校 密輸業者の息子
チョン・サンテク(鄭相沢) トソン(土城)小学校 級長
ミン・ウンジ 副級長 トソン(土城)小学校 
ネズミ キム・ボクスン 5年担任女先生 トソン(土城)小学校
ハン・ドンス(韓東秀) トソン(土城)小学校 葬儀屋の息子
キム・ジュンホ(金重豪)の叔母
ポンテギ露天商
チェ・ジンスク(崔真叔) チュンム(忠武)小学校
チョ・オリョン アジアのオットセイ
ボクシング ドンスの相手選手
セコンド


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) プサン(釜山)高校 ボクシング選手
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) プサン(釜山)高校 チャン(番長)
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) プサン(釜山)高校 優等生
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) ヘファ女子高校 レインボーのボーカル 
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) プサン(釜山)高校
キム・ドンヒョン   → イ・ジェウ(李財偶) イ・ジュンソク(李俊錫)の父 
             暴力団革新会の組長 トソン(土城)洞
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
イ・ジェグ      → チョン・サンテク(鄭相沢)の父 タクシー運転手
パク・サンギュ    → プサン(釜山)高校の先生 国語 授業中寝てよい
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
チェ・ジウン     → チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) プサン(釜山)高校同級生
ソン・サンギョン   → コッキリ(象) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下 墓地で傘を持つ,運転手
ハン・スンウン    → 1,4,9,10,11    [脚本]
ソン・アンモ     → パク・ウンギ ボクシング選手
チュ・ソクテ     → 1,19
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
クォン・ジェヒョン  → 1,2
パク・ヨンジェ    → イ・ジュンソク(李俊錫)の母
カン・ジアン     → シンエ
クォン・ミソン    → 1,2,3,7,13,14 (チョン・サンテク(鄭相沢)の母)
キム・ドッキョン   → f
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ ジュンホの弟 プサン(釜山)高校
キム・ユンソン    → ハイエナ チョンハク高校
ソン・ソンホ     → アンドロ キム体育先生 ボクシングコーチ プサン(釜山)高校
オ・マンソク     → プサン(釜山)高校の先生 数学 勉強に近道はない
パク・チョンウン   → 1,2,6
キム・ヒョイン    → 1,2,6,9
ペク・チョンウク   → 1,9
ユン・ソッキョン   → キム・ジュンギ ジュンホの弟 チュンム(忠武)小学校
ムン・ガヨン     → チェ・ジンスク(崔真叔) チュンム(忠武)小学校
パク・ユジン     → 1,2
クク・ヒ       → f
ウォン・ユソク    → f



(第2話 傷だらけの過去)

チョン・サンテク(鄭相沢),
サンテクの文芸部先輩 大学生 浪人生
飲み屋の主人
チョンハク高校を手伝うヤクザ チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
チェ係長 チャ・サンゴン(車尚坤)の接待相手
サンテクの母 弟チョン・ギュテク 妹チョン・シネ
キム・ジュンホ(金重豪)の父
奨学官 トソン(土城)小学校
レインボー公演 司会女子高生


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) プサン(釜山)高校 
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) プサン(釜山)高校 チャン(番長)
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) プサン(釜山)高校 優等生
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) ヘファ女子高校 レインボーのボーカル 
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) プサン(釜山)高校
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ ヘファ女子高校 レインボーのキーボード
ペ・グリン      → ソン・ソンエ ヘファ女子高校 レインボーのベース
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) プサン(釜山)高校同級生
ヤン・ジュンギョン  → 愛の鞭先生 英語 プサン(釜山)高校
ファン・ビョンフン  → f
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
ソン・ヤンホ     → f
クォン・ジェヒョン  → 1,2,19
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ ジュンホの弟 プサン(釜山)高校
ソン・サンギョン   → コッキリ(象)イ・ジュンソク(李俊錫)の手下 運転手
パク・サンギュ    → プサン(釜山)高校の先生 国語
キム・ロッキョン   → カン・ウッコン カンガルー ジュンホの子分 プサン(釜山)高校 木工所の息子
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
キム・ユンソン    → ハイエナ チョンハク高校
クォン・ミソン    → 1,2,3,7,13,14 (チョン・サンテク(鄭相沢)の母)
チョン・ウンジュ   → チョン・シネ チョン・サンテク(鄭相沢)の妹
ヤン・ソンウ     → 2,3,4 キム・ジュンホ(金重豪)の試験監督先生
ナム・ジウン     → 2,3
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
キム・スジン     → ハン・ドンス(韓東秀)の母 2,5,19
カク・ミンソク    → ハン・ドンス(韓東秀)の母の浮気相手
チョン・ギフン    → f
キム・ジアン     → シンエ
オ・マンソク     → プサン(釜山)高校の先生 数学 勉強に近道はない
ソン・ソンホ     → アンドロ キム体育先生 ボクシングコーチ プサン(釜山)高校
キム・リナ      → ドヨン チンスクの友だち ヘファ女子高校 レインボーのギター 
チョ・ウンデ     → サンミ ヘファ女子高校 レインボーのドラム
パク・チョンウン   → 1,2,6
キム・ヒョイン    → 1,2,6,9
ペ・ジョンオク    → f
ユン・ソッキョン   → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 チュンム(忠武)小学校
ムン・ガヨン     → チェ・ジンスク(崔真叔) チュンム(忠武)小学校
パク・ユジン     → 1,2



(第3話 小さな恋)

レインボー サンミ
ヘドン(海東)高校
レインボーが打ち上げをした店のマスター シンチョントッポッキ
ハン・ドンス(韓東秀)たちとレインボーが合コンしたレストランのマスター
DJキム・ジュンホ(金重豪)のホーガール
チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員 元軍人
ミョンジュン チェ・ジンスク(崔真叔)の父の後輩 税関勤務
チェ・ジンギョン チェ・ジンスク(崔真叔)の姉
チョン・サンテク(鄭相沢)の母
ソン・ソンエの母
校門指導 アメーバ ウンジの担任 ヘファ女子高校
担任クォン先生 コロンボ ヘファ女子高校
テリィ先生 ミン・ウンジの片思い ヘファ女子高校
ナイトクラブ 星たちの故郷 門番
サムシク
ナイトクラブ ウェイター


