輝国山人の韓国映画
<Home>へ

恋風恋歌   DVD発売

済州島で偶然に出会った二人の男女若者たちの旅行と愛を描いた新しいラブロマンス作品

観光客で気ぜわしい済州空港。テヒ(チャン・ドンゴン)は,観光ガイドのヨンソ(コ・ソヨン)が案内していた観光客の財布を盗んだスリを捕まえて指に傷を負う。ヨンソはテヒの指を治療してあげて二人は別れるが,二人は,済州島のあちこちでかすめるように行き過ぎる。

テヒは,会社の海外研修を断り,ふらりと済州島旅行に来たのだった。テヒには,結婚を考えた女性と,身体が不自由なテヒの父のせいで別れてしまったというつらい傷を持っている。

忘れた携帯電話を届けに来たヨンソは,テヒに泊まるホテルを探してあげて,テヒは,ヨンソに一日観光案内を頼む。二人は,島内をあちこちを回って少しずつお互いを見つめはじめる。

[制 作 年] 1999年
[韓国封切] 1999年2月13日
[観覧人員] 92,574人 1999年 第19位
      (韓国映画データベース 年度別ボックスオフィス)
[原    題] 恋風恋歌 연풍연가
[英 語 題] Love wind, Love Song
[原    作] キム・ヒョンオク
[脚    本] チョ・ミョンジュ
[監    督] パク・テヨン  [第1作]
[助 監 督] ムン・ヒョンソク
[撮    影] キム・ユニ
[照  明] イム・ジェヨン
[音    楽] チュ・ヨンフン

[出    演] チャン・ドンゴン → パク・テヒ サンヨングループ 総務課
         コ・ソヨン    → コ・ヨンソ 観光ガイド Red Cap ポムハン旅行社
         パク・チニ    → ミス・ホン 土産物店員 
         キム・ジョンハク → カン・ドンハ 警察官
         イ・ヨンナン   → ヨンソの  チェセン(済生)ヤクパン(薬房)
         イ・デロ     → テヒの父
         チョン・ジヌ   → チャン運転手 観光バス
         ソン・ヨンスン  → 道に迷ったおばあさん
         ヒョン・スッキ  → テヒ宅の家政婦
         チュ・ヒョマン  → 息子が多いおじいさん 観光客
         キム・ギョンラン → スリにあうおばあさん 観光客
         オム・スンヨン  → すり
      チョン・ヘヨン  → 部長 サンヨングループ
         ハン・ナナ    → 女性職員 サンヨングループ
         オム・ドンファン → 守衛 サンヨングループ
         イム・ウソク   → 旅行に来た青年
         イ・ヨンウン   → 乗務員
         ユン・ジョンホ  → ホテル職員 プンリム(風林)ホテル
         カン・ヒョンサン → 観光に来た学生
         メン・ボンハク  → 釣り人
         オ・ウンジョン  → 航空会社 女性職員 アシアナ航空
         イ・ヒョン    → 英語講師
         ユ・ジュヒョン  → 旅行社 女性職員 ソ・ユンジョン Red Cap ポムハン旅行社
         パク・インギュ  → 薬局お客さん 1
         パク・ムニ    → 薬局お客さん 2
         イ・ジョンホン  → 喧嘩する新婚の夫
         イ・ヨンスク   → 喧嘩する新婚の妻
      マイムワールド  → イベント

         特別出演
         チョ・ソンムク  → タクシー運転手
         キム・ミン    → ソ・ウンミ
         キム・ジュンギ  → ソ・ウンミの夫
         ハン・ジェソク  → 芸能人カップル 男
         シン・ジュリ   → 芸能人カップル 女

         字幕外
         チョン・ヘリョン  →

[受    賞] 
[時    間] 96分
[観覧基準] 15歳以上 観覧可  
[制 作 者] ク・ボナンチャン・ユニョン
[制作会社] クエンシーフィルム
[ビ デ オ] カルチュア・パブリッシャーズ
[レンタル] あり
[H    P] 
[撮影場所] チェジュ(済州)地域で支援をいただいた方
       チェジュ(済州)カンジョン トンデ(灯台)刺身店
       チェジュ(済州)カンジョン カドゥン
       チェジュ(済州)カンジョン洞 メジョン商会
       チェジュ(済州)コニョン牧場
       チェジュ(済州)警察署
       チェジュ(済州)国際空港公団
       チェジュ(済州)グランドホテル
       チェジュ(済州)グレイス観光ホテル
       チェジュ(済州)キンニョン チェセン(済生)ヤクパン(薬房)
       チェジュ(済州)キンニョン派出所
       チェジュ(済州)キンニョン海水浴場 管理事務所
       チェジュ(済州)ナムグン テジョン邑事務所
       チェジュ(済州)道庁
       チェジュ(済州)マパ島 灯台事務所
       チェジュ(済州)モスルポ ユヤンヘサンクァンジャン
       チェジュ(済州)サングムブリ 管理事務所
       チェジュ(済州)ソグィポ(西帰浦)消防署
       チェジュ(済州)ソグィポ(西帰浦)スヒョプ カンジョンモン オジョンケ
       チェジュ(済州)ソグィポ(西帰浦)遊覧船協会
       チェジュ(済州)ソグィポ(西帰浦)警察署
       チェジュ(済州)消防署
       チェジュ(済州)ソンダン里 アブオルム組合
       チェジュ(済州)スマイル キョムン
       チェジュ(済州)乗馬場
       チェジュ(済州)シニャン海水浴場 管理事務所
       チェジュ(済州)ワールド プロモクソン
       チェジュ(済州)イファ農場
       チェジュ(済州)市 旅客ターミナル
       チェジュ(済州)エシムウォン
       チェジュ(済州)チョンジェヨン(天帝淵)瀑布 管理事務所
       チェジュ(済州)パラダイス遊覧船
       チェジュ(済州)ピョソン(表善)民俗村
       チェジュ(済州)チュンリムランド
       チェジュ(済州)ハルリム(翰林)公園
       チェジュ(済州)海運水産庁
       チェジュ(済州)ホプチェ海水浴場 管理事務所

      ソウル地域で支援をいただいた方
       ギャラリア百貨店 アックジョン(狎鴎亭)店
       ミョンジ(明知)聖母病院
       ポムハン旅行社
       ポラム銀行 ヨイド(汝矣島)支店
       ソウル空港公団 管理事務所
       ソファ児童病院
       アシアナ航空
       ウォンジャリョク病院
       チョンノ(鍾路)パゴダ外国語学院
       ハルリ メイビスン ヨイド(汝矣島)店


      チェジュ(済州)
       サングムブリ
       マラド(馬羅島)

[Private ] (K-VHS) K-DVD(日本語字幕)【68】

[お ま け] 主演のチャン・ドンゴンコ・ソヨンは,2010年5月2日にソウルの新羅ホテルで
      結婚式を挙げた。


プラウザの「戻る」で戻ってください。