輝国山人の韓国映画＜Home＞へ

野球審判とトップスター女優が永く暖めてきた愛を実現するという，嘘みたいだけど，暖かいクリスマスプレゼントのような映画

▼交通機動警察官のキム・ポムスは，無免許で車に乗って街路樹にぶつける事故を起こした女子大生ヒョンジュに，反則キップを切るかわりに小学校の運動場に連れて行って運転の練習をさせる。

▼二人は手紙をやり取りして心を交わすけど，ヒョンジュはポムスの愛の告白を受け入れないまま留学してしまう。

▼３年後，野球の審判になったポムスは，留学中に会った有能なマネジャー，ペ・ボンスに抜擢されてトップスターに急浮上したユ・ハリンがヒョンジュであることを知って，ときめきとせつなさに振り回される。

▼ヒョンジュは，自分が出演したラーメン広告の広告主の若い社長ピョン・ジミンの愛情攻勢を受けながらも，ポムスに対する懐かしさを消し切れない。そして，ある日，ヒョンジュは，ボムスが審判を務めるプロ野球開幕戦の始球式に立つことになる。

[製 作 年]　１９９８年
[韓国封切]　１９９８年１２月１９日
[観覧人員]　１４５,７５２人（ソウル封切館基準）
[原    題]　陽が西から昇るなら　
[英 語 題]　If the Sun Rises in the West
[ジャンル]　メロー
[原    作]　
[脚    本]　キム・ヒョンソク
[監    督]　イ・ウン　[第１作]
[助 監 督]　キム・サンウ
[撮    影]　ピョン・ヒソン
[照　　明]　
[音    楽]　
[出    演]　イム・チャンジョン　→　キム・ポムス
      　　　コ・ソヨン　　　　　→　ナム・ヒョンジュ　ユ・ハリン
      　　　チャ・スンウォン　　→　ピョン・ジミン　ピングレ社長
      　　　ミョン・ゲナム　　　→　ペ・ボンス
      　　　カン・ジョンシク　　→　ジャーナルＫ　芸能部記者
      　　　パク・ヨンス　　　　→　審判Ｂ
      　　　ユ・ヒョングァン　　→　審判Ｊ　グァンテ
      　　　イ・ドゥイル　　　　→　審判Ｐ
      　　　チェ・ヨンミン　　　→　ユン部長　芸能部長
      　　　ハン・ソンシク　　　→　パク記者　芸能部記者
      　　　イ・ボムス　　　　　→　サンシク　ジミンの秘書
      　　　チャン・ガヒョン　　→　スンヨン　ボール・ガール
      　　　キム・ソンフン　　　→　イ・サンギョン
      　　　クォン・ミンジュン　→　チェ・ユリ
      　　　パク・ハンシク　　　→　ＫＢＯ（韓国野球委員会）パク室長
      　　　ペ・ジャンス　　　　→　ドラマＰＤ
      　　　パク・ヘスク　　　　→　審判Ｂの夫人
      　　　コ・サンスン　　　　→　審判Ｊの夫人
      　　　チェ・ソン　　　　　→　審判Ｐの夫人
      　　　イ・ジョンハク　　　→　ヒョンジュの父
      　　　イ・ギョンソン　　　→　美容師
      　　　ソン・ヨンタク　　　→　花売りおじさん
      　　　パク・ホンギュ　　　→　野球記者１
      　　　ウォン・チャンヨン　→　野球記者２
      　　　カン・ジョンス　　　→　芸能記者１
      　　　キム・ソンウン　　　→　芸能記者２
      　　　チュ・ジョンハン　　→　タクシー運転手
      　　　ホン・ソンゴン　　　→　松坡（ソンパ）区庁長　始球式
      　　　ファン・ギョンウク　→　研修生１
      　　　チェ・イルスン　　　→　研修生２
      　　　クァン・ボクトン　　→　研修生３
      　　　イ・ドングン　　　　→　研修生４
      　　　キム・ホジン　　　　→　ウェイター１
      　　　チョ・スンヒョン　　→　ウェイター２
      　　　イ・ヨンウン　　　　→　ウェイター３
      　　　コ・ドンオプ　　　　→　広告ＰＤ
      　　　イ・ハヨン　　　　　→　女子職員
      　　　イ・ウンシル　　　　→　街頭販売台の女性
      　　　シン・テギュン　　　→　観衆
      　　　アン・チホ　　　　　→　野球選手
      　　　パク・ソンウン　　　→　野球選手
      　　　キム・ミョンギュ　　→　野球選手
      　　　キム・サンギョン　　→　野球選手
      　　　キム・サンエ　　　　→　女子高生
      　　　ソン・インギュ　　　→　子供

      　　　＜カメオ＞      　　　
      　　　ハ・イルソン　　　　　　　　→　野球解説者
      　　　キム・ウンリョン（金応竜）　→　ヘテ・タイガーズ監督
      　　　キム・ソンハン（金城漢）　　→　ヘテ・タイガーズ　コーチ

      　　　字幕外
      　　　キム・ミョンジュン　→
      　　　ハ・ドクプ　　　　　→　

[受    賞]　
[時    間]　１００分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　シム・ジェミョン
[制作会社]　（株）ミョンフィルム
[Ｄ Ｖ Ｄ]　コリア・エンターテインメント（DVD 3,990円）　2006/06/20発売
[レンタル]　
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]　
[Private ]　K-VHS　J-DVD
[お ま け]　・イム・チャンジョンは，ラストの野球場のシーンで，３,５００人もの観衆の前で生まれて初めての
      　　　　キスシーンを撮るのが恥ずかしくて，ＮＧが続出，コ・ソヨンと２０回以上もキスしたことが一生
      　　　　忘れることができない記憶になったそうだ。

      　　　・イム・チャンジョンとコ・ソヨンは，＜ビート＞（１９９７年：キム・ソンス監督）に続く共演作

  　　　　　・ヘテ・タイガースは，２０００年までで，現在は，キア（起亜）・タイガースとなっている。