輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

ある日，エレベーター事故にあった後に目覚めたところ，同姓同名の他人の身体に入れ替わってしまった男の「代理人生」の物語。「憑依」と「醜男」を素材にしたコミック物

▼エレベーターの墜落事故で，名前は同じだが，容貌に雲泥の差がある二人の男が病院に運ばれてくる。ハンサムなシン・ソッキは，そのまま植物人間になってしまい，ぶさいくなシン・ソッキだけが意識を回復する。ところがこの男は，顔が大きくゆがんでしまったと言って大騷ぎをする。なぜか，二人の身体が入れ替わってしまっていたのだ。

▼絶世の醜男で天下の弱骨である身体の主人は，食べていくこともギリギリの貧乏人国選弁護士。鼻の穴のように狭い事務室には，お金にならない依頼ばかりで，分不相応な秘書は，妻のように振舞い，騒々しい市場商人たちとは，煩わしいくらい親しいようだ。大企業法務チーム長として生きてきたシン・ソッキは，自殺を企てるけれど，こいつの身体は死ぬのにも不十分だ。

▼信頼できない容貌のため訴訟依頼がなくなり，寒くて腹がへったある日，ついにお金になる依頼人が現れる。依頼人は，身体が入れ替わる前の自分が考えた人員縮小案によって，不当解雇された案内デスク職員ソ・ジニョン。シン・ソッキは，ジニョンの合意金をねらって，望まない人権弁護士を演じ始める。

[制 作 年]　２００４年
[韓国封切]　２００４年１２月３０日
[観覧人員]　８２,３４８人（ソウル観客基準）
[原    題]　シンソッキ・ブルース　신석기 블루스
[英 語 題]　Shin Suk-ki Blues
[ジャンル]　コメデイ
[原    作]　
[Producer]　ファン・ジウ
[脚    本]　キム・ドヒョク，チョン・ソンフン
[監    督]　キム・ドヒョク　[第１作]
[助 監 督]　チョン・マンジェ
[撮    影]　ムン・ヨンシク
[照　　明]　チョン・ソンチョル
[編　　集]　ナム・ナヨン
[音    楽]　チョ・ソンウ
[美    術]　イ・ジョンピル
[武    術]

[出    演]　イ・ソンジェ　　　　→　シン・ソッキＢ　国選弁護士
      　　　キム・ヒョンジュ　　→　ソ・ジニョン
      　　　イ・ジョンヒョク　　→　シン・ソッキＡ　法務チーム長
      　　　キム・チャンワン　　→　ナ・インチョル　弁護士
      　　　シニ　　　　　　　　→　ミス・チャン　ソッキＢの秘書
      　　　キム・インテ　　　　→　ヨム会長　テヤングループ
      　　　ナム・ポドン　　　　→　繁栄会長
      　　　オク・チヨン　　　　→　オ・ドンミ　ジニョンの友人
      　　　チョン・ジュファン　→　アン・ジョンミン弁護士
      　　　キム・ヨンジュ　　　→　ヨム・ヘジン　室長
      　　　ソン・ギユン　　　　→　居酒屋／化学工学店／楽器店 主人
      　　　チョン・ヘギュン　　→　隣りの部屋の男　泥棒
      　　　キム・ジソン　　　　→　隣りの部屋の女　泥棒
      　　　イ・スンホ　　　　　→　裁判長１
      　　　ナム・ジョンヒ　　　→　ナ・ボンジャ　原告
      　　　キム・ギチョン　　　→　大家
      　　　キム・スンヒ　　　　→　タバン（喫茶店）　ホステス１
      　　　ウォン・エリ　　　　→　タバン（喫茶店）　ホステス２
      　　　チェ・ジノ　　　　　→　ジャズカフェ マネジャー
      　　　イム・ミジョン　　　→　ジャズバンド
      　　　イ・ソッコ　　　　　→　判事１
      　　　キム・ジェシン　　　→　判事２
      　　　キム・ギョンラン　　→　おばさん１
      　　　キム・チュウォル　　→　おばさん２
      　　　ナム・ヒョン　　　　→　おばさん３
      　　　イ・ジョングク　　　→　老医師
      　　　ホ・ジョンギュ　　　→　医師１
      　　　アン・チャヨン　　　→　医師２
      　　　イ・ソクミン　　　　→　医師３
      　　　チョン・ミンソン　　→　医師４
      　　　ホ・ナミル　　　　　→　医師５
      　　　イ・ジョンソン　　　→　医師６
      　　　イ・ギョンジン　　　→　看護師１
      　　　イ・ミナ　　　　　　→　看護師２
      　　　パク・ポヨン　　　　→　看護師３
      　　　チョン・ボフン　　　→　院務課職員
      　　　アン・ジャンフン　　→　タクシー運転手
      　　　ヨヌ・ヒョンジン　　→　八等身美女
      　　　チャン・ヒョンミ　　→　幼いソッキＡの母
      　　　チョ・サンウ　　　　→　幼いソッキＡ
      　　　チャン・ハリン　　　→　ソヨン

      　　　友情出演
      　　　キム・チョン　　　　→　ジニョンの母
      　　　チェ・ラン　　　　　→　パク室長

      　　　特別出演
      　　　バブルシスターズ　　→　ジャズカフェ　ボーカル
      　　　ムン・チョンシク　　→　屋台男１
      　　　チャン・ジェヨン　　→　屋台男２

[受    賞]　
[時    間]　１１０分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　ハン・ソング
[制作会社]　(株)ポップコーンフィルム（５番目の作品）
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ジェネオンエンタテインメント
　　　　　　　→　NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン（2016年1月1日付で合併）（DVD 5,040円）　2006/09/22発売
[レンタル]　
[Ｈ    Ｐ]　終了（韓国）
[撮影場所]　
[Private ]　K-DVD【19】
  　　　　　J-DVD（3,780）2006/8/10【19】（500-2021/05/12）
[お ま け]　２００６年 日本公開