▼ヒスは，３０歳をはるかに越えた完全オールドミスの白鳥（女のプー太郎）。恋人も，職場もなく，通帳も空っぽだ。ある日，彼女は，別れたボーイフレンドのピョンウンに３５０万ウォン貸したことを思い出し，１年ぶりに彼を探しに出かける。
▼のどかな土曜日の朝，ヒスは，初冬の冷たい風に吹かれながら，競馬場に入る。きょろきょろしながら競馬場をさ迷って，ついにピョンウンを発見する。ピョンウンと目が会うやいなや吐きだすヒスの始めての言葉，「お金を返して」
▼ピョンウンは，ヒスと別れた後，結婚したけど，たった２か月で離婚した。色々な事業をやったけど，失敗して借金まで作ってしまった。今は，旅行カバンを持ってさまよう流れ者の境遇だ。
▼ピョンウンは，ヒスに借りたお金を返すために，知り合いの女たちに急遽お願いを始める。女性関係が派手なビョンウンにあきれるヒスだが，ビョンウンを車に乗せて一緒に金を受け取りに，いや，お金を借りにまわり始める。
▼ヒスは，一時は，明るくてキメ細かいうえに，ハンサムとさえ感しられたビョンウンが好きだったが，今は，どうしようもない彼がこれ以上信じられない。 １年前は恋人の間柄，今日は債権者と債務者の関係。長くない冬の一日，日は短くなってお金は増えていく。再会した二人に許された「窮屈な一日」が暮れて行く。
プラウザの「戻る」で戻ってください。