輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

▼ある女子大学で寸劇祭がある。

▼チョニムという名前の講師が、母方の叔父シオンに自分の学科の寸劇演出をお願いする。

▼チョニムは、毎日学校の前のスユ（水踰）川で絵を描いている。

▼自分の作品パターンを勝ち取ろうとすることだ。

▼シオンは、ブラックリストに名前が上がり、何年間も仕事ができなくなっている俳優兼演出者だ。

▼４０年前に女子大で大学１年の身分で寸劇を演出した記憶があるために演出を引き受けたのだ。

▼寸劇をする学生たちの間にスキャンダル的な事件が一つ起きて、チョニムとシオンは、その事件に軽く割り込むことになる。

▼その間、シオンは、テキスタイルと女性教授に近づくが、夜ごと空の月はますます大きくなって行って、チョニムは、毎朝スユ（水踰）川で絵を描く。（出処：報道資料）

[制 作 年]　２０２４年
[韓国封切]　２０２４年９月１８日
[観覧人員]　７,５０７人
[原    題]　スユ川　수유천
[英 語 題]　BY THE STREAM
[日 本 題]　小川のほとりで
[日本公開]　２０２５年１２月１３日
[ジャンル]　ドラマ
[原    作]　
[Producer]　
[脚    本]　ホン・サンス
[脚    色]　
[監    督]　ホン・サンス　[第３２作]
[助 監 督]　
[撮    影]　ホン・サンス
[照    明]　
[編    集]　ホン・サンス
[音    楽]　ホン・サンス
[美    術]　
[武    術]　

[出    演]　キム・ミニ　　　　　→　クム・ジョニム　女子大学 講師　テキスタイル作家
　　　　　　クォン・ヘヒョ　　　→　チュ・シオン　クム・ジョニムの母方の叔父　本屋　カンヌン（江陵）　
　　　　　　チョ・ユニ　　　　　→　チョン・ウニョル　女子大学 教授
　　　　　　ハ・ソングク　　　　→　ヨ・ジュヌォン　演出担当
　　　　　　カン・ソイ　　　　　→　学生
　　　　　　パク・ハンビッナラ　→　学生
　　　　　　オ・ユンス　　　　　→　学生
　　　　　　パク・ミソ　　　　　→　学生
　　　　　　イ・ギョンミン　　　→　学生
　　　　　　ハン・ヌリ　　　　　→　学生
　　　　　　キム・ソンジン　　　→　学生

  　　　　　声出演
  　　　　　オ・スンヒョン
  　　　　　キム・ヘジョン



[受    賞]　2024 第62回 ヒホン国際映画祭 最優秀作品賞 (Albar), 女性俳優賞 (Albar)
  　　　　　2024 第77回 ロカルノ映画祭 国際競争 最優秀演技賞（キム・ミニ）
[映 画 祭]　
[時    間]　１１１分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　ホン・サンス
[制作会社]　（株）映画制作 田園社
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　日本発売なし
[NET 配信]　
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]　トクソン（徳成）女子大学校
  　　　　　サンジョン鰻店
  　　　　　モンヒ ワインカフェ
  　　　　　シンゴ書店
  　　　　　ファングムソン（黄金城）中国店
  　　　　　ミミ プンシク（粉食）

  　　　　　ウイ（牛耳）川
[撮影期間]　５日間
[挿 入 曲]　
[Ｍ-Video]　
[字幕翻訳]　根本理恵
[Private ]　ＨＤ

[お ま け]　NAVER 영화
　　　　　　ＫＭＤｂ（韓国映画データベース）
  　　　　　Wikipedia