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) プサン(釜山)高校 
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) プサン(釜山)高校 チャン(番長)
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) プサン(釜山)高校 優等生
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) ヘファ女子高校 レインボーのボーカル 
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) プサン(釜山)高校
ペ・グリン      → ソン・ソンエ ヘファ女子高校 レインボーのベース
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ ヘファ女子高校 レインボーのキーボード
キム・リナ      → ドヨン チンスクの友だち ヘファ女子高校 レインボーのギター
イム・シンギュ    → f
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ ジュンホの弟 プサン(釜山)高校
コ・インボム     → ヤン・チュンマン 3,9,12
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
キム・ヘジョン    → ホン女史 ゴルフ場経営 3,11,12
チェ・ジウン     → チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員
オ・ジュヒ      → チェ・ジンスク(崔真叔)の母 銭湯で働いている
ムン・ガヨン     → チェ・ジンスク(崔真叔) チュンム(忠武)小学校
チョ・ウンデ     → サンミ ヘファ女子高校 レインボーのドラム
ソン・アンモ     → パク・ウンギ ボクシング選手
イ・ジェグ      → チョン・サンテク(鄭相沢)の父 タクシー運転手
クォン・ミソン    → 1,2,3,7,13,14 (チョン・サンテク(鄭相沢)の母)
キム・ミヒャン    → ソン・ソンエの母 パク・ナムジン
チャン・ミョンガプ  → モ・インス 3,6,12,13,14,16,17,18
ヤン・ソンウ     → 2,3,4 キム・ジュンホ(金重豪)の試験監督先生
パク・ヨンス     → 3,5
ナム・ジウン     → 2,3
ソン・サンギョン   → コッキリ(象)イ・ジュンソク(李俊錫)の手下 運転手
キム・テウォン    → 3,4,9,12
キム・ビョンイン   → 3,5      [制作プロデューサー]
キム・ユンソン    → ハイエナ チョンハク高校
イ・ユンシク     → 3,5
キム・セムン     → 3,4,5
ソン・ウヌク     → f
イ・ドンウク     → f
パク・ラオン     → チェ・ジンギョン チェ・ジンスク(崔真叔)の姉 少女時代
イム・ヒョジン    → f
チェ・ダヨン     → f
ハ・ジョンミン    → f



(第4話 反抗の理由)

アメーバ ウンジの担任 ヘファ女子高校 ムン・チョンホル
トルコ トンソ高校 総長 チェ・ジンスク(崔真叔)のいとこ
ハイエナ チョンハク高校
フニ チェ・ジンスク(崔真叔)の軽音楽部の先輩
エリ フニの彼女 ソウル出身


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) プサン(釜山)高校 
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) プサン(釜山)高校 チャン(番長)
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) プサン(釜山)高校 優等生
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) ヘファ女子高校 レインボーのボーカル 
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) プサン(釜山)高校
ペ・グリン      → ソン・ソンエ ヘファ女子高校 レインボーのベース
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ ヘファ女子高校 レインボーのキーボード
キム・リナ      → ドヨン チンスクの友だち ヘファ女子高校 レインボーのギター
チョン・ウォンジュン → 新聞社先輩 4,12
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ ジュンホの弟 プサン(釜山)高校
チョ・ウンデ     → サンミ ヘファ女子高校 レインボーのドラム
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) プサン(釜山)高校同級生
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
オ・ウジョン     → シン・ソニョン
キム・ギュヨル    → 4,8,9,10,11
ヤン・ジュンギョン  → 愛の鞭先生 英語 プサン(釜山)高校
キム・ロッキョン   → カン・ウッコン カンガルー ジュンホの子分 プサン(釜山)高校 木工所の息子
ソン・ジンギョン   → f
オ・マンソク     → プサン(釜山)高校の先生 数学 暴力教師
ヤン・ソンウ     → 2,3,4 キム・ジュンホ(金重豪)の試験監督先生
ハン・ギジュン    → f
パク・ソノ      → f
ハン・スンウン    → 1,4,9,10,11   [脚本]
キム・ハンジョン   → 4,8,11
チョン・ギソプ    → 4,16,17,18 刑事
パク・クンテ     → 4,9,10
キム・テウォン    → 3,4,9,12
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10(オ・クムボ?)
チョン・ミョンジェ  → f
キム・ユンソン    → ハイエナ チョンハク高校
イ・ユンソク     → f
キム・セムン     → 3,4,5
キム・シフン     → f
チュア        → f



(第5話 進むべき道)

プサン(釜山)高校の先生 国語 ケヌン(犬の目)
アンドロ キム体育先生 ボクシングコーチ プサン(釜山)高校
チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父
シンチョントッポッキのマスター 
キム・ジュンホ(金重豪)たち4人を撮影するカメラマン
担任クォン先生 コロンボ ヘファ女子高校
卒業写真を撮影するカメラマン
チェ・ジンギョン チェ・ジンスク(崔真叔)の姉
チェ・ジンスク(崔真叔)の姉の夫
ソン・ソンエの母
イ・ジュンソク(李俊錫)が働くゲーム店の客
トルコ トンソ高校 総長 チェ・ジンスク(崔真叔)のいとこ ゲーム店
オ・クムボ ハン・ドンス(韓東秀)の魚市場の同僚


