輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

よみがえった死体チェチャウィ (在此矣) が殺人を犯した！

▼殺人事件現場で、被害者とともに容疑者も死体で発見される。

▼しかし、容疑者の死体は、すでに３か月前に死亡したものと発表されて、警察は混乱に陥る。

▼一方、ミステリーを追跡する記者イム・ジニ（オム・ジウォン）は、ラジオに出演中、自分がまさにその殺人事件の真犯人であり、生放送インタビューを進行したいという電話を受けることになる。

▼警察とネチズンは、イム・ジニ記者のオンライン生放送にいっせいに注目して、インタビュー当日そこに現れた犯人は、よみがえった死体チェチャウィ (在此矣) による３度の殺人を予告する。

▼最初の殺人が予告された日、途方もない数のチェチャウィ (在此矣) 軍団が現れ、無差別襲撃を始めて、総力防御に出た警察当局は、対応無策になってしまう。

▼果たして彼らを操縦している背後は、誰であろうか。彼らを防ぐ唯一の謗法（ほうぼう）が来る。（出処：報道資料）

[制 作 年]　２０２１年*
[韓国封切]　２０２１年７月２８日
[観覧人員]　
[原    題]　謗法（ほうぼう）：在此矣　방법：재차의
[英 語 題]　The Cursed：Dead Man's Prey
[日 本 題]　呪呪呪 死者をあやつるもの
[日本公開]　２０２３年２月１０日
[ジャンル]　ミステリー、スリラー
[原    作]　ヨン・サンホのＴＶドラマ「謗法（ほうぼう）」
[Producer]　ハン・ドンファン
[共同ＰＤ]　イ・チャンウ
[脚    本]　ヨン・サンホ
[脚    色]　キム・ヨンワン
[監    督]　キム・ヨンワン　[第３作]
[助 監 督]　イ・ヨンチュル
[撮　　影]　イ・ジフン (C.G.K.)
[照　　明]　ムン・イロ
[編　　集]　イ・ヨンジョン
[音    楽]　キム・ドンウク
[美    術]　プロダクションデザイン：チョン・ミンギョン
[武    術]　チェ・ボンノク (ポンスタント）

[出    演]　オム・ジウォン　　　→　イム・ジニ　記者　独立系ニュースチャンネル「都市探偵」共同代表
　　　　　　チョン・ジソ　　　　→　ペク・ソジン　謗法師　シャーマンの娘
　　　　　　チョン・ムンソン　　→　チョン・ソンジュン　イム・ジニの夫　ソウル地方警察庁 広域捜査隊チーム長
　　　　　　キム・イングォン　　→　キム・ピルソン　独立系ニュースチャンネル「都市探偵」代表　元刑事
　　　　　　コ・ギュピル　　　　→　タク・チョンフン　巫俗信仰専門大学 教授 
　　　　　　クォン・ヘヒョ　　　→　イ・サンイン　スンイル製薬 専務理事
　　　　　　オ・ユナ　　　　　　→　ピョン・ミヨン（卞美榮）　スンイル製薬 常務理事　ピョン・スンイル会長の娘
　　　　　　イ・ソル　　　　　　→　ジェシー・チョン　インターン記者　独立系ニュースチャンネル「都市探偵」
　　　　　　チョン・ググァン　　→　ピョン・スンイル　スンイル製薬 会長
　　　　　　チョン・ジェソン　　→　キム・ミンソプ　スンイル製薬 理事
　　　　　　パク・チャヌ　　　　→　パク・ウチャン　記者　独立系ニュースチャンネル「都市探偵」
　　　　　　ナム・ヨヌ　　　　　→　ユ・ジョンフン　刑事　ソウル地方警察庁 広域捜査隊チーム
　　　　　　ソ・ジフ　　　　　　→　カン・ヨンス　刑事　ソウル地方警察庁 広域捜査隊チーム

