輝国山人の韓国映画＜Home＞へ

朝鮮粛宗時代の宮廷を舞台に，ある宮女の疑問の死をめぐる秘密を描いたミステリー恐怖スリラー

▼王以外は，思いのままに死ぬこともできない宮廷で，後宮ヒビン（禧嬪）の側仕えをする宮女ウォルニョンが垂木に首を吊って自殺した姿で発見される。検験（検視）をした医女チョンリョンは，ウォルニョンが子供を産んだという事実を知るようになるが，その記録はどこにも残っておらず，監察サングン（尚宮）は，自殺として処理することを命令する。

▼しかし，チョンリョンは，自殺に偽装された痴情殺人という疑いを消すことができず，独断的に事件を暴き始める。死んだウォルニョンの恋文を発見し，決定的な証拠と考えたチョンリョンだったが，誰かが彼女を襲撃して手紙は消えてしまう。また，発見者のチョンリョルをはじめ，有力な容疑者を尋問してみるが，宮女たちは，約束でもしたように何の話もしない。

▼一方，監察サングン（尚宮）は，宮女たちの規律を正すために，品行が正しくない宮女を公開処罰する粛正の儀式（チィブリグルリョ）の犠牲の羊としてチョンリョルを選び，ウォルニョンを殺した罪をかぶせて処刑し，事件を宥和させる計画をたてる。罪のない犠牲者ができることを憂慮したチョンリョンは，真犯人を探すために血眼になるのだが。

[制 作 年]　２００７年
[韓国封切]　２００７年１０月１８日
[観覧人員]　1,438,531人　2007年 第19位
　　　　　　（韓国映画データベース　年度別ボックスオフィス）
[原    題]　宮女　궁녀
[英 語 題]　Shadows in the Palace 
[ジャンル]　ミステリー，恐怖，スリラー
[原    作]　
[脚    本]　キム・ミジョン
[監    督]　キム・ミジョン　[第１作]
[撮　　影]　イ・ヒョンドク
[照　　明]　パク・セムン
[音    楽]　ファン・サンジュン
[出    演]　パク・チニ　　　　　→　チョンリョン　内医女
  　　　　　ユン・セア　　　　　→　ヒビン（禧嬪） 後宮
  　　　　　ソ・ヨンヒ　　　　　→　ウォルニョン　ヒビン（禧嬪）殿 チミル（至密）宮女 
  　　　　　イム・ジョンウン　　→　オクチン　スバン（繍房）宮女 聾唖者
  　　　　　チョン・ヘジン　　　→　チョンリョル　中宮殿 チミル（至密）宮女
  　　　　　キム・ソンリョン　　→　監察サングン（尚宮）
  　　　　　キム・ミギョン　　　→　シム サングン（尚宮） 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヒビン（禧嬪）殿 チミル（至密）尚宮
  　　　　　キム・ナムジン　　　→　イ・ヒョンイク　チョンラン（正�ｶ）
  　　　　　イ・ヨンイ　　　　　→　チョン サングン（尚宮） 内医女
  　　　　　ハン・イェリン　　　→　スギョン　チョンリョンの助手
  　　　　　イェ・スジョン　　　→　大妃
  　　　　　キム・ハクソン　　　→　王
  　　　　　コ・ソヒ　　　　　　→　中宮殿
  　　　　　チョン・イェジ　　　→　チョン・ソウィ
  　　　　　ソン・ヨンスン　　　→　チェジョ（提調）サングン（尚宮）
  　　　　　チョン・ソヒョン　　→　副チェジョ（提調）サングン（尚宮）
  　　　　　キム・ヒョナ　　　　→　ネミョンブ（内命婦）サングン（尚宮）
  　　　　　キム・ユナ　　　　　→　ネミョンブ（内命婦）宮女１
  　　　　　オ・ソンミン　　　　→　ネミョンブ（内命婦）宮女２
  　　　　　ソル・ミニョン　　　→　ネミョンブ（内命婦）宮女３
  　　　　　チュ・グィジョン　　→　オム サングン（尚宮）
  　　　　　ハン・セア　　　　　→　スバン（繍房）宮女１
  　　　　　キム・ジユル　　　　→　スバン（繍房）宮女２
  　　　　　リュ・ジョンア　　　→　スバン（繍房）見習宮女
  　　　　　キム・スミン　　　　→　ヒビン（禧嬪）殿宮女１
  　　　　　ホ・ソヨン　　　　　→　ヒビン（禧嬪）殿宮女２
  　　　　　キム・ユラ　　　　　→　ヒビン（禧嬪）殿宮女３
  　　　　　ユ・ジヨン　　　　　→　スラッカン（水剌間）宮女１
  　　　　　パク・キョンオク　　→　スラッカン（水剌間）宮女２
  　　　　　ミン・ソンア　　　　→　スラッカン（水剌間）宮女３
  　　　　　パク・スヨン　　　　→　書庫官僚
  　　　　　イ・ヨンソク　　　　→　ヘミンソ（恵民署）官僚
  　　　　　ナム・ジョンヒ　　　→　ノ サングン（尚宮）
  　　　　　キム・ミジョン　　　→　チョン サングン（尚宮）　[監督]
  　　　　　ムン・ガヨン　　　　→　イロン
  　　　　　ユン・テビン　　　　→　王子
  　　　　　ハン・ウンソ　　　　→　後宮１
  　　　　　キム・ウンソ　　　　→　後宮２
  　　　　　シム・リョジン　　　→　後宮３
  　　　　　キム・スネ　　　　　→　死家医女
  　　　　　イ・ウンジ　　　　　→　助医女
  　　　　　ピョ・ウンジン　　　→　ムスリ
  　　　　　パク・ソヒ　　　　　→　幼いムスリ
  　　　　　パク・ソイ　　　　　→　チィブリグルリョ　幼い宮女
  　　　　　パク・チョルジュン　→　踊り子１
  　　　　　キム・ヨンジェ　　　→　踊り子２
  　　　　　オ・ジンソク　　　　→　内官
  　　　　　パク・チョンミン　　→　駕籠かき１
  　　　　　チョン・ジェグン　　→　駕籠かき２
  　　　　　カン・ウンギョン　　→　書道代役
  　　　　　チェ・ホギョン　　　→　刺繍代役
  　　　　　キム・ナオン　　　　→　刺繍代役

      　　　字幕外
　　　　　　イ・ユジョン
　　　　　　キム・ジョンミン

[受    賞]　2007 第６回 大韓民国映画大賞／新人監督賞
  　　　　　2008 第45回 大鐘賞映画祭／照明賞（パク・セムン）
[映 画 祭]　
[時    間]　１１２分
[観覧基準]　１８歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　チョン・スンヘ
[制作会社]　（株）映画社アチム（朝）
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ジェネオン・ユニバーサ・エンターテイメント（DVD 5,040円）2009/7/24発売
[レンタル]　あり
[Ｈ    Ｐ]　http://blog.naver.com/lady_2007（韓国）
[撮影場所]　
[Ｍ-Video]　
[Private ]　K-DVD　J-DVD

[お ま け]　・この映画のキム・ミジョン監督がサングン（尚宮）役で出演している。
　　　　　　　後半の方で，粛正の儀式（チィブリグルリョ）に参加する覆面をした宮女たちに
　　　　　　　注意を与えるサングン（尚宮）の役