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) プサン(釜山)高校 
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) プサン(釜山)高校 チャン(番長)
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) プサン(釜山)高校 優等生
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) ヘファ女子高校 レインボーのボーカル 
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) プサン(釜山)高校
ペ・グリン      → ソン・ソンエ ヘファ女子高校 レインボーのベース
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ ヘファ女子高校 レインボーのキーボード
キム・リナ      → ドヨン チンスクの友だち ヘファ女子高校 レインボーのギター
パク・サンギュ    → プサン(釜山)高校の先生 国語
ソン・ソンホ     → アンドロ キム体育先生 ボクシングコーチ プサン(釜山)高校
ヤン・ジュンギョン  → 愛の鞭先生 英語 プサン(釜山)高校
オ・マンソク     → プサン(釜山)高校の先生 数学 暴力教師
チェ・ジウン     → チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員
オ・ジュヒ      → チェ・ジンスク(崔真叔)の母
カク・ミンソク    → ハン・ドンス(韓東秀)の母の浮気相手
キム・スジン     → ハン・ドンス(韓東秀)の母 2,5,19
キム・ビョンイン   → 3,5      [制作プロデューサー]
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
パク・ヨンス     → 3,5
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14
キム・ミヒャン    → ソン・ソンエの母 パク・ナムジン
カン・ミンソン    → 5,8
チェ・ソンウ     → 5,8
チョ・ウンデ     → サンミ ヘファ女子高校 レインボーのドラム
キム・ユンソン    → ハイエナ チョンハク高校
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10 (オ・クムボ ハン・ドンス(韓東秀)の魚市場の同僚?)
コ・チャンソク    → チョンフン船長 ハン・ドンス(韓東秀)が働く漁船
クム・ドンヒョン   → チャガルチ市場の作業員
キム・ギルドン    → 漁船の監督
キム・ジェグ     → f
チェ・ピルジン    → f
ハン・ヒョン     → f
イ・ユンシク     → 3,5
キム・セムン     → 3,4,5



(第6話 大人への階段)

ミョンジュン チェ・ジンスク(崔真叔)の父の後輩 税関勤務
美容師 白雪美容室
詐欺師
不動産屋
美容師の隣のおばさん
詐欺に遭ったおばさん
チェ・ジンスク(崔真叔) 少女時代
チェ・ジンギョン チェ・ジンスク(崔真叔)の姉 少女時代
青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店の先輩女性行員
オキアミ船の船員募集人
イ・ジュンソク(李俊錫)の叔母 日本から来た 母の妹
ハン・ドンス(韓東秀)が捕まえた船泥棒
キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
故クォン・サンヒ(權常にんべんに喜)画伯の息子
オ・クムボ ハン・ドンス(韓東秀)の魚市場の同僚


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャガルチ市場の中頭(なかがしら)
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) やくざの下っ端
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢)
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪)
ペ・グリン      → ソン・ソンエ
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ
キム・ドンヒョン   → イ・ジェウ(李財偶) イ・ジュンソク(李俊錫)の父 
             暴力団革新会の組長 トソン(土城)洞
コ・チャンソク    → チョンフン船長 ハン・ドンス(韓東秀)が働く遠洋漁業船 トクス丸
チェ・ジウン     → チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員
オ・ジュヒ      → チェ・ジンスク(崔真叔)の母
ムン・ガヨン     → チェ・ジンスク(崔真叔) 少女時代
パク・ラオン     → チェ・ジンギョン チェ・ジンスク(崔真叔)の姉 少女時代
クム・ドンヒョン   → チャガルチ市場の作業員
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10 (オ・クムボ ハン・ドンス(韓東秀)の魚市場の同僚?)
パク・チョンウン   → 1,2,6,9
キム・ヒョイン    → 1,2,6,9
キム・ギルドン    → 漁船の監督 ハン・ドンス(韓東秀)が闘った相手
チャン・ミョンガプ  → モ・インス 3,6,12,13,14,16,17,18
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14
パク・ヨンジェ    → イ・ジュンソク(李俊錫)の母,叔母(二役)
ソ・ギルジャ     → f
イ・ヒョンジュ    → f
ソン・ユンギョン   → f
チョ・ヒョンネ    → f
チョ・ジュンベク   → 6,10,11,12
キム・ウニ      → 6,8 (青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店の先輩女性行員?)
ホ・ピルソク     → 6 15 故クォン・サンヒ(權常にんべんに喜)画伯の息子
キム・ヨウン     → f

 

(第7話 別れと再会)
1983年 冬
チョン・サンテク(鄭相沢)の新聞部先輩 地理学科 シン・ソニョン
チャ・サンゴン(車尚坤)の手下2人
洋服の仕立屋
チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長たち 4人
チャ・サンゴン(車尚坤)が用意した女 ミニ ホステス
イ・サング二等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の後輩
カン・ジヌ上等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の先輩
カラオケ BLUE の門番やくざ2人
イ・ソルグ   → チョンフン船長ら船員たちが立ち寄った島で宴会と女を世話した男
ミン・ホンチョル会長 チョンフン船長の船主 ミン・ウンジの父
その社員
オ・クムボ ハン・ドンス(韓東秀)の魚市場の同僚
タバン ホステス ビクトリア88
タバン ホステス
キム・ヒョンドゥ(金桁頭)


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャガルチ市場の中頭 遠洋漁業船の乗組員 トクス丸
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) ソウル大学生 新聞部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 一等兵 南部ピョンドン隊本部
ペ・グリン      → ソン・ソンエ 洋装店オリーブ
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
キム・ドンヒョン   → イ・ジェウ(李財偶) イ・ジュンソク(李俊錫)の父 
             暴力団革新会の組長 トソン(土城)洞
コ・チャンソク    → チョンフン船長 ハン・ドンス(韓東秀)が働く遠洋漁業船 トクス丸
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
オ・ウジョン     → シン・ソニョン ソウル大学 新聞部先輩 地理学科
チェ・ギウン     → 7,17
オ・ジュヒ      → チェ・ジンスク(崔真叔)の母
イ・ジェグ      → チョン・サンテク(鄭相沢)の父 タクシー運転手
クォン・ミソン    → 1,2,3,7,13,14 (チョン・サンテク(鄭相沢)の母)
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
チャン・ジイン    → f
パン・ピルウ     → 7,9,10 (カン・ジヌ上等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の先輩?)
キム・ソンヨン    → 7,9,10 (イ・サング二等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の後輩?)
イ・ヘジュン     → f
チョン・ウンジュ   → チョン・シネ チョン・サンテク(鄭相沢)の妹
チョン・ジュチョル  → 7,9 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
キム・ソンイク    → 7,9 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
イ・シウン      → 7,9 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
パク・チンジェ    → 7,9 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
キム・ヨンウン    → 禅寺事務長 7,8
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10 (オ・クムボ ハン・ドンス(韓東秀)の魚市場の同僚?)
イ・チョヒ      → 7,8 タバン(茶房)ホステス
キム・ヨナ      → f
クム・ドンヒョン   → チャガルチ市場の作業員
キム・サンチョル   → f