　　　　　　Chad Park　　　　　 →　トゥックン・サンテット　黒魔術を使うインドネシアの呪術師
　　　　　　キム・ヒチャン　　　→　課長　ソウル地方警察庁 広域捜査隊チーム 
　　　　　　ア・ヨンジュ　　　　→　チョ刑事
　　　　　　パク・カンソプ　　　→　チェ刑事
　　　　　　キム・ヨンミン　　　→　キム刑事
　　　　　　キム・グァンヒョン　→　キム・ジョンギュン　殺人被害者　スンイル製薬 研究員
　　　　　　チョン・ヨン　　　　→　女性医師
　　　　　　キム・グムスン　　　→　清掃労働者１
　　　　　　シム・ソヨン　　　　→　清掃労働者２
　　　　　　パク・チェワン　　　→　会社重役１　スンイル製薬
　　　　　　パク・ミングァン　　→　会社重役２　スンイル製薬
　　　　　　ユ・ジャンヨン　　　→　男性記者
　　　　　　キム・ミス　　　　　→　女性記者
　　　　　　チェ・ユンビン　　　→　タクシー運転手１
　　　　　　キム・ジェヒョン　　→　タクシー運転手２
　　　　　　パク・チョンフ　　　→　事務長　チョン・ジュボンの雇い先
　　　　　　ハン・サンジョ　　　→　図体男　チョン・ジュボンの雇い先
　　　　　　ユ・ジョンホ　　　　→　特攻隊長
　　　　　　チョン・ジュニョン　→　後門 特攻隊１
　　　　　　ホン・ウイジュン　　→　後門 特攻隊２
　　　　　　チェ・ベクソン　　　→　エレベーター 特攻隊
　　　　　　ユ・イニョク　　　　→　特攻隊１
　　　　　　チョン・ソンジェ　　→　特攻隊２
　　　　　　ムン・サンジュン　　→　特攻隊３
　　　　　　チャン・ヨン　　　　→　特攻隊４
　　　　　　ヤン・ドンソン　　　→　スンイル製薬職員
　　　　　　ヒョン・ヨンギュン　→　警護チーム長
　　　　　　パク・ソンヨン　　　→　警護員
　　　　　　ユ・イノ　　　　　　→　出入国管理所 職員
　　　　　　ウ・スンド　　　　　→　都市探偵 職員１
　　　　　　ソン・ウク　　　　　→　都市探偵 職員２
　　　　　　イム・ヒョジョン　　→　日本 巫女
　　　　　　チャン・スンリャン　→　日本 楽士１
　　　　　　カム・ジョンムン　　→　日本 楽士２
　　　　　　ムン・ヨンス　　　　→　中国 老師
　　　　　　カン・スホ　　　　　→　中国 僧侶１
　　　　　　ムン・ギファン　　　→　中国 僧侶２
　　　　　　パク・トヒョン　　　→　ラジオＰＤ
　　　　　　Usa-undang　　　　　→　東南アジア 家事手伝い　ピョン・スンイル会長宅
　　　　　　Gambhir
　　　　　　　Man Shrestha　　　→　東南アジア 国会議員
　　　　　　ユン・ソジン　　　　→　幼いジェシー・チョン (Atin) 　トゥックン・サンテットの娘
　　　　　　キム・ヒョヌ　　　　→　東南アジア 子供１
　　　　　　Kadyrlyeyeva Diana　→　東南アジア 子供２
　　　　　　Nazir karim　　　 　→　東南アジア 子供３
　　　　　　チェ・ビョンモ　　　→　過去 キム・ジュファン部長

