輝国山人の韓国映画＜Home＞へ

１９６０年度の現代文学賞受賞作であるオ・ユグァンの「二役の山荘」を映画化した作品で，同族間の争いの悲劇から生じた死角地帯で行われる人間の本能と力の原理に支配されない悲しい人生を童話的に描いている。

▼ユギオ（6.25＝朝鮮戦争）が終わる頃，雪に覆われた尾根の孤立無援の藁葺き家も，戦争のうず巻きの中では決して自由ではなかった。昼には太極旗，夜には北朝鮮国旗を掲げて危険な綱渡りをしていた藁葺き家に，尾根に鳴る何発かの銃声に追い立てられ，２人の男がやってきた。ひとりで藁葺き家を守る女は，彼らに戦争の避難処を提供してあげる。

▼しかし，この藁葺き家も決して安全な避難処ではなかった。戦争の被害者たちが集まり繰り広げるもう一つの戦争。藁葺き家の主人であり，欲望の対象である女を占める者が勝利者になる凄絶な戦争が始まったのである。動乱の渦中で家族を失った老人が女と茶の間を占めて最初の勝者として君臨する。

▼一昼夜にわたった老人と青年との緊張した対立は，２０里もの道を歩んできた青年の薪一束で結着がつく。厳冬雪寒の天気の中でからだを溶かしてくれる燃料一束と健康な青年の肉体は，女に青年を選ばせた。勝者になった青年は，暖かい茶の間で女を抱いて得意揚揚に寝入り，敗者に転落した老人は，冷気が漂う軒で涙をあふれさせなければならなかった。しかし，道に迷って尋ねてきた若い娘の登場は，この藁葺き家に，さらなる台風を作り出す。

[製 作 年]　１９９４年
[韓国封切]　１９９４年１０月２２日
[観覧人員]　
[原    題]　マンムパン（礼儀や廉恥がない厚かましい人）　
[英 語 題]　Manmubang
[ジャンル]　ドラマ，戦争
[原    作]　オ・ユグァン
[脚    本]　ホン・ジウン
[監    督]　オム・ジョンソン（厳鍾善）　[第　作]
[撮    影]　イ・ソンソプ
[照　　明]
[音    楽]
[出    演]　チャン・ドンフィ　→　老人
      　　　ユン・ジョンヒ　　→　女主人
      　　　キム・ヒョンイル　→　青年
      　　　シン・ヨンジン　　→　若い娘
      　　　チェ・ビョンソ　　→　

[受    賞]　1994 第32回 大鐘賞映画祭／女優主演賞（ユン・ジョンヒ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　栄誉俳優賞（チャン・ドンフィ）
      　　　     　  　 　　　　　　　録音賞（カン・デソン，イ・ジェウン）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　美術賞（イ・ミョンス）
      　　　     　  　 　　　　　　　編集賞（イ・ギョンジャ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　企画賞（イム・ジョンナク，チョン・サンヨン）
　　　　　　1995 第33回 大鐘賞映画祭／特別監督賞（オム・ジョンソン）
      　　　1994 米国 マイアミ ポートローダーデール国際映画祭 最優秀作品賞
      　　　1994 カナダ モントリオール映画祭 本戦進出

[時    間]　１０１分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　ピョン・ジャンホ
[制作会社]　
[ビ デ オ]　日本発売なし
[レンタル]　なし
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]　
[お ま け]