輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

新世代俳優と映像感覚でお目見えする本格的なＳＦアクション・ブロックバスターで，西暦２０８０年の未来世界で霊魂が宿るようになった合成人間が交わす愛の物語

▼西暦２０８０年。不法アンドロイドを除去を請け負う「メッカ・ライン・ポリス・センター」（MLPC）の要員Ｒは，無断離脱したアンドロイドを見つけるや，すぐに殺さなければならない職業のためにいつも不信と孤独さに疲れていた。そんな彼は，どんな人よりも暖かく慰労してくれる，クラブで踊るリアの微笑を見て愛に陥った。しかし，毎日同じ時間に反復的に踊るようにプログラミングされたリアに残っている寿命はあと１０日だけ。その愛と共にありえる時間は，わずか14,400分しか残っていない。

▼Ｒは，彼女を生かすために不法アンドロイド密売業者ドクター・チロを訪ねる。ドクター・チロは，リアを生かしたければＤＮＡが一致する女シオンを連れてこいという危険な取り引きを提案する。廃棄日が近くなるにつれて記憶が失われていくリアを見守るＲは，彼女と一緒にいる時間がいくらも残っていないことと，リアを生かすために人間のシオンを殺さなければならないジレンマの間で葛藤する。

▼その頃，無断離脱した戦闘用アンドロイド，サイファーは，寿命が来た自分の身体を人間の身体に変えるためにシオンを乗っとろうとしていた。リアの廃棄時間が数時間後に迫り，Ｒは，殺人を目的に製造された戦闘用アンドロイドからシオンをとりもどしてこなければならない。ところが，シオンを間に置いた彼らの間には，巨大な陰謀が隠されていることが明らかになる。

[制 作 年]　２００３年
[韓国封切]　２００３年９月２６日
[観覧人員]　86,531人
[原    題]　ナチュラル・シティ　내츄럴 시티
[英 語 題]　Natural City
[ジャンル]　ＳＦ，ファンタジー，メロー，愛情，ロマンス，冒険
[原    作]　
[Producer]　アン・サンリュル、ユン・ヒョソク
[脚    本]　ミン・ビョンチョン
[脚    色]　コ・ソクチン，ハン・ジェリム，イ・ジョンウン，ヤン・フィヨン
[監    督]　ミン・ビョンチョン　[第２作]
[助 監 督]　コ・ソクチン
[撮    影]　ホン・ギョンピョ，イ・ジュンギュ
[編　　集]　キョン・ミノ
[音    楽]　イ・ジェジン
[美    術]　チョ・ファソン
[武    術]　チョン・ドゥホン

[出    演]　ユ・ジテ　　　　　　　→　Ｒ　不法アンドロイド除去要員
      　　　イ・ジェウン　　　　　→　シオン
      　　　ユン・チャン　　　　　→　ノマ　隊長
      　　　ソ・リン　　　　　　　→　リア　アンドロイド
      　　　コ・ジュヒ　　　　　　→　アミ
      　　　チョン・ウンピョ　　　→　Dr.チロ
      　　　シン・グ　　　　　　　→　警務官
      　　　オム・チュンベ　　　　→　ノ・チャンシク博士　ニューコム社
      　　　ユン・ジュサン　　　　→　晴天主人
      　　　キム・ウルドン　　　　→　コンバン
      　　　チョン・ドゥホン　　　→　サイファー　戦闘用アンドロイド
      　　　ウン・ウォンジェ　　　→　アン
      　　　キム・ヒョソン　　　　→　イチゴ リンダ
      　　　チェ・ユンジン　　　　→　イントロ サイボーグ
      　　　ソ・ジュナ　　　　　　→　ジュナ
      　　　ミン・ヘリョン　　　　→　ムヨガ チケッティング案内員
      　　　イ・ヨンジン　　　　　→　密売商
      　　　アレクサンドリア　　　→　ムヨガ 広告モデル
      　　　ソ・ヤンベク　　　　　→　晴天ウェイター／ヘリコプター操縦士１
      　　　イ・ジニ　　　　　　　→　ヘリコプター操縦士２
      　　　ハン・ユリ　　　　　　→　クラブライハ 仮面ダンサー１
      　　　キム・ウンギョン　　　→　クラブライハ 仮面ダンサー２
      　　　チョン・ジョンヒョン　→　クラブライハ 仮面ダンサー３
      　　　イ・ジウン　　　　　　→　クラブライハ 仮面ダンサー４
      　　　パク・ホヨン　　　　　→　クラブライハ 仮面ダンサー５
      　　　イ・ジョンファ　　　　→　クラブライハ 仮面ダンサー６
      　　　ユ・ジュンホ　　　　　→　クラブライハ ボディーガード 特大
      　　　ムン・ソニ　　　　　　→　声出演
      　　　キム・ジヘ　　　　　　→　声出演
      　　　オム・チェヒョン　　　→　声出演
      　　　イ・ギュソク　　　　　→　声出演
      　　　チャン・ホビ　　　　　→　声出演
      　　　ユン・ソンヘ　　　　　→　声出演

      　　　友情出演
      　　　イ・ギヨン　　　　　　→　ナイトクラブ支配人
      　　　リュ・デウン　　　　　→　ニュースキャスター
      　　　チェ・グァンヒ　　　　→　現場リポーター
      　　　イ・ヨンギ　　　　　　→　火葬場男
      　　　カン・ソンピル　　　　→　コウ　人工知能チップ闇商人

      　　　字幕外
  　　　　　ソ・ハヨン

　　　　　　武術チーム
　　　　　　キム・サンヨン
　　　　　　キム・ビョンオ
　　　　　　チャン・セジュン
　　　　　　チョ・ミョンヘン
　　　　　　キム・ウォンジュン

[受    賞]　2004 第41回 大鐘賞映画祭 映像技術賞（ムン・ビョンヨン，シン・ジェホ，チョン・ドアン）
      　　　2005 第25回 ポルトガル オポルト国際映画祭 
　　　　　　　　　　　　　長編ファンタジー映画コンペ部門 視覚効果賞

[映 画 祭]　2004 第58回 英国 エジンバラ国際映画祭 出品
[時    間]　１１４分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　イ・ドンジュン
[制作会社]　チョウエンターテイメント
[制 作 費]　７６億ウォン
[ビ デ オ]　アミューズソフトエンタテインメント（DVD 3,990円）
[レンタル]　あり
[撮影場所]　インチョン（仁川）上陸作戦記念館の階段　→　ＭＬＰＣの建物
      　　　釜山貿易センター　→　ムヨガ宇宙ステーション
[Private ]　K-DVD（ 3,112）【26】2006/2/16（300-2021/06/22）
  　　　　　C-DVD【26】
[Ｈ    Ｐ]　終了
[撮影場所]　プサン（釜山）３９師団
　　　　　　プサン（釜山）サハ（沙下）区庁
　　　　　　プサン（釜山）チュン（中）区警察署
　　　　　　プサン（釜山）チュン（中）区消防署
　　　　　　プサン（釜山）クァンアン（広安）大橋
　　　　　　プサン（釜山）国際ホテル
　　　　　　プサン（釜山）市庁
　　　　　　プサン（釜山）地方海洋警察庁
　　　　　　ヨンドゥサン（龍頭山）公園

[お ま け]　ＫＭＤｂ（韓国映画データベース）

  　　　　　・冒頭のタイトルバックで，アンドロイドを処分するロボットは，スターウォーズ／
  　　　　　　エピソード１〜３に出てくるアンドロイドに似てませんか。