輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

ある少女の失踪事件にまつわるエピソードを描いたオムニバス・ホラー

▼１０年前，押し寄せる患者でたいへん混雑した病院。入院中だった少女が失踪する事件が起きる。目撃者も事件の糸口も探せないまま，少女はついに戻らなかった。

▼１０年後，絶えることのない医療事故によって，結局１０年で門を閉めるようになった病院。唯一残っているコーマ（COMA：昏睡状態）患者の移送の可否について医院長と医師チャン・ソウォン，看護師カン・スジンの意見が尖鋭に対立する。

▼そうした中で，保険会社職員ユニョンとコーマ患者の唯一の保護者ホンア，そして少女失踪事件を担当したチェ刑事が病院を訪問する。そして，５人が集まって，決して開けてはいけない封印された手術室が開かれてしまう。その夜，５名の人々にミステリーな連鎖事件が起きる。

○ Part 1 ＜誕生日パーティー＞
　最初の秘密 −１０年前，その少女の姉は，妹が履いて出て行った赤い靴を探し回った。
　閉鎖直前の病院を訪問した保険会社職員ユニョンは，病院に残っている唯一の患者であり，コーマ（COMA）状態のイ・ソヒの移送問題の責任を負っている。しかし，薬物中毒で廃人になった医院長は，責任を回避しようとし，担当医チャン・ソウォンは，患者を絶対送りだせないと固執する。二人をながめる保険会社職員ユニョンの顔には怒りの表情が映る。１０年前の今日，彼女の誕生日，幼い妹がこの病院から失踪したためだ。彼女は，コーマ患者ソヒから，どういうわけか妹の姿を思い出す。

[脚    本]　オ・ナムギョン，イギョンウン，シン・ジュニョン
[監    督]　コン・スチャン
[撮　　影]　イ・ガンミン
[照　　明]　イ・スンウォン
[音    楽]　チェ・スンヒョン
[出    演]　イ・セウン　　　　　→　キム・ユニョン　保険会社職員
　　　　　　イ・ジョンホン　　　→　チャン・ソウォン　医師
　　　　　　イム・ウォニ　　　　→　チェ刑事
　　　　　　チャ・スヨン　　　　→　ソヒ　コーマ（昏睡状態）患者
　　　　　　チョン・ジェジン　　→　病院長　パク・チョングン
　　　　　　チョン・ボフン　　　→　ハン・ミョンスク　看護士
　　　　　　ハン・テイル　　　　→　チェ老人
　　　　　　チェ・ヘイン　　　　→　幼いユニョン
　　　　　　ペ・ソヨン　　　　　→　ヘヨン　ユニョンの妹
　　　　　　ミョン・ジヨン　　　→　カン・スジン　看護師
　　　　　　チョン・ジョンハ　　→　ヘヨンの母
　　　　　　オ・ヒョンス　　　　→　院務課職員
　　　　　　ソン・ガプソク　　　→　リモデルリング業者
　　　　　　イ・ギュフェ　　　　→　人夫責任者　イ氏
　　　　　　ク・ボヌン　　　　　→　人夫　キム氏
　　　　　　イ・イェリム　　　　→　チュヒ　ユニョンの友だち

○ Part 2 ＜隙間＞
　２番目の秘密 −１０年前，看護師は，人形を持って遊んでいる少女の最後の姿を見た。
　廃業を前にして病院のベテラン看護師カン・スジンは，１０年前に手術室で行われた事故を目撃した後，なぜか分からない不安にいつも苦しめられている。病院が廃業を控えて，恋人である医師チャン・ソウォンとの新しい出発を望んでいるが，チャン・ソウォンがとりわけ執着するコーマ患者ソヒが障害物だと考えている。チャン・ソウォンとの完璧な新しい出発のために，彼女は誰にも分からないようにコーマ患者ソヒの病室を訪ねていく。

