輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

息子に対する行き過ぎた愛情を注ぐ母を描いた作品

▼新婚旅行から帰ってきたスジンは，夫ドンウとの幸福な結婚生活を夢見ているが，姑ジンスクの自分に対する態度がますます異常になることを感じる。

▼夫がいない家でジンスクと共にいることになったスジン。ジンスクは，息子を奪ったスジンに向かって嫉妬を爆発させる。

▼はたしてスジンは，生きてこの家を出ることができるのか?

[制 作 年]　１９９７年
[韓国封切]　１９９７年１１月１日
[観覧人員]　141,717人　1997年 第10位
　　　　　　（韓国映画データベース　年度別ボックスオフィス）
[原    題]　罠　　올가미　　オルガミ
[英 語 題]　The Hole　　
[原    作]　
[脚    本]　ヨ・ヘヨン　
[監    督]　キム・ソンホン（金性鴻）　［第５作］
[撮    影]　イ・ドンサム
[照　　明]　イ・ソックァン
[音    楽]　キム・ドンソン
[出    演]　ユン・ソジョン　　　→　ジンスク
      　　　チェ・ジウ　　　　　→　ハン・スジン
      　　　パク・ヨンウ　　　　→　イ・ドンウ
      　　　ムン・スジン　　　　→　ヘギョン
      　　　イ・スンウ　　　　　→　同僚１
      　　　チョン・ホンニョル　→　同僚２
      　　　ク・ヘリョン　　　　→　同僚３
      　　　ユン・ソンフン　　　→　同僚４
      　　　テ・ユリム　　　　　→　同僚５
      　　　キム・ゲヒョク　　　→　同僚６
      　　　ソ・ウンソン　　　　→　同僚７
      　　　キム・テボム　　　　→　同僚８
      　　　キム・ギョンジャ　　→　派出婦
      　　　イ・ソクファン　　　→　船頭
      　　　オ・ヒョホク　　　　→　クリーニング配達員
      　　　オ・セヨン　　　　　→　スタント

[受    賞]　1999 第34回 百想芸術大賞 新人演技賞（チェ・ジウ）
      　　　1998 第21回 黄金撮影賞授賞式 金賞 (イ・ドンサム），新人俳優賞 (チェ・ジウ）
[時    間]　１００分
[等    級]　１８歳以上 観覧可
[制 作 者]　カン・ウソク
[制作会社]　（株）シネマサービス 
[ビ デ オ]　あり
[レンタル]　あり
[You Tube]　https://www.youtube.com/watch?v=tEy1Ss8k89I 1/2　（再生不可）
[You Tube]　https://www.youtube.com/watch?v=_nJ426ziEY4 2/2　（再生不可）

[Private ]　(K-VHS)　J-DVD【８】　TvJ-DVD

[お ま け]　・母ジンスクが，ドンウの会社の同僚が家に食事に来る日に料理をせずに見に行って
      　　　　いた映画は，ナンバー３　（１９９７年：ソン・ヌンハン監督）

      　　　・そのとき，ジンスクの横に座っていた観客は，キム・ソンホン監督ではないでしょ
　　　　　　　うか。