輝国山人の韓国映画
<Home>へ
朝鮮半島の南と北の間で繰り広げられた情報戦の実体を初めて描いた映画
▼1993年、北朝鮮の核開発を巡って韓半島の危機が高まる。
▼情報司令部の少佐出身で、安全企画部にスカウトされたパク・ソギョン(ファン・ジョンミン)は、<黒金星(フックムソン)>という暗号名で、北核の実体を突きとめるために、北の高位層内部へ潜入しろとの指令を受ける。
▼安全企画部の海外室長チェ・ハクソン(チョ・ジヌン)と大統領の他には、家族さえも彼の実体を知らない中で、対北事業家に偽装して北京駐在の北高位幹部リ・ミョンウン(イ・ソンミン)に接近した黒金星。
▼彼は、数年にわたった工作の末に、リ・ミョンウンと厚い信義を積んで、彼を通じて北朝鮮の権力層の信頼を得るのに成功する。
▼しかし、1997年、南の大統領選挙直前に、黒金星は、南と北の首脳部間の秘密の取引きを感知する。
▼祖国のために、堅い信念ですべてを賭けて工作を遂行した彼は、手のほどこしようもない葛藤に包まれる。(出処:報道資料)
[制 作 年] 2018年* [韓国封切] 2018年8月8日 [観覧人員] 4,974,520人 7位 韓国映画振興委員会(KOFIC) 年度別ボックスオフィス(韓国映画) [原 題] 工作 공작 [英 語 題] The Spy Gone North [日 本 題] 工作 黒金星(ブラック・ヴィーナス)と呼ばれた男 [日本公開] 2019年7月19日 [ジャンル] ドラマ [原 作] [P D] クク・スラン [脚 本] クオン・ソンフィ、ユン・ジョンビン [監 督] ユン・ジョンビン [第5作] [助 監 督] キム・ジョンホ [撮 影] チェ・チャンミン(C.G.K) [照 明] ユ・ソンムン(フィラメント) [編 集] キム・サンボム、キム・ジェボム [音 楽] チョ・ヨンウク [美 術] パク・イリョン(NEWIMAGE) [武 術] ホ・ミョンヘン、チェ・ボンノク(ソウルアクションスクール) [出 演] ファン・ジョンミン → 黒金星(フックムソン) パク・ソギョン(朴晢映) ソウル貿易 イ・ソンミン → リ・ミョンウン 北朝鮮 対外経済委員会 審議処長 チョ・ジヌン → チェ・ハクソン(崔学成) 安全企画部 海外事業室長 チュ・ジフン → チョン・ムテク 北朝鮮 対外経済委員会 課長 保衛部 上佐 キム・ホンパ → キム・ミョンス(金銘秀) 北朝鮮 対外経済委員会 部長 チョン・ソリ → ホン・ソル 北朝鮮 対外経済委員会 保衛部要員 キ・ジュボン → キム・ジョンイル(金正日) 北朝鮮 委員長 キム・ウンス → キム・ジョンチャン(金従燦) 安全企画部長 チェ・ヨン → ファン・ビョンチョル キム・チャンヒョク教授の弟子 パク・チニョン → キム・チャンヒョク教授 核物理学者 中国技術大学 朝鮮族 ナム・ムンチョル → パク・サンテ議員 チェ・ビョンモ → ユ・ウォニョン議員 キム・イヌ → 清原ひさし 朝鮮総連系 在日同胞 チョン・ギソプ → 安全企画部要員1 イ・スンジュン → 保衛部要員1 ヤン・ヒョンミン → 保衛部要員2 ホ・スン → 保衛部要員3 オム・ジマン → 保衛部要員4 ペク・スンイク → 保衛部要員5 クォン・ボムテク → 鑑別士 高麗青磁 チェ・ジョンイン → ソギョンの妻 キム・ソジン → チャンジュの妻 パク・ヘヨン → リ・ミョンウンの妻 カク・チャヒョン → チャン・ソンフン 貿易会社 北朝鮮 外貨獲得事業所 キム・ジナ → 貿易会社 女性職員 チョ・ジュヒ → チョ・ミョンエ 北朝鮮 広告モデル ホン・ギジュン → 後任将校 リュ・ソンヒョン → 汽車税関 将校 パク・ヒョンミン → 警備隊 将校 ユン・デヨル → 警備隊 兵士1 キム・ヨンソク → 警備隊 兵士2 キム・ジョンテ → 警備隊 兵士3 チャ・ジホン → チョン・ムテク課長の妻 