(第8話 組織の渦)
キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
サンゴンの手下
チェ・ジンスク(崔真叔)の銀行の客 おばあさん
青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店の先輩女性行員
タバン ホステス
ハン・ドンス(韓東秀)とチェ・ジンスク(崔真叔)が行った高級レストランのウェイター 客
キム・ジュンホ(金重豪)の父
チョン・サンテク(鄭相沢)の分隊の同僚 訓練小隊 第3分隊 8,11,12
チョン・サンテク(鄭相沢)の訓練小隊長
チョン・サンテク(鄭相沢)を尋問した保安部の取調官 8,9,10,11
チョンフン船長の船主会社の社員
チョンフン船長が入院した病院にいる船員
ハン・ドンス(韓東秀)を取り調べた刑事
チェ・ジンスク(崔真叔)の姉
チェ・ジンスク(崔真叔)の姉の夫


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャガルチ市場の中頭 遠洋漁業船の乗組員 トクス丸
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) ソウル大学生 → 軍服務
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 一等兵 南部ピョンドン隊本部
ペ・グリン      → ソン・ソンエ  洋装店オリーブ
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
キム・ドンヒョン   → イ・ジェウ(李財偶) イ・ジュンソク(李俊錫)の父 
             暴力団革新会の組長 トソン(土城)洞
コ・チャンソク    → チョンフン船長 ハン・ドンス(韓東秀)が働く遠洋漁業船 トクス丸
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
クム・ドンヒョン   → チャガルチ市場の作業員
チェ・ジウン     → チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員
オ・ジュヒ      → チェ・ジンスク(崔真叔)の母
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
ファン・ビョンユン  → 8,13 (キム・ジュンホ(金重豪)の父)
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟
キム・ギュヨル    → 4,8,9,10,11
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
キム・ヨンウン    → 禅寺事務長 7,8
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10 (オ・クムボ ハン・ドンス(韓東秀)の魚市場の同僚?)
ソン・ギホン     → f
チェ・ソンウ     → 5,8,16
カン・ミンソン    → 5,8,16
キム・ハンジョン   → 4,8,11
ファン・ソンジュン  → f
イ・ナクチュン    → f
キム・ウニ      → 6,8 (青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店の先輩女性行員?)
イ・チョヒ      → 7,8 タバン(茶房)ホステス



(第9話 勢力争い)
キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
東洋ボクシング体育館
イ・ジュンソク(李俊錫)の手下候補 チョンス,キチョル,チョングン,シムテンイ(苦虫)
ヒョンドゥ組の行動隊(特攻隊)
ミン・ホンチョル会長 チョンフン船長の船主 ミン・ウンジの父
チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長たち 3人
イ・サング二等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の後輩
カン・ジヌ上等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の先輩
チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長 車でヨンドゥサン(龍頭山)公園でキム・ヒョンドゥ(金桁頭)に刺される
その運転手
チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長 イ・ジュンソク(李俊錫)に刺される
その愛人
チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長 ボクシング会場でハン・ドンス(韓東秀)に刺される
警察署の刑事 コン刑事班長以下3人
テヨン(大淵)洞の組長 重傷 半身不随
ヒョンドゥ組がサンゴンから取り上げたナイトクラブの支配人
キム・ヒョンドゥ(金桁頭)に犯人を数人出頭させろというコン刑事班長
チョン・サンテク(鄭相沢)を尋問した保安部の取調官 8,9,10,11
プサン(釜山)市議会議員 ヤン・チュンマン 9,12
その女性秘書 パク
キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の事務所 護国青年聯合
洋服の仕立屋
キム・ジュンホ(金重豪)と先輩カン・ジヌ上等兵が行った店 LIVE CLVB・K
そこのホステス
オ・クムボ


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) 軍服務
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 一等兵 南部ピョンドン隊本部
ペ・グリン      → ソン・ソンエ  洋装店オリーブ
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
キム・ドンヒョン   → イ・ジェウ(李財偶) イ・ジュンソク(李俊錫)の父 
             暴力団革新会の組長 トソン(土城)洞
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
コ・インボム     → ヤン・チュンマン 3,9,12
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
チェ・ジウン     → チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ヒョンドゥ派
パン・ピルウ     → 7,9,10 (カン・ジヌ上等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の先輩?)
イ・シウン      → 7,9,16 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
チョン・ジュチョル  → 7,9,16 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
キム・ソンイク    → 7,9 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
キム・ソンヨン    → 7,9,10 (イ・サング二等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の後輩?)
パク・チョンウン   → 1,2,6,9,20
キム・ヒョイン    → 1,2,6,9,20
ペク・チョンウク   → 1,9
ユン・ソッキョン   → キム・ジュンギ ジュンホの弟 チュンム(忠武)小学校
ムン・ガヨン     → チェ・ジンスク(崔真叔) 少女時代
キム・ギュヨル    → 4,8,9,10,11
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
キム・テウォン    → 3,4,9,12
ハン・スンウン    → 1,4,9,10,11    [脚本]
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10 (オ・クムボ ヒョンドゥ派)
パク・クンテ     → 4,9,10
キム・ソル      → f
パク・チンジェ    → 7,9 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)