　　　　　　キム・スファン　　　→　ファン・ジングク　キム・ジョンギュンを殺したチェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ソンイル　　　→　５０代男 チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　チョン・ヒョノク　　→　図体 チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　コ・ギヨン　　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　コ・ジョンギョン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　クォン・ヨンドク　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・マノ　　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ミンファン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ビンナレ　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ヨンミン　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ユンド　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ジェヒョン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ジヌク　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ハンソル　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　キム・ヒョヌ　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ナム・サンウ　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ムン・バロム　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ミン・ジョンウン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　パク・サンヒョプ　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　パク・ハヨン　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ソン・ベギン　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ソン・ジュファン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ソン・ヒョンジン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ソン・ジヒョク　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　アン・ジェウォン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ユン・サンウォン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　イ・ボヨン　　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　イム・ジウ　　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　チョン・アヒ　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　チョン・ウンヒ　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　チョン・ジウォン　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　チ・ソンウン　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　チェ・ソンシク　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ヒョンジク　　　　　→　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　ファン・ユノ　　　　→　チェチャウィ (在此矣)

　　　　　　特別出演
　　　　　　チョ・ハンチョル　　→　パク・ヨンホ　スンイル製薬 新薬開発研究所チーム長　チェチャウィ (在此矣)
　　　　　　イ・ジュンオク　　　→　チョン・ジュボン　労働者

　　　　　　友情出演
　　　　　　ヤン・ヒョンミン　　→　ラジオＤＪ　ＫＮＢ「時事対決」
　　　　　　パク・チョンファン　→　ヒョン・チョルミン　借名口座の通帳を作る組織のボス


[受    賞]　
[映 画 祭]　
[時    間]　１０９分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　ピョン・スンミン
[共同制作]　ミン・ギョンウク、カン・チョルグ、キム・ヨンギュ、パク・ソンヘ
[制作会社]　クライマックス・スタジオ（CliMAX STUDIO）
[共同制作]　ＣＪ ＥＭＮ、スタジオドラゴン、カイスト
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ハピネット（Happinet）（Blu-ray 5,000円＋税　DVD 4,000円＋税）2023/7/5発売
[レンタル]　
[NET 配信]　
[Ｈ    Ｐ]　https://happinet-phantom.com/jujuju/（日本）
[撮影場所]　旧 ソンドン（城東）拘置所
　　　　　　（財）ウォンジュ（原州）医療機器テクノバレー
　　　　　　ＬＨパンギョ（板橋） 第２テクノバレー 企業成長センター
　　　　　　（株）ミソン商社
　　　　　　（株）オトニクス
　　　　　　（株）イルリオレ
　　　　　　（株）パルニョントンネル
　　　　　　（株）ペルソナスタジオ
　　　　　　コンギャラリーカフェ
　　　　　　クァンムン会館
　　　　　　テハン（大韓）石炭公社
　　　　　　セジョン（世宗）スマートハーブ �T.�U
　　　　　　スンチョン（順天）第一大学校
　　　　　　イルブン寺
　　　　　　第一病院 
　　　　　　チンポ建設
　　　　　　チャネル９（ナイン）
　　　　　　チョンプン（清風）リゾート ヒルハウス　→　パク・ヨンホが指定したインタビュー場所のホテル
　　　　　　プリマホテル 研修院
　　　　　　ホウォン（湖原）アートホール
　　　　　　ホンチョン（洪川）サルドゥン山荘

[撮影期間]　２０２０年９月９日〜２０２０年１２月２３日
[挿 入 曲]　
[Ｍ-Video]　
[字幕翻訳]　任秀彬
[Private ]　2023.2.15 Ｔ・ジョイ博多で視聴
　　　　　　J-Blu-ray-Rec（45-50）

[お ま け]　NAVER 영화
　　　　　　ＫＭＤｂ（韓国映画データベース）
  　　　　　Wikipedia

　　　　　　・原題の「謗法（ほうぼう）」とは、仏の教えをそしり，真理をおろそかにすること。
　　　　　　　仏教で，最も重い罪とされた。

  　　　　　・また、同じく「在此矣（チェチャウィ)」とは、韓国の伝統的な説話に登場するお化けから
  　　　　　　モチーフを得たゾンビの一つで、誰かの呪いやコントロールで動く、生きることも死ぬこと
  　　　　　　もできない遺体を意味するのだそうだ。

  　　　　　・ドラマとして放送された＜謗法＞のスピンオフ映画