イ・ハンナ → ソギョンの娘 ソ・ジュヨン → チャンジュの娘 パク・ミンス → リ・ミョンウンの息子 パク・ヨンウン → 呼び出し 将校 チョン・スンベ → 書記局 幹部 キム・ギュナム → 手押し車屋 パク・キョン → チャン大佐 キム・スヨン → 女性看護師 キム・ヒョン → 不動産 女社長 パク・ウォニ → 収容所 指揮官 ミン・ムジェ → 南に送り込まれたスパイ イ・サンウォン → 招待所 警備兵 カク・チンソク → 北京要員1 イ・ジェウ → 北京要員2 チュ・ヘウン → 美人局(つつもたせ) 北朝鮮要員 ハン・スヒョン → 広告 撮影監督 チェ・ウンジン → スチール技師 ペク・スンチョル → 銃殺汽車 乗客 キム・ユニョン → 汽車 案内員 キム・ジヘ → ソウル貿易 女性職員 ソン・ソンチャン → 安全企画部 内偵官 イ・ドンヒ → キョンボックン(景福宮)カメラマン イ・ボヨン → 広告会社 女性職員 キム・オンセ → 幼稚園 先生 クォン・ヒョク → クィックサービス 配達員 クォン・ジョンミン → 太平洋倉庫 記者 ソル・チャンヒ → 報道機関 記者 イ・チョニ → 不動産仲介業体 職員 ハン・チャンヒョン → 小隊長1 チョン・ジョンウ → 小隊長2 パク・ウォヌ → 通信室 軍人1 カム・スンミン → 通信室 軍人2 キム・ジョンホ → 通信室 軍人3 イ・サンヒョン → 通信室 軍人4 カン・テヒョク → 別荘 哨所兵1 パク・ウジェ → 別荘 哨所兵2 カク・チン → 逮捕 公安1 キム・ソンガン → 逮捕 公安2 チョン・グァンス → 広告 投資家 ソ・ドンソク → 開票放送 野次馬1 ソ・ソッキュ → 開票放送 野次馬2 キム・ウナ → 開票放送 野次馬3 キム・ウンソ → 開票放送 野次馬4 イ・ジョンヨル → 宴会場 将校1 パク・ヒョンギュ → 宴会場 将校2 アン・ドゥホ → 宴会場 将校3 チョン・ソンヨン → 宴会場 将校4 チョン・スミン → 宴会場 女性将校1 ソン・ハウン → 宴会場 女性将校2 ハ・サンイム → 宴会場 女性将校3 ヨハネス → ドイツ 職員 ワン・スンハン → 高麗館 コック長 Guo Hui Kang → オートバイ男 Li Nian Jie → ナイトクラブ 女性1 パク・チンス → 取締 要員 キム・グァンヒョン → 安全企画部 要員2 ヤン・ジス → 安全企画部 要員3 イ・ギヨン → 安全企画部 要員4 キム・フンマン → 安全企画部 要員5 チョ・ヒョンス → 安全企画部 要員6 チョ・ミョンヘン → 親衛隊 将校1 キム・マンギ → 親衛隊 将校2 ナム・テクミン → 親衛隊 将校3 コン・ミンギュ → 親衛隊 将校4 イ・チャンフン → 親衛隊 将校5 キム・ヒョンジュン → 親衛隊 将校6 カン・ミンジ → 親衛隊 女性将校1 クォン・ユジン → 親衛隊 女性将校2 クム・セロク → 親衛隊 女性将校3 パク・スギョン → 親衛隊 女性将校4 チェ・ウナ → 親衛隊 女性将校5 チョン・ジェホン → 船着場 将校1 ファン・ドゥハ → 船着場 将校2 キム・ドハ → 国境守備隊1 カン・ドクチュン → 国境守備隊2 ムン・ジホン → 国境守備隊3 ユ・ソンジュ → 国境守備隊4 リュ・デシク → 国境守備隊5 イ・ジェヒョク → 状況室 韓国軍1 ヨム・ソンム → 状況室 韓国軍2 ソン・ヒョンジュン → 板門店 韓国軍 カン・ジュンソク → 板門店 北朝鮮軍 参席同僚将校 カン・ドゥクチョン → クリーニング屋 要員 キム・デヒョン → 郵便配達夫 キム・ミヘ → ニュース アンカー ファン・インジュン → 押収捜索 検事 イ・スンフン → 押収捜索 捜査官 イ・ジョンシン → 別荘船着場 将校 キム・ヨンジュ → キム・ジャンヒョク教授夫人 ハン・ドンヒ → 板門店 