輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

３０代，２０代，１０代のエピソードを通じて平凡な時間に含まれたつらい瞬間を解き放つ。

▼３０代後半の男性保険設計士であるハンチョル。

▼２０代後半の女性アクセサリ・デザイナーであるヒョリ。

▼２０代初めの小さいカフェを運営する男スヒョク。

▼この三人が作る平凡な日々の窮屈な暴力。彼らの平凡さは，一瞬にして暴力的に変貌する儚い人生の狂風が内在している。

[制 作 年]　２０１０年*
[韓国封切]　２０１１年９月２９日
[観覧人員]　
[原    題]　平凡な日々　평범한 날들
[英 語 題]　Ordinary Days
[ジャンル]　ドラマ
[原    作]　
[Producer]　パク・チンス
[脚    本]　イ・ナン
[監    督]　イ・ナン　[第１作]
[撮　　影]　チェ・ジュヨン
[照　　明]　キム・ジョンソン
[音    楽]　シン・ユンチョル
[美    術]　キム・ジュヒョン

[出    演]　
　　　　　　BETWEEN

　　　　　　　　無能な保険設計士ハンチョルは，実績のない稼ぎと支離滅裂な日常から脱出
　　　　　　　するために，いつも自殺を試みるが，それも無能で毎度失敗してしまう。
　　　　　　　　死ぬことも疲れてできない状況に達したある日，ずっと前に知り合ってつき
　　　　　　　あった女性から一通の電話を受ける。

　　　　　　　ソン・セビョク　　　→　ソン・ハンチョル
　　　　　　　チョン・インギョム　→　チーム長
　　　　　　　オ・ユノン　　　　　→　ヨンイム　ハンスの母
　　　　　　　チャン・ミユン　　　→　ハンチョルの妻
　　　　　　　キム・ソウン　　　　→　ハンチョルの子供　ソウン
　　　　　　　パク・イルモク　　　→　精神科医師
　　　　　　　キム・サホン　　　　→　チーム員１ 
　　　　　　　イ・スンジュン　　　→　チーム員２ 
　　　　　　　イ・デヒョク　　　　→　チーム員３ 
　　　　　　　パク・ソンヨン　　　→　泥酔女
　　　　　　　パク・ウニョン　　　→　マッサージガール　グレイス
　　　　　　　キム・ドンヒョン　　→　警察
　　　　　　　ナ・グィファ　　　　→　ストッキング女子大生
　　　　　　　チン・スンチャン　　→　顧客１
　　　　　　　キム・サラ　　　　　→　顧客２
　　　　　　　キム・ソンヒョン　　→　顧客３ 
　　　　　　　キム・ジェヒョン　　→　デザイナー
　　　　　　　キム・ジョン　　　　→　おばさん顧客
　　　　　　　キム・ソニョン　　　→　スペイン語（声）
　　　　　　　キム・ビョンジョ　　→　スペイン語（声）


　　　　　　AMONG

　　　　　　　　５年間つきあったボーイフレンドと今まさに別れたヒョリは，失恋の痛みが
　　　　　　　まだなくならない前に交通事故で脚を負傷する。
　　　　　　　　故郷に帰って療養し，よくなった振りをした彼女。
　　　　　　　　ほとんど回復して上京し，日常に戻るが，寝れない夜に，自分が実は大丈夫
　　　　　　　でないことを悟る。

　　　　　　　ハン・イェリ　　　　→　イ・ヒョリ
　　　　　　　イ・ジョンミ　　　　→　ヒョリの母
　　　　　　　チョン・インギ　　　→　ヒョリの父
　　　　　　　チェ・ヒジン　　　　→　ヘヨン
　　　　　　　ノ・チマン　　　　　→　ボーイフレンド
　　　　　　　キム・ミソ　　　　　→　女子高生１
　　　　　　　ペ・スジョン　　　　→　女子高生２ 
　　　　　　　パク・インス　　　　→　レジデント
　　　　　　　チョン・スヒョン　　→　看護師


　　　　　　DISTANCE

　　　　　　　　スヒョクは，長い間病床にあった祖父が亡くなると，仕事を整理して旅行に
　　　　　　　出発することに決心する。
　　　　　　　　予約した飛行機チケットを手に握った日，スヒョクは，一人の男の後を追っ
　　　　　　　て彼の家の前に立つ。
　　　　　　　　ベルを押してドアが開くことを待つ。その男は，祖父の死に責任がある。

　　　　　　　イ・ジュスン　　　　→　イ・スヒョク
　　　　　　　キム・スンフン　　　→　ミョンギュ
　　　　　　　チェ・ヘスン　　　　→　アクセサリーパク
　　　　　　　キム・カプシク　　　→　スヒョクの祖父
　　　　　　　キム・ミョンギュ　　→　紳士　[制作理事]
　　　　　　　パク・セリョン　　　→　子供
　　　　　　　イム・ウニョン　　　→　看護師　[特殊扮装]
　　　　　　　ホン・ジェヒ　　　　→　女性職員　[現場編集]


[受    賞]　
[映 画 祭]　プサン（釜山）国際映画祭 韓国映画の今日 ビジョン部門
　　　　　　ドバイ国際映画祭
　　　　　　台北映画祭
[時    間]　１０６分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　ソン・イナン
[制作会社]　イ・ナン フィルム
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　日本発売なし
[レンタル]　
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]　
[Ｍ-Video]　
[Private ]　K-DVD【76】

[お ま け]　・遠い昔，実験的な短編映画の監督として，また，ミュージックビデオ監督，フォト
　　　　　　　グラファーとして名を馳せたイ・ナン監督が，平凡な日常を収めた初めての長編を
　　　　　　　リリースしました。

　　　　　　・この映画は，年齢四十になった映画青年イ・ナンの夢のために監督，歌手，俳優
　　　　　　　など多様な人脈の先後輩が製作費を補って完成した奇跡のプロジェクトだそうで
　　　　　　　す。

　　　　　　・映画のエンディングクレディットの＜平凡な日々 投資の集まり＞に名前をあげた
　　　　　　　ポン・ジュノ監督，歌手カン・スジ，ユ・ヒヨル，ユン・ジョンシン，俳優
　　　　　　　チェ・ジョンアン，デザイナーキム・ジェヒョンなどがそのエンジェル投資家だそ
　　　　　　　うです。