[脚    本]　オ・ナムギョン，イギョンウン，シン・ジュニョン
[監    督]　チョ・ギュオク
[撮　　影]　キム・ホンミン
[照　　明]　イ・ジョンミン
[音    楽]　チェ・スンヒョン
[出    演]　ミョン・ジヨン　　　→　カン・スジン　看護師
　　　　　　イ・ジョンホン　　　→　チャン・ソウォン　医師
　　　　　　チョン・ジェジン　　→　病院長　パク・チョングン
　　　　　　チャ・スヨン　　　　→　ソヒ　コーマ（昏睡状態）患者
　　　　　　ハン・テイル　　　　→　チェ老人
　　　　　　チョン・ボフン　　　→　ハン・ミョンスク　看護士
　　　　　　イ・セウン　　　　　→　キム・ユニョン　保険会社職員
　　　　　　イム・ウォニ　　　　→　チェ刑事
　　　　　　ペ・ソヨン　　　　　→　ヘヨン　ユニョンの妹
　　　　　　ソン・ガプソク　　　→　リモデルリング業者
　　　　　　イ・ギュヒ　　　　　→　人夫責任者　イ氏
　　　　　　チョン・ジョンハ　　→　ヘヨンの母
　　　　　　ソン・ジョンファン　→　ハン社長
　　　　　　オ・ヒョンス　　　　→　院務課職員
　　　　　　チェ・ヘイン　　　　→　幼いユニョン
　　　　　　ク・ボヌン　　　　　→　人夫　キム氏

○ Part 3 ＜ネックレス＞
　３番目の秘密 − １０年前，事件担当刑事は，唯一の糸口である少女のネックレスを拾った。
　１０年前に病院で起きた少女の失踪事件を担当したチェ刑事は，世間の荒波にもまれ，お金以外には何の関心もない人だ。実際，彼は，失踪事件唯一の糸口である少女のネックレスを発見したが，それを口実に永らく院長を脅迫し，お金を恐喝してきた。離婚した前妻が育てる娘の養育費のために，チェ刑事は，どうにか病院の廃業だけは防ごうとする。

[脚    本]　オ・ナムギョン，イギョンウン，シン・ジュニョン
[監    督]　ユ・ジュンソク
[撮　　影]　チェ・チャンミン
[照　　明]　キム・パダ
[音    楽]　チェ・スンヒョン
[出    演]　イム・ウォニ　　　　→　チェ刑事
　　　　　　イ・ジョンホン　　　→　チャン・ソウォン　医師
　　　　　　チョン・ジェジン　　→　病院長　パク・チョングン
　　　　　　チョン・ボフン　　　→　ハン・ミョンスク　看護士
　　　　　　チャ・スヨン　　　　→　ソヒ　コーマ（昏睡状態）患者
　　　　　　ペ・ソヨン　　　　　→　ヘヨン　ユニョンの妹
　　　　　　イ・ヨンジン　　　　→　ホンア　画家
　　　　　　イ・セウン　　　　　→　キム・ユニョン　保険会社職員
　　　　　　ハン・テイル　　　　→　チェ老人
　　　　　　チョン・ジョンハ　　→　ヘヨンの母
　　　　　　ミョン・ジヨン　　　→　カン・スジン　看護師
　　　　　　イ・ガヨン　　　　　→　ミジン　チェ刑事の娘
　　　　　　チェ・ヘイン　　　　→　幼いユニョン
　　　　　　ラ・ヒョングォン　　→　クォン刑事
　　　　　　イ・ヘヨン　　　　　→　ミジンの母

　　　　　　友情出演
　　　　　　キム・ビョンチョル　→　キム刑事

○ Part 4 ＜紅（くれない）＞
　４番目の秘密 − １０年前，記憶することも難しい友人の顔を描いた。
　ロックバンドのＣＤジャケットをデザインする画家ホンアは，何時からか他の人々が見えないものが見える。まさに死んだ人々だ。ぞっとする死体と赤い血の形状に慣れてしまった彼女だが，ある瞬間，彼女の前に現れた１人の女性の顔。「私を殺して...」　ホンアは，切実に死を哀願するその顔の主人公がコーマ患者ソヒという事実を知る。病院を訪問したホンアは，ソヒがコーマ状態になった理由を調べてみることにする。