北朝鮮軍将校1 イム・ジョンミン → 板門店 北朝鮮軍将校2 キム・ジェヒ → 高麗航空 乗務員 カン・ジェウン → タクシー 運転手 イ・スンチャン → 広告撮影場 スタッフ1 イ・ジェグク → 広告撮影場 スタッフ2 チェ・ヨンミン → 広告撮影場 スタッフ3 チェ・ジヒョン → 広告撮影場 スタッフ4 キム・ヒョンギ → 広告撮影場 記者1 ユン・ジェイン → 広告撮影場 記者2 クォン・ジョンヨン → 広告撮影場 記者3 チェ・ヒヨル → 広告撮影場 記者4 キム・ミョンジ → 広告撮影場 記者5 イ・ジンソン → 広告撮影場 記者6 オ・ジナ → 広告撮影場 記者7 キム・ウヒョン → 広告撮影場 記者8 チョン・サンジン → 暴風軍団 チョ・スンファン → 暴風軍団 チェ・ユンビン → 暴風軍団 キム・ジホン → 暴風軍団 イ・チャンソク → 暴風軍団 カク・ミンソク → 暴風軍団 イ・ウンビン → 暴風軍団 キム・ギュベク → 暴風軍団 イ・ギョンホ → 暴風軍団 キム・スンヒ → 暴風軍団 キム・ゴン → 暴風軍団 ソン・スンフン → 暴風軍団 チョン・ウヨン → 暴風軍団 チョン・ハンビン → 暴風軍団 キム・ウヨン → 暴風軍団 キム・ジンソ → 暴風軍団 カン・ジョンヒョク → 市場 住民 イ・ヒギョン → 市場 住民 キム・ソンイル → 市場 住民 チョン・ヘギョン → 市場 住民 パク・チノン → 市場 住民 チャン・ヘスク → 市場 住民 チョン・テヤン → 市場 住民 カン・ジョンイム → 市場 住民 オ・イリョン → 市場 住民 ペク・キュナ → 市場 住民 ヤン・ハンソク → 市場 住民 イ・ヨンジェ → 市場 住民 イ・ユンソク → 市場 住民 イ・ウィス → 市場 住民 ユ・スヒョン → 市場 住民 オ・ギョンファ → 市場 住民 ハ・デヨン → 市場 住民 キム・ダソム → 市場 住民 ペク・スンホ → 市場 コッチェビ パク・スンジュン → 市場 コッチェビ イ・スンファン → 招待所 北朝鮮軍 キム・ヒョンウ → 招待所 北朝鮮軍 ノ・ジェチョル → 招待所 北朝鮮軍 ハ・ソンヨプ → 招待所 北朝鮮軍 キム・ジニョン → 招待所 北朝鮮軍 キム・ヨンフン → 招待所 北朝鮮軍 キム・ヨンシク → キム・ジョンイル代役 コ・ミョンジュン → 撞球 代役 キム・ジョンス → キム会長 声 ノ・ジョンニョル → キム・デジュン 声 チョン・ミニャン → 学術会 進行者 声 パク・ヒョンミン → ボリショイサーカス 進行者 声 ソン・ジヨン → 北朝鮮 宣伝放送 声 キム・ジョンヒョン → 北朝鮮 宣伝放送 声 ソン・ムンソン → 女性アナウンサー キム・ジョンヨン → 女性アナウンサー チョン・エラン → 女性アナウンサー イ・ウニョン → 女性アナウンサー キム・スンジュ → 女性アナウンサー キム・ヨンジン → 男性アナウンサー ファン・インソン → 男性アナウンサー ソ・ジュンイル → 男性アナウンサー パク・ソグォン → 男性アナウンサー Darin Spencer Shaw → 米国 アナウンサー ホ・ミソン → 中国 アナウンサー キム・ドユル → アルバイト生 友情出演 パク・ソンウン → ハン・チャンジュ 広告代理店 アジアコミュニケーション キム・ビョンオク → チャン博士 チャン・スピョン(張修平) 朝鮮族華僑 特別出演 イ・ヒョリ → イ・ヒョリ 韓国 広告モデル Dmitrii Fedorov → ボリショイサーカス団 Ekaterina Smirnova → ボリショイサーカス団 Aleksandr Griaznov → ボリショイサーカス団 [受 賞] 2018 第55回 大鐘賞映画祭/男優主演賞(イ・ソンミン,ファン・ジョンミン),美術賞(パク・イリョン) 2018 第39回 青龍映画賞/監督賞,美術賞(パク・イリョン) 