輝国山人の韓国映画
<Home>へ
知的障害があるにもかかわらず,80歳の老母に手厚い孝心を尽くす8歳知能の障害者オム・ギボン氏の実話を映画化した作品
▼南海の美しい海が見える閑静な田舎タレンイ村には,幼い頃に高熱病にかかり年齢は40歳だが,知能は8歳で止まった汚れない老いた未婚男ギボンが暮らしている。ギボンが世の中で一番愛するものは母さんで,一番上手なのは駆け足だ。町内の雑用をしてもらった食べ物を母さんにはやく持っていきたい心がはやり,履き物も履かないまま,家へ走って帰り暖かい食卓を整える彼を見て,町内の人々は,彼を「裸足のギボン」と呼んでいる。
▼ギボンは,80歳の老母を手厚く面倒を見る孝行息子として町中で評判だ。ギボンの朝は,母さんのために暖かい洗顔水を持ってくることから始まる。母さんのためにオンドルにくべる木を採ってきて,洗濯も引き受ける。老齢で挙動が不便で耳が遠い母さんのそばには,いつもギボンが付いて回る。市場に行って物を買ったり,お手洗いを行っても,母さんのそばには常にギボンが守っている。
▼そんな彼も母さんの前だけでは子供になって不平を言うけれど,母さんに腹が立つときは,木を削って作ったマイクで歌を歌って,いたずらをしながら母さんをなだめたりもする。母さんにとって,世の中で最も貴重で頼りになる息子が,まさにギボンだ。苦しい生活だが,彼らの顔に陰はひとつもない。
一日一日を感謝しながら暮らす彼らは,常に明るく笑っている。
▼母さんのためにいつも走っているので,幼い時から駆け足だけには自信があるギボンは,偶然に地元で開かれた競走大会に参加するようになって,一等に入賞する。このことで一生苦労ばかりしてきた母さんに想像できない喜びを与えられたギボンは,その後,競走を通して母さんに喜びを与える決心をする。
▼一方,ギボンの才能を見抜いたタレンイ村のペク里長は,ギボンを「全国アマチュアハーフマラソン大会」に送りだそうと,ギボンのトレーナーを自任しながら本格的な訓練に入る。ギボンは,一等をとって,思いのままに食べ物を食べられない母さんに入れ歯を買ってあげる決心をして,毎日町内を走る練習に邁進する。
[制 作 年] 2006年 [韓国封切] 2006年4月26日 [観覧人員] 2,347,311人 2006年 第9位 (韓国映画データベース 年度別ボックスオフィス) [原 題] 裸足のギボン 맨발의 기봉이 [英 語 題] Barefoot Gi Bong [ジャンル] コメディー,ドラマ [原 案] パク・サンウク [P D] ユ・ジェファン [脚 本] クォン・スンウォン,クォン・スギョン [脚 色] チョン・テウォン [監 督] クォン・スギョン [第1作] [助 監 督] イ・ジャンソプ [撮 影] キム・ヨンチョル [照 明] ソン・ジェソク [編 集] キム・ソンミン [音 楽] キム・ウチョル,パク・キョンジン [美 術] キム・ヒョジン [武 術] [出 演] シン・ヒョンジュン → オム・ギボン キム・スミ → ギボンの母 キム・ドンスン イム・ハリョン → ペク里長 タク・チェフン → ヨチャン ペク里長の息子 キム・ヒョジン → チョンウォン 写真館キョンスタジオ職員 チ・デハン → ヨンサム チョ・ドッキョン → チェ里長 クム・ドンヒョン → ノ里長 ユ・ミンソク → チルボク カン・スヨン → ヨンソン宅 ファン・ウンジョン → チュナ カチョン商会 イ・ジェフン → ヨチャン連中1 ユ・カン → ヨチャン連中2 オ・スヒョン → ヨチャン連中3 チェ・ジョンヨン → ヨチャン連中4 チャン・スンジェ → 少年ギボン [シン・ヒョンジュンのマネージャー] キム・ヨンビン → 少年ヨチャン キム・ヨンミン → 幼いギボン パク・ウンミ → 看護師 イ・サンフン → ソサン(瑞山)マラソン2等 パク・チュテ → ソサン(瑞山)マラソン3等 チョ・ソンミン → 野球場の男 [元野球選手] キム・ギョンエ → 野球場のおばあさん イ・ジョンジュ → タバン(喫茶店) ホステス1 第一タバン キム・ミファ → タバン(喫茶店) ホステス2 第一タバン チャン・チェウォン → タバン(喫茶店) ホステス3 第一タバン キム・ミネ → タバン(喫茶店) ホステス4 第一タバン チョン・ジェハン → 公益要員 チェ・ジニョン → バスの運転手 [撮影Bチーム] イ・スヨン → お手洗い女性 キム・ヒョンギョン → 行事進行女性 [扮装] チョン・リへ → 焼肉屋おばさん ソ・ジャヨン → スーパーマーケット女性 カン・ナコ → 牧師 ヤン・ミスン → ピアノをひく女性 パク・サンヒ → ペク里長の写真の夫人 ソ・ジョンテ → 教会子供たち1 リュ・ジヨン → 教会子供たち2 オ・ソンビン → 教会子供たち3 オ・ダビン → 教会子供たち4 キム・ミョンジュ → 教会子供たち5 キム・ユンシク → 村の人々1 ユン・ドクス → 村の人々2 カク・ヨン → 村の人々3 イ・チャンス → 村の人々4 ムン・シノク → 村の人々5 チョン・グヨン → 村の人々6 友情出演 イム・ヒョンジュン → タクシー運転手 クォン・ビョンギル → 医師 イ・ジェグン(李在根)家庭医学科専門医 特別出演 チェ・ヤンナク → チェ・ヤンナク 本人 ト・ジウォン → タバン(喫茶店)マダム 第一タバン コン・ヒョンジン → 中華料理店配達部 スモク チョンドン飯店 ファン・ヨンジョ → ファン・ヨンジョ(黄永祚) 本人 1992年のバルセロナオリンピック男子マラソンの金メダリスト 字幕外 イム・ハンソプ ソ・ボミョル [受 賞] 2006 第14回 利川春史大賞映画祭/女優助演賞(キム・スミ) 2006 第27回 青龍映画賞/人気スター賞(シン・ヒョンジュン) [映 画 祭] [時 間] 100分 [観覧基準] 全体観覧可 [制 作 者] チョン・テウォン,チェ・ヒョンモク [制作会社] (株)テウォンF&M,ジオエンターテイメント [制 作 費] [ビ デ オ] ケンメディア(DVD 3,990円)2008/11/28発売 [レンタル] あり [H P] 終了(韓国) http://www.gibon.jp/(日本) [撮影場所] [原 作 本] 裸足のキボン キム・ソヨン/著 ユン・ヨンドウ/訳 晩聲社 1,500円 [Private ] K-DVD【29】 J-DVD【28】 [お ま け]