[脚    本]　オ・ナムギョン，イギョンウン，シン・ジュニョン
[監    督]　キム・ジョング
[撮　　影]　チェ・チャンミン
[照　　明]　キム・パダ
[音    楽]　チェ・スンヒョン
[出    演]　イ・ヨンジン　　　　→　ホンア　画家
　　　　　　チャ・スヨン　　　　→　ソヒ　コーマ（昏睡状態）患者
　　　　　　イ・ジョンホン　　　→　チャン・ソウォン　医師
　　　　　　イム・ウォニ　　　　→　チェ刑事
　　　　　　イ・セウン　　　　　→　キム・ユニョン　保険会社職員
　　　　　　ミョン・ジヨン　　　→　カン・スジン　看護師
　　　　　　ペ・ソヨン　　　　　→　ヘヨン　ユニョンの妹
　　　　　　チョン・ジェジン　　→　病院長　パク・チョングン
　　　　　　ハン・テイル　　　　→　チェ老人
　　　　　　チョン・ボフン　　　→　ハン・ミョンスク　看護士

      　　　特別出演
　　　　　　オ・テギョン　　　　→　チェヒョク　ミュージシャン
　　　　　　Oathen　　　　　　　→　Black-Metal Band

○ Part 5 ＜医師チャン・ソウォン＞
　 　５番目の秘密 − １０年前，医師は，最も大事にするメスで少女の最後の手術をした。
　野心満満な外科医チャン・ソウォンには，２つの宝物がある。彼のイニシャルが彫られた，ダイヤモンドより堅く，息までも切ってしまうような鋭利な手術用メスセット。そして，密かに保管しているボックスのＤＶＤテープ。その中には，誰にも話せない彼だけの診療記録が録画されている。何年か前からコーマ状態に陥った患者ソヒに執着するようになり，唯一自分だけが彼女をまた蘇生させることを信じている。明日には門を閉める病院。チャン・ソウォンは，ソヒを蘇生させる最後の手術を敢行する。

[脚    本]　オ・ナムギョン，イギョンウン，シン・ジュニョン
[監    督]　コン・スチャン
[撮　　影]　イ・ガンミン
[照　　明]　イ・スンウォン
[音    楽]　チェ・スンヒョン
[出    演]　イ・ジョンホン　　　→　チャン・ソウォン　医師
　　　　　　イ・セウン　　　　　→　キム・ユニョン　保険会社職員
　　　　　　イ・ヨンジン　　　　→　ホンア　画家
　　　　　　チャ・スヨン　　　　→　ソヒ　コーマ（昏睡状態）患者
　　　　　　ハン・テイル　　　　→　チェ老人
　　　　　　チョン・ジェジン　　→　病院長　パク・チョングン
　　　　　　ペ・ソヨン　　　　　→　ヘヨン　ユニョンの妹
　　　　　　ミョン・ジヨン　　　→　カン・スジン　看護師
　　　　　　イム・ウォニ　　　　→　チェ刑事
　　　　　　チョン・ジョンハ　　→　ヘヨンの母
　　　　　　オ・ヒョンス　　　　→　院務課職員
　　　　　　チェ・ヘイン　　　　→　幼いユニョン
　　　　　　ファン・グムジン　　→　手術室患者

　　　　　　友情出演
　　　　　　ファン・ヨニ　　　　→　ムーダン（巫堂）
　　　　　　チェ・ビョンモ　　　→　鼓手

[制 作 年]　２００６年
[韓国放送]　韓国ＯＣＮ　2006年7月21日〜8月18日
[観覧人員]　
[原    題]　コーマ　코마
[英 語 題]　COMA
[ジャンル]　スリラー，ミステリー
[原    作]　
[受    賞]　
[映 画 祭]　
[時    間]　２８０分　全５話／各話約５０分
[観覧基準]　　　
[制 作 者]　イム・スンヨン
[制作会社]　シオ（視娯）フィルム（株）
[制 作 費]　
[Ｍ-Video]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメント（DVD 6,300円）2010/3/3発売
[レンタル]　
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]　
[Private ]　J-DVD【15】
[お ま け]