(第10話 白い家)
イ・ジェウを見舞う大阪の親分
その随行の手下
青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店の上司 男性行員 主任 10,11,12
チェ・デボクが入院し平和療養院の女性職員
イ・サング二等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の後輩
カン・ジヌ上等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の先輩
警察署の刑事 コン刑事班長以下3人
コン刑事班長と話す記者
休暇のため部隊を出る兵士
 兵長 ハン・ミョンス
 第3中隊 上等兵チェ・ユノ
 第9中隊 一等兵チョン・サンテク(鄭相沢)
部隊入口詰め所の通信兵 中士キム・ヨンシム
同 兵士
チョン・サンテク(鄭相沢)を尋問した保安部の取調官 8,9,10,11
ソウル大学新聞部編集部長 ユ・ジェファン
ハン・ドンス(韓東秀) 懲役3年6月 623番
刑務所の刑務官 キメ(金海)刑務所
ハン・ドンス(韓東秀)の6号房の囚人たち
同 房長 6772 ソ・ユジン
チョン・サンテク(鄭相沢)の新聞部先輩 地理学科 シン・ソニョン
ユ・ジェファンの同級生ハン・ソッコ 革命家 日本に留学
オ・クムボ 1852 の8号房の囚人たち
8号房の房長 オグル ウルサン(蔚山)

○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 キメ(金海)刑務所 623番
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) 軍服務
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 一等兵 南部ピョンドン隊本部
ペ・グリン      → ソン・ソンエ  洋装店オリーブ
キム・ドンヒョン   → イ・ジェウ(李財偶) イ・ジュンソク(李俊錫)の父 
             暴力団革新会の組長 トソン(土城)洞
キム・スジン     → 10,13 
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
キム・ギュヨル    → 4,8,9,10,11
パン・ピルウ     → 7,9,10 (カン・ジヌ上等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の先輩?)
キム・ソンヨン    → 7,9,10 (イ・サング二等兵 キム・ジュンホ(金重豪)の部隊事務所の後輩?)
ソン・ジュニョン   → 10,11
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ヒョンドゥ派
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10 (オ・クムボ ヒョンドゥ派)
ソ・ジノン      → オグル 8号房の房長
キム・ヨンサム    → f
カク・ヨンシン    → f
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
クォン・チョル    → ソ・ユジン キメ(金海)刑務所6号房の房長 10,11,12
イン・ソンホ     → 10,11
イ・ジェギョン    → 10,11
オ・ウジョン     → シン・ソニョン ソウル大学 新聞部先輩 地理学科
ハン・スンウン    → 1,4,9,10,11 [脚本]
パク・クンテ     → 4,9,10
チョ・ジュンベク   → 6,10,11,12
ユ・ジェヨン     → 10,11

特別出演
キム・ビョンマン   → ハン・ドンス(韓東秀)の6号房の囚人 1767



(第11話 塀の中の生活)
オ・クムボ 1852 の8号房の囚人たち 房長+6人
青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店の後輩 女性行員
青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店の上司 男性行員 主任 10,11,12
ホン女史 ゴルフ場経営 日本との間で大きな金を動かすVIP
ゴルフ場の男性職員
チョン・サンテク(鄭相沢)を尋問した保安部の取調官 8,9,10,11
8号房の房長オグルの手下 キム 4457
オ・クムボに豆腐屋はつぶれたという看守
3工場のボス囚人
トンスの移送先 チョンソン(青松)第2刑務所
チェ・ジンスク(崔真叔)に探している父ではないかと連絡した刑事
父でなかった浮浪者
チョン・サンテク(鄭相沢)の分隊の同僚 訓練小隊 第3分隊 8,11,12
第3中隊 上等兵チェ・ユノ 自殺
チョン・サンテク(鄭相沢)のト・シニョン(都新榮)中隊長 大尉
トンスたち囚人に体操をさせる看守 
ヤンベク洗濯所(クリーニング)の夫婦

○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 キメ(金海)刑務所 623番
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) 軍服務
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 一等兵 南部ピョンドン隊本部
ペ・グリン      → ソン・ソンエ  洋装店オリーブ
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) 中隊長 大尉
ソ・ジノン      → オグル 8号房の房長
キム・ヘジョン    → ホン女史 ゴルフ場経営 3,11,12
キム・ギュヨル    → 4,8,9,10,11
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 警察官
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
ハン・スンウン    → 1,4,9,10,11    [脚本]
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
クォン・チョル    → ソ・ユジン キメ(金海)刑務所6号房の房長 10,11,12
チョ・ジュンベク   → 6,10,11,12
イ・ギョンドク    → f
イン・ソンホ     → 10,11
ソン・ジュニョン   → 10,11
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10,11 (オ・クムボ ヒョンドゥ派)
イ・ジェギョン    → 10,11
キム・ハンジョン   → 4,8,11,12
チェ・スヒ      → f
キム・ヤンス     → 11,12
ソ・ジョンジュ    → 11,12
パク・ヨンソプ    → f
ユ・ジェヨン     → 10,11

特別出演
キム・ビョンマン   → ハン・ドンス(韓東秀)の6号房の囚人 1767



(第12話 再出発の日)
日本から逃げてきたヤクザ
ヤクザを受取に来た大阪の親分の手下
チョンソン(青松)第2刑務所に来た6号房の房長 ソ・ユジン
 チョンジュ(全州)のある組の若頭 自殺
チョン・サンテク(鄭相沢)の分隊の同僚 訓練小隊 第3分隊 8,11,12
本を配る囚人
トンスが出所するとき,所持品を渡す看守
プサン(釜山)市議会議員 ヤン・チュンマン 9,12
その選挙の秘書 議員のベトナム戦争戦友 元税関勤務
キム・ヒョンドゥ(金桁頭) 議員の後援会 総務長
ホン女史 ゴルフ場経営 日本との間で大きな金を動かすVIP


