輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

１人の新郎の殺害から始まる新婚旅行地での騒動と犯人探しゲームを描くコミックスリラー
　身と魂が離れ背筋が寒くなる蜜月旅行〜身魂旅行

▼気が気でない結婚式を終えたキム・ジュノ（チャ・スンウォン）とチョン・ウンジン（チョ・ウンスク）のカップルが，新婚旅行のために金浦空港に到着する。そこには，新婚旅行に出発する千差万別の姿にしたカップルたちも到着していた。

▼医師の夫ナム・セジュンと美貌の新婦イ・スジン夫婦，お互い変態的なセックスを楽しむソン・チュンホとチョ・チュンジャの変態夫婦，愛だけで結婚した無分別な大学生ユン・ジョンフンとキム・ソニの夫婦，１０年ぶりに休暇をとった強力系刑事チェ・ピョンシクとチャン・ヒョニの夫婦，妻を愛すがなんだか不安に見える夫ホン・ギジョンとチュ・ゴウンの夫婦，旅行社のまちがいで新婚旅行に混ざってしまったチョ・マンドンとクォン・ジョングムの中年夫婦。そして，魅力的な女性ガイドのユン・イェリンも済州行き飛行機に乗る。

▼彼らは，済州島に到着するやいなや，各自のスタイルであらゆる恥ずかしい場面を演出して各種のエピソードを繰り広げる。初日の夜，酒に酔ったキム・ジュノは，部屋番号を誤ってチュ・ゴウンの部屋に入っていき，チュ・ゴウンと関係を持ってしまう。キム・ジュノの夫人チョン・ウンジンは，夫の外泊に怒って荷物をまとめて空港に向かう。翌朝，キム・ジュノは，両目玉が抜けた惨めな屍体で発見される。糸口は，現場で発見されたジッポライター１個だけ。刑事のチェ・ピョンシクは，不意に事件を担当するようになり，事件は暫定的な結論を下して終結するのだが....。

[制 作 年]　２０００年
[封    切]　２０００年３月１１日
[観覧人員]　３６,２１８人
[原    題]　身魂旅行　신혼여행
[日 本 題]　身魂（しんこん）旅行
[日本公開]　
[英 語 題]　Black Honeymoon
[ジャンル]　恐怖，ミステリー，コメディー
[原    作]　
[Producer]　キム・ヨングク
[脚    本]　ユン・ジェギュン
[監    督]　ナ・ホンギュン　［第１作］
[助 監 督]　ファン・ジュヨン
[撮    影]　イ・ソッキ
[照　　明]　パク・ミン 
[編　　集]　コ・イムピョ
[音    楽]　キム・ソンジュン
[美    術]　チョ・ユンサム
[武    術]　

[出    演]　チャ・スンウォン　　→　キム・ジュノ（夫婦）
      　　　チョ・ウンスク　　　→　チョン・ウンジン
      　　　キム・セヨン　　　　→　ナム・セジュン（医師夫婦）
      　　　イ・ジソン　　　　　→　イ・スジン
      　　　オム・チュンベ　　　→　ソン・チュンホ（変態夫婦）
      　　　リュ・ジヨン　　　　→　チョ・チュンジャ
      　　　キム・ヒョンソク　　→　ユン・ジョンフン（大学生夫婦）
      　　　ヤン・ソミン　　　　→　キム・ソニ
      　　　ファン・インソン　　→　チェ・ピョンシク（刑事夫婦）
      　　　カン・ミンギョン　　→　チャン・ヒョニ
      　　　キム・ジンマン　　　→　ホン・ギジョン（不安夫婦）
      　　　チョン・ソンギョン　→　チュ・ゴウン
      　　　イ・インチョル　　　→　チョ・マンドン（中年夫婦）
      　　　シン・シネ　　　　　→　クォン・ジョングム
      　　　キム・ソヨン　　　　→　ユン・イェジン（女性ガイド）
      　　　キム・テウク　　　　→　パク・ジェウォン（ホテル職員）
      　　　キム・ヨンチョル　　→　パン・ジェフン（こそ泥）
      　　　ユン・セウン　　　　→　キム・ジョンファン（こそ泥）
      　　　イ・セチャン　　　　→　キム・ドンビン
      　　　チョン・ユクチュン　→　キム刑事
      　　　キム・ヒョンシク　　→　イ刑事
      　　　キム・ミョンウォン　→　キム刑事２
      　　　チョ・ドンシン　　　→　パク刑事
      　　　ホン・ヨンジン　　　→　スポーツカーの男
      　　　チョ・ヘムン　　　　→　スポーツカーの女
      　　　イ・ヒョンス　　　　→　教祖
      　　　イ・ジェグ　　　　　→　副教祖
      　　　パク・ウンミ　　　　→　ホテル女子職員
      　　　コン・ユソク　　　　→　機動警察
      　　　イ・リム　　　　　　→　情報提供者
      　　　キム・ジュヨン　　　→　女信徒
      　　　キム・テウ　　　　　→　済州島の刑事１
      　　　ソン・ユンシク　　　→　済州島の刑事２
      　　　チェ・ドッキュ　　　→　済州島の刑事３
      　　　ハ・ソンウ　　　　　→　キム課長
      　　　チャン・ウンスク　　→　ドキュメンタリーアナウンサー役
      　　　チャン・ユラ　　　　→　ソンウ役
      　　　チョン・ドンフン　　→　新婚旅行団
      　　　チェ・ジョンスン　　→　新婚旅行団
      　　　キム・ナムジュ　　　→　新婚旅行団
      　　　パク・キョンスク　　→　新婚旅行団
      　　　イ・ユング　　　　　→　新婚旅行団
      　　　パク・ミョンス　　　→　新婚旅行団

      　　　イム・セミ　　　　　→　

[受    賞]　
[時    間]　９６分
[等    級]　１８歳以上 観覧可
[制 作 者]　キム・ナミ　
[制作会社]　テチャン興業株式会社　 
[ビ デ オ]  なし
[レンタル]　なし
[Private ]　K-VCD
[撮影場所]　ＭＢＮ
　　　　　　カンナム（江南）マーシャル ウェディングプラザ
　　　　　　トクサン（禿山）洞 テチャン精肉店
　　　　　　プチョン（富川）ＬＧデパート
　　　　　　プンダン（盆唐）済生病院
　　　　　　ソギポ（西帰浦）警察署
　　　　　　シンサドン（新沙洞）第一精肉店
　　　　　　シンサドン（新沙洞）ホホ ルームサロン
　　　　　　ヤンスリ（両水里）山荘
　　　　　　チェジュ（済州）ハイアットホテル
　　　　　　チェジュ（済州）空港
　　　　　　チェジュ（済州）プンリム（風林）リゾート コンドミニアム
　　　　　　チョンダム（清潭）洞 シンソン（神仙）ソルロンタン
　　　　　　チョンダム（清潭）洞チェジュ（済州）漁場

[お ま け]　・題名の「身魂旅行」は，もちろん新婚旅行」のシャレだが，韓国語では，
      　　　　どちらも「シノンヨヘン（신혼여행）」

プラウザの「戻る」で戻ってください。