2018 第18回 ディレクターズ・カット・アワーズ/今年の男子演技者賞(イ・ソンミン) 2018 第5回 韓国映画制作家協会賞/撮影賞、照明賞、美術賞 2019 第55回 百想芸術大賞/作品賞,男子最優秀演技賞(イ・ソンミン) 2019 第39回 黄金撮影賞授賞式/最優秀作品賞、撮影賞 銀賞(チェ・チャンミン) [映 画 祭] [時 間] 137分 [観覧基準] 12歳以上 観覧可 [制 作 者] ハン・ジェドク、ソン・サンボム [制作会社] (株)サナイ(男)ピクチャーズ,映画社 ウォングァン(月光) [制 作 費] [D V D] ツイン(Blu-ray 4,700円+税 DVD 4,700円+税)2020/1/8発売 [レンタル] あり [You Tube] https://www.youtube.com/watch?v=_EE8sD3IFdk(購入/レンタル) [H P] http://kosaku-movie.com/(日本) [撮影場所] (株)エス&ビー (株)東部メタル (株)トンア(東亜)プリンテック アンサン(安山)工場 (株)ヨンソンユーロジス (株)ファンボ カンビョン ハンシン(韓信) コアオフィステル キョンボックン(景福宮) コクソン(谷城)ソムジンガン(蟾津江)汽車の村 コクソン(谷城)郡庁 クァンジュ(光州)文化芸術会館 クァンジュ(光州)先端スポーツセンター先端ボーリング場 国立アジア文化殿堂 グランドヒルトンソウル ダイン映像 テグ(大邱) 中区庁 テグ(大邱)マンション テリム(大林)商店街 テリム(大林)スーパー トンヘ(東海)市 マポ(麻浦)本当に元祖チェデポチプ マックスムービー ポクチョン水石 プサン(釜山)港湾工事 プサン(釜山)港施設管理センター プサン(釜山)環境公団 プッカン子供ブリッジ(株) ソンウォネトゥコク製薬(株) セウン(世運)(ナ)駐車場 セウン(世運)チョンゲ(清渓)商店街 セウン(世運)チョンゲ(清渓)アパート セジョン(世宗)文化会館 アンドン(安東)市 アンドン(安東)イマ湖 水運管理事務所 ヨイド(汝矣島)メリーアートパークセンター ヨジュ(驪州)イポボ オートキャンピング場 ヨンサン(龍山)鉄道病院 ウォンジュ(原州)ソムガン(蟾江)トッコビ(ヒキガエル)オートキャンピング場 インチョン(仁川)カジュア(佳佐)洞工場 財団法人スター航空宇宙 全羅北道教育文化会館 ミッド フィールド大学校 チンジュ(晋州)伝統闘牛競技場 振興企業(株) チョンテサン(青太山)自然休養林 チュンチョン(春川)トゥンソン(登仙)滝 ケンジントン ホテル ヨイド(汝矣島) コレイル観光開発(株)コクソン(谷城)支社 テガム釣り場 ハンガン(漢江)ボーリング場 韓国鉄道公社 ハンソ(韓瑞)大学校テアン(泰安)キャンパス ハミャン(咸陽)郡庁 ハプチョン(陜川)ファンメ(黄梅)山郡立公園 [挿 入 曲] [M-Video] [Private ] J-Blu-ray-Rec(単独) [お ま け] ・冒頭のクレジット 第2次大戦の終戦後,北と南は,米国とソ連によって分割統治された。 1950年6月25日,300万名を超える死傷者を出した韓国戦争が勃発し, 休戦以後でも南韓の情報機関 '安企部'と北韓の情報機関である '保衛部’は, 絶え間なく相手国にスパイを浸透させ,見えない戦争を持続させた。 この映画は,1990年当時,対北工作員として活動した '黒金星’の実話を モチーフにして制作された。 映画に登場するすべての名前と事件は,実際と異なるフィクションである。 ・最後のクレジット 以後,'黒金星’は,5年間,対北事業家として活動する。 2016年6月,国家保安法違反容疑で緊急逮捕された。 彼に適用された罪名は,間諜,特殊潜入及び脱出,会合と通信,便宜提供など で国家保安法上のほどんどすべての罪名が網羅された。