○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 
             チョンソン(青松)第2刑務所 8394番 → 出所
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) 軍服務 → 大韓新聞社
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 一等兵 南部ピョンドン隊本部
ペ・グリン      → ソン・ソンエ  洋装店オリーブ
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
キム・ドンヒョン   → イ・ジェウ(李財偶) イ・ジュンソク(李俊錫)の父 
             暴力団革新会の組長 トソン(土城)洞
コ・インボム     → ヤン・チュンマン プサン(釜山)市議会議員 3,9,12,14
チョン・ウォンジュン → 新聞社先輩 4,12
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
キム・ヘジョン    → ホン女史 ゴルフ場経営 3,11,12,13
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
チャン・ミョンガプ  → モ・インス ヤン・チュンマンの選挙秘書 議員のベトナム戦争戦友 
             元税関勤務 3,6,12,13,14,16,17,18
チョ・ジュンベク   → 6,10,11,12
カク・イナン     → 12,14
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ヒョンドゥ派
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 (オ・クムボ ヒョンドゥ派)
クォン・チョル    → ソ・ユジン キメ(金海)刑務所6号房の房長 10,11,12
キム・ハンジョン   → 4,8,11,12
ソ・ジョンジュ    → 11,12
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
キム・ヤンス     → 11,12
キム・テウォン    → 3,4,9,12,13
キム・ハンジョン   → 4,8,11,12
イ・ユニ       → f



(第13話 決別の日)
キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の事務所の受付嬢 護国青年聯合
モ秘書 ヤン・チュンマンの秘書
中部警察署 署長 シン・ヨンチョル(申[火英]哲)
担当記者 クォン・ヒョクチェ記者
消防士たち
ウルチロ(乙支路)の火事で亡くなった消防士 コ・ウンチャン
亡くなった消防士の妻と息子 スマイルチキン
テハン(大韓)新聞社の記者
ミン・ホンチョル会長 チョンフン船長の船主 ミン・ウンジの父
イ・ジェウを弔問する大阪の親分
その随行の手下
キム・ジュンホ(金重豪)の父
サンテクの母
西部署のコン刑事班長
検察官
検察事務官の女性
トイレに来た女性

○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 チャガルチ市場の中頭
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) テハン(大韓)新聞社 社会部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 一等兵 南部ピョンドン隊本部
ペ・グリン      → ソン・ソンエ  洋装店オリーブ
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
キム・ドンヒョン   → イ・ジェウ(李財偶) イ・ジュンソク(李俊錫)の父 
             暴力団革新会の組長 トソン(土城)洞
チョン・ウォンジュン → 新聞社先輩 4,12,13,14
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
コ・チャンソク    → チョンフン船長 ハン・ドンス(韓東秀)が働く遠洋漁業船 トクス丸
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
キム・ヘジョン    → ホン女史 ゴルフ場経営 3,11,12,13,14
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 警察官 西部署 協力班
クム・ドンヒョン   → チャガルチ市場の作業員
チャン・ミョンガプ  → モ・インス ヤン・チュンマンの選挙秘書 議員のベトナム戦争戦友 
             元税関勤務 3,6,12,13,14,16,17,18
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
ファン・ビョンユン  → 8,13 (キム・ジュンホ(金重豪)の父)
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14
ファン・ソンヨン   → f
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ヒョンドゥ派
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
キム・スジン     → 10,13
チョ・ジェユン    → 13 15
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
キム・テウォン    → 3,4,9,12,13,14
イ・ジェグ      → チョン・サンテク(鄭相沢)の父 タクシー運転手
クォン・ミソン    → 1,2,3,7,13,14 (チョン・サンテク(鄭相沢)の母)
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 (オ・クムボ ヒョンドゥ派)
パク・テファン    → f
キム・ウォンソク   → f  [演出]
オ・ソンイル     → f
イ・ラニ       → f
ハン・グク      → f
キム・ミギョン    → f
パク・クンテ     → 13,17
ハン・スンウン    → 13,17
ソン・ヘジン     → f



(第14話 もう一つの賭け)
写真師 アカデミー現像館
モ秘書 ヤン・チュンマンの秘書
西部署のコン刑事班長
ミン・ホンチョル会長 チョンフン船長の船主 ミン・ウンジの父
チョン・サンテク(鄭相沢)が先輩記者から紹介される検事
パク検事
イ検事
ト・シニョン(都新榮)検事
戸別訪問で金を配るヤン・チュンマン陣営の運動員
それを写真撮影するミン・ホンチョル側の男
チャ・サンゴン(車尚坤)が集めた記者たち
チョン・サンテク(鄭相沢)の母
キム・ジュンホ(金重豪)の母
上の二人と井戸端会議をする主婦たち
ソン・ソンエの母
ヤン・チュンマン候補に資金を提供する日本人
その手下
ホン女史とヤン・チュンマン候補への投資を話す老人 ウヤン建設 キム会長
ミン・ウンジの弟 ウンス 美大
ヤン・チュンマンの息子チャニ チャーリー

○エンドロール
ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) テハン(大韓)新聞社 社会部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 一等兵 南部ピョンドン隊本部
ペ・グリン      → ソン・ソンエ  洋装店オリーブ
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ 大学生 ニューヨーク在住
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
コ・インボム     → ヤン・チュンマン 国会議員候補者 3,9,12,14
チョン・ウォンジュン → 新聞社先輩 4,12,13,14
チャン・ミョンガプ  → モ・インス ヤン・チュンマンの選挙秘書 議員のベトナム戦争戦友 
             元税関勤務 3,6,12,13,14,16,17,18
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 警察官
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ハン・ドンス(韓東秀)の手下
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) 検事
キム・ミヒャン    → ソン・ソンエの母 パク・ナムジン
キム・ヘジョン    → ホン女史 ゴルフ場経営 3,11,12,13,14
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
カク・イナン     → 12,14
クォン・ミソン    → 1,2,3,7,13,14 (チョン・サンテク(鄭相沢)の母)
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
キム・テウォン    → 3,4,9,12,13,14,16
キム・ウソク     → f
パク・ヨンジン    → f  [制作プロデューサー]
イ・サンベク     → f
アン・ソクチョン   → f
ソン・ジンギョン   → f
パク・チェファン   → f
キム・ファニ     → f
あらさき       → f


