輝国山人の韓国映画
<Home>へ

食客2 〜優しいキムチの作り方〜    DVD発売

天才料理人チャンウンと正統派食客ソンチャンがチュニャン(春陽)閣を賭けてキムチ大会で勝負する<食客>シリーズの2作目

待令熟手(テリョンスクス)の刃物を得た後,スポットライトを後にして相変らずトラックを走らせて全国を回るソン・チャン。

実母のようなスヒャンが運営するチュニャン(春陽)閣を訪ねたソンチャンは,スヒャンの実の娘で,世界的シェフ,ペ・チャンウンが帰国し,チュニャン閣をなくそうとしている事実を知る。

ソンチャンは,チュニャン閣を守るためにキムチ大会に参加することにする。キムチ大会で正面対立することになった二人の天才食客。チュニャン閣をめぐる宿命的な対決が始まる。

[制 作 年] 2009年
[韓国封切] 2010年1月28日
[観覧人員] 
[原    題] 食客:キムチ戦争 식객:김치전쟁
[英 語 題] Le Grand Chef
[ジャンル] ドラマ
[原    作] ホ・ヨンマン
[脚    本] シン・ドンイク,ペク・トンフン
[監    督] ペク・トンフン [第1作]
[撮  影] チョ・ヨンギュ
[照  明] イ・ジェヒョク
[音    楽] キム・スンヒョン
[出    演] キム・ジョンウン  → ペ・ジャンウン 天才料理人
      チング       → ソン・チャン ソン・チャン食品
      ワン・ジヘ     → チンス 料理雑誌記者
      チェ・ジョンウォン → チャウン ソン・チャンの師匠
      イ・ボヒ      → スヒャン イ・スングム チュニャン(春陽)閣主人
      イ・ビョンジュン  → チョ・ドンヒ 地上げ屋
      キム・ヨンオク   → ヨサンの母 パダ(海)食堂
      パク・キルス    → キム・マンス局長 農林水産食品部 審査委員
      ホ・ヒョノ     → オ・ジャンソク教授 審査委員長
      イ・カニ      → コン・ヒョンドク院長 料理研究家 審査委員
      イ・ジャンウォン  → アナウンサー キムチ大会
      イ・スンチョル   → 韓国大統領
      村上賢一      → 50代料理人 首相官邸
      チョ・サンゴン   → 老医師
      ウォン・グニ    → 農林水産食品部長官 イ・ジュング
      キム・ヨンウン   → アーノルド チョ・ドンヒの手下
      ハン・グンソプ   → チェネガ チョ・ドンヒの手下
      チョン・スク    → 老母 
      チェ・ホンイル   → 中年男
      ハン・ヨンス    → 塩男
      オ・ムヨン     → 編集長
      イ・ウジン     → 船長
      ハン・グクチン   → 編集技師
      クォン・ミン    → PD
      チェ・イクチュン  → チェ刑事
      イ・ソンス     → イ刑事
      キム・イヌ     → 日本首相
      キム・チェビン   → 幼いチャンウン
      キム・ヒョンミン  → 幼いソンチャン
      ペク・チンギ    → 幼いヨサン
      チョン・ジェヨン  → 干し柿人夫
      クォン・オジン   → 組合長
      キム・ウヒ     → 料理人1
      キム・ジヌク    → 料理人2
      イ・ジョンジュン  → 料理人3
      キム・ブソン    → 料理人4
      ソル・ジュミ    → 料理人5
      キム・ウンスク   → 料理人6
      キム・ジュヨン   → 料理人7
      イ・ヘウォン    → 料理人8
      キム・ホヒョン   → 1次大会料理人
      キム・ジョンウォン → 審査委員4/8
      キム・スンテ    → 審査委員5
      パク・ポガン    → 審査委員6
      イ・ソンスン    → 審査委員7
      ファン・ヨニ    → 女社長
      パク・チェヨン   → ウェイター
      チェ・ミリム    → 露店おばあさん
      ウ・ジウォン    → 女性記者
      ユン・ヒョナ    → 進行者
      シン・ジュヒ    → 大会場リポーター
      ホ・ミニョン    → 特別歌手
      パク・クァンテ   → キムチチゲおじさん [cameo クァンジュ(光州)市長]
      イ・ウンミ     → サツマイモ美女
      イ・ヒョンジ    → サムギョプサル女
      シン・ヨンスク   → 日本首相夫人
      ソン・ヒスン    → 令夫人
      イ・チャンムン   → 塩店主人
      クォン・チェヨン  → 過去老母
      ホ・ドンウ     → 過去老母の子供1
      ホ・ファング    → 過去老母の子供2

      友情出演
      ソン・ジル     → ヨサン
      チュ・ジャヒョン  → ソン・チャンの母

      声出演
      キム・ミヨン    → 大会中継キャスター/料理研究家
      イ・ヘリム     → 大会中継キャスター/料理研究家
      イ・ヒョンオク   → 大会中継キャスター/料理研究家
      イ・ミョンウ    → 大会中継キャスター/料理研究家
      イ・ヨンオク    → 大会中継キャスター/料理研究家
      チャン・ハンソク  → 大会中継キャスター/料理研究家
      ソン・テヨン    → 大会中継キャスター/料理研究家
      ファン・テイン   → 大会中継キャスター/料理研究家
      ハン・ヘス     → 大会中継キャスター/料理研究家
      ハム・ゴンス    → 大会中継キャスター/料理研究家
      ファン・ジェヒ   → 大会中継キャスター/料理研究家

         字幕外
      シン・チヨン    → 大統領通訳官

[受    賞] 
[映 画 祭] 2010 第23回 東京国際映画祭 コリアンシネマウィーク 上映
[時    間] 119分
[観覧基準] 全体観覧可  
[制 作 者] チェ・ジュニョン,チェ・チャンウォン
[制作会社] (株)イルムピクチャーズ(iroom pictures)
[制 作 費] 
[D V D] ケンメディア(DVD 3,570円)2011/4/6発売
[レンタル] 
[H    P] 終了(韓国)
[撮影場所] 慶尚北道 サンジュ(尚州)
      クァンジュ(光州)市庁 文化広場 野外舞台  
[M-Video] 
[Private ] K-DVD(コメンタリーあり)【19】 J-DVD【19】

[お ま け] ・原作は,ホ・ヨンマンの漫画「食客」

      ・首相官邸の50代料理人役の村上賢一氏は,韓国の大学で日本語を教えている
       先生で,1990年頃に韓国に来た日本人。奥さんは,韓国人だそうだ。

      ・テレビ放送で日本語講座をしている縁で,ドラマに出演し,この映画に出る機
       会を得たそうだ。

      ・1作目の<食客>(2007年:チョン・ユンス監督)にも出演している。

      ・2008年には,SBSのテレビドラマシリーズ<食客>として放送された。


プラウザの「戻る」で戻ってください。