(第15話 裏切り)
チェ・ジョンフン検事
故クォン・サンヒ(權常にんべんに喜)画伯の息子
チェ・デボクを診た医師



ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) テハン(大韓)新聞社 社会部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) 
ペ・グリン      → ソン・ソンエ キム・ジュンホ(金重豪)と婚約
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ 大学生 ニューヨーク在住
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
コ・インボム     → ヤン・チュンマン 国会議員 3,9,12,14,15
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14,15,17
チョン・ウォンジュン → 新聞社先輩 4,12,13,14,15
オ・ジュヒ      → チェ・ジンスク(崔真叔)の母
ファン・ビョンユン  → 8,13,15 (キム・ジュンホ(金重豪)の父)
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) 検事
チョ・ジェユン    → 13 15
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ハン・ドンス(韓東秀)の手下
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
キム・ミヒャン    → ソン・ソンエの母 パク・ナムジン
チェ・ジウン     → チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員
イ・ジェグ      → チョン・サンテク(鄭相沢)の父 タクシー運転手
クォン・ミソン    → 1,2,3,7,13,14,15,17 (チョン・サンテク(鄭相沢)の母)
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 警察官
オ・ドンヒョン    → 1,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,15 (オ・クムボ ヒョンドゥ派)
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
ホ・ピルソク     → 6 15 故クォン・サンヒ(權常にんべんに喜)画伯の息子



(第16話 離れていく心)
イ・ジュンソク(李俊錫)とトルコが乗り込んでいった遠洋漁業関係の会社の社長 トンヨン海運 パク社長
再開発計画地の現場責任者
チャンテ神父 再開発計画地の自治会長
チョン・サンテク(鄭相沢)が異動した月刊誌のパク編集長
トランクやくざ2人
ト・シニョン(都新榮) 検事の捜査官2人
遠洋漁業の港湾作業責任者


ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) テハン(大韓)新聞社 社会部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) カラオケ店 経営
ペ・グリン      → ソン・ソンエ キム・ジュンホ(金重豪)と婚約
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ 大学生 ニューヨーク在住
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
             チョンウ土木建設 代表
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
チョン・ウォンジュン → 新聞社先輩 4,12,13,14,15,16,18
コ・インボム     → ヤン・チュンマン 国会議員候補者 3,9,12,14,15,16
キム・ヘジョン    → ホン女史 ゴルフ場経営 3,11,12,13,14
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
ファン・ビョンユン  → 8,13,15 (キム・ジュンホ(金重豪)の父)
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) 検事
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14,15,16,17
チェ・ジウン     → チェ・デボク チェ・ジンスク(崔真叔)の父 船員
オ・ジュヒ      → チェ・ジンスク(崔真叔)の母
イム・ジンテク    → f
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ハン・ドンス(韓東秀)の手下
チャン・ミョンガプ  → モ・インス ヤン・チュンマンの選挙秘書 議員のベトナム戦争戦友 
             元税関勤務 3,6,12,13,14,16,17,18
イ・シウン      → 7,9,16 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
チョン・ギソプ    → ト・シニョン(都新榮)検事の捜査官 4,16,17,18
キム・ソンギ     → 16,17
ホン・ソギョン    → 16,18
キム・テヒ      → f
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
キム・テウォン    → 3,4,9,12,13,14,16
チェ・ソンウ     → 5,8,16
カン・ミンソン    → 5,8,16
チョン・ジュチョル  → 7,9,16 (チャ・サンゴン(車尚坤)の配下の組長?)
ハン・チャンジュ   → f
キム・ホイル     → f



(第17話 決別の時)
木馬のホステス
チョン・シネ チョン・サンテク(鄭相沢)の妹 医師


ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) テハン(大韓)新聞社 社会部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) カラオケ店 経営
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
             チョンウ土木建設 代表
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
キム・ヘジョン    → ホン女史 ゴルフ場経営 3,11,12,13,14,16,17
チェ・ギウン     → 7,17
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) 検事
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
キム・ギホ      → ミン・ホンチョル会長 ミン・ウンジの父 5,6,7,9,13,14,15,16,17
チャン・ミョンガプ  → モ・インス ヤン・チュンマンの選挙秘書 議員のベトナム戦争戦友 
             元税関勤務 3,6,12,13,14,16,17,18
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 警察官
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
ファン・ビョンユン  → 8,13,15 (キム・ジュンホ(金重豪)の父 キム・ボンギル)
イ・ジェグ      → チョン・サンテク(鄭相沢)の父 タクシー運転手
クォン・ミソン    → 1,2,3,7,13,14,15,17 (チョン・サンテク(鄭相沢)の母)
イ・ジョンウン    → キム・ジュンホ(金重豪)の母 イ・スクチャ
キム・ミヒャン    → ソン・ソンエの母 パク・ナムジン
チョン・ウンジュ   → チョン・シネ チョン・サンテク(鄭相沢)の妹 医師 インターン
オ・ジュヒ      → チェ・ジンスク(崔真叔)の母
チェ・ソンウ     → 5,8,16,17
カン・ミンソン    → 5,8,16,17
チョン・ソンウク   → f
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ハン・ドンス(韓東秀)の手下
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
キム・テウォン    → 3,4,9,12,13,14,16,17
ハン・スンウン    → 13,17,19
チョン・ギソプ    → ト・シニョン(都新榮)検事の捜査官 4,16,17,18
パク・クンテ     → 13,17
キム・ソンギ     → 16,17

パク・シニ      → 女性声優
キム・ミンソン    → 男性声優



(第18話 抗争)
キム・ジェヨン(金在暎) 刑事 革新派のスパイ
トンネ(東莱)別荘の女性従業員

ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) テハン(大韓)新聞社 社会部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) カラオケ店 経営
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ 大学生 ニューヨーク在住
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
             チョンウ土木建設 代表
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
パク・チンス     → キム・ヒョンドゥ(金桁頭)
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) 検事 プサン(釜山)検察庁暴力対策部
チョン・ウォンジュン → 新聞社先輩 4,12,13,14,15,16,18
キム・ヘジョン    → ホン女史 ゴルフ場経営 3,11,12,13,14,16,17,18
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
チャン・ミョンガプ  → モ・インス ヤン・チュンマンの選挙秘書 議員のベトナム戦争戦友 
             元税関勤務 3,6,12,13,14,16,17,18
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ハン・ドンス(韓東秀)の手下
ホン・ソギョン    → 16,18
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 警察官
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
イ・ジェグ      → チョン・サンテク(鄭相沢)の父 タクシー運転手
チョン・ギソプ    → ト・シニョン(都新榮)検事の捜査官 4,16,17,18 
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
キム・テウォン    → 3,4,9,12,13,14,16,17,18
チョン・ソンウク   → 17,18
キム・ソンギ     → 16,17,18,19
パク・クンテ     → 13,17,18,19


(第19話 誤解)
           → ヨンジェ兄貴の舎弟サンフン
           → ハン・ドンス(韓東秀)の母が働く食堂の社長
           → チャ・サンゴン(車尚坤)が行ったかつら店の社長
           → ト・シニョン(都新榮) 検事の捜査官
           → ヨンジェ兄貴の舎弟サンフンの手下 ハン・ドンス(韓東秀)を襲う命令
           → ヨンジェ兄貴の舎弟サンフンの手下 ハン・ドンス(韓東秀)を襲う命令
           → ソン・ギホ ハン・ドンス(韓東秀)殺害実行犯
           → 保安課長
           → チャ・サンゴン(車尚坤)と同じ房の組員2人
           → ミン・ウンジの息子
           → 幼いハン・ドンス(韓東秀)
           → 幼いイ・ジュンソク(李俊錫)
           → 幼いチョン・サンテク(鄭相沢)
           → 幼いキム・ジュンホ(金重豪)

ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) テハン(大韓)新聞社 社会部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) カラオケ店 経営
ペ・グリン      → ソン・ソンエ キム・ジュンホ(金重豪)と婚約
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ 大学生 ニューヨーク在住
イム・ソンギュ    → トルコ チェ・ジンスク(崔真叔)の従弟 ヒョンドゥ派のヤクザ
(チャ・ドジン)
イ・ジェヨン     → チャ・サンゴン(車尚坤) サンゴン派のボス 新革新派
             チョンウ土木建設 代表
コ・インボム     → ヤン・チュンマン 国会議員候補者 3,9,12,14,15,16
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) 検事 プサン(釜山)検察庁暴力対策部
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 警察官
イ・ジェグ      → チョン・サンテク(鄭相沢)の父 タクシー運転手
キム・スジン     → ハン・ドンス(韓東秀)の母 2,5,19
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ハン・ドンス(韓東秀)の手下
イ・ジョンハン    → サンゴンの手下
チュ・ソクテ     → 1,19
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
クォン・ジェヒョン  → 1,2,19,20
パク・クンテ     → 13,17,18,19
イム・ヨンジン    → f
シン・ウォンジュン  → f
ハン・スンウン    → 13,17,19
キム・チョルジュン  → 19,20
キム・ソンギ     → 16,17,18,19



(最終話 愛と友情の絆)
           → チョンジン イ・ジュンソク(李俊錫)とチェ・ジンスク(崔真叔)の息子
           → イ・ジュンソク(李俊錫)の弁護人 弁護士
           → 裁判長

ヒョンビン      → ハン・ドンス(韓東秀) チャ・サンゴン(車尚坤)の手下
キム・ミンジュン   → イ・ジュンソク(李俊錫) キム・ヒョンドゥ(金桁頭)の手下 再建革新派
ソ・ドヨン      → チョン・サンテク(鄭相沢) テハン(大韓)新聞社 社会部
ワン・ジヘ      → チェ・ジンスク(崔真叔) 青い鳥貯蓄銀行ヨンド(影島)支店
イ・シオン      → キム・ジュンホ(金重豪) カラオケ店 経営
ペ・グリン      → ソン・ソンエ キム・ジュンホ(金重豪)と婚約
チョン・ユミ     → ミン・ウンジ 大学生 ニューヨーク在住
イ・セヨン      → 
キム・ジョンス    → ハン・ドンス(韓東秀)の父 ヨンラク葬儀店
チュ・ミンギ     → キム・ジュンギ キム・ジュンホ(金重豪)の弟 警察官
ソン・アンモ     → パク・ウンギ 元ボクシング選手 ハン・ドンス(韓東秀)の手下
ノ・ジュノ      → ト・シニョン(都新榮) 検事 プサン(釜山)検察庁暴力対策部
キム・ジニョン    → f
クォン・ジェヒョン  → 1,2,19,20
ソン・サンギョン   → コッキリ(象,字幕:マンモス) イ・ジュンソク(李俊錫)の手下
ヤン・ジンチョル   → f
ユ・サンフル     → 西部警察署 コン刑事班長
ソ・ジョンウォン   → f
ユ・スンホ      → f
キム・チョルジュン  → 19,20
パク・チョンウン   → 1,2,6,9,20
ユン・ソッキョン   → キム・ジュンギ ジュンホの弟 チュンム(忠武)小学校
キム・ヒョイン    → 1,2,6,9,20
ペク・チョンウン   → f





[お ま け] 


プラウザの「戻る」で戻ってください。