輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ
▼犯罪対象について監視だけを専門的に担当する警察内特殊組織監視班。
▼動物的な直感と本能で犯罪を追う監視専門家ファン斑長が率いる監視班に，卓越した記憶力と観察力を持つ新参ハ・ユンジュが合流する。
▼そして，ほどなく，監視班の徹底した包囲網を無用の長物にしてしまう犯罪が繰り広げられる。
▼たった３分で一寸の失敗もなく繰り広げられた武装強盗事件。顔も，糸口も残さなかった彼らの存在に，すべての視線が向けられる。
▼徹底的に構成された計画の下に動いて１秒の誤差も容認しない犯罪組織のリーダー，ジェームズ。自分の存在を絶対現わさない彼は，監視班の追跡が狭まってくるほどに，より一層緻密に犯罪を継続する。
▼これ以上の犯罪を防ぐために，必ず奴の実体を明らかにしなければならない監視班。ファン斑長とハ・ユンジュは，すべての記憶と糸口を動員して奴を追い始める。
高度情報化・ネットワーク化された現代社会を背景に，情報と端緒に基づいて犯罪の監視だけを担当する警察内特殊組織＜監視班＞を描いた犯罪アクション映画
[制 作 年] ２０１３年 [韓国封切] ２０１３年７月３日 [観覧人員] 5,508,017人 2013年 第９位 （韓国映画データベース 年度別ボックスオフィス） [原 題] 監視者たち 감시자들 [英 語 題] Cold Eyes [中国語題] 監視大盗 [日本公開] ２０１３年７月４日 [ジャンル] アクション，犯罪，スリラー [原 作] [脚 本] チョ・ウィソク [監 督] チョ・ウィソク [第３作] キム・ビョンソ [第１作] [撮 影] キム・ビョンソ，ヨ・ギョンボ [照 明] キム・スンギュ [音 楽] タル・パラン（カン・ギヨン）（Peach) チャン・ヨンギュ（Peach) [美 術] チョ・ファソン [武 術] ホ・ミョンヘン，クォン・ジフン，ユ・サンソプ [出 演] ソル・ギョング → ファン・サンジュン 斑長 特殊犯罪課 監視班 ソンゴルメ（ハヤブサ） チョン・ウソン → ジェームズ 武装強盗犯リーダー ハン・ヒョジュ → ハ・ユンジュ コッテジ（花豚：子豚） 特殊犯罪課 監視班 キム・ビョンオク → チョントン（伝統） チン・ギョン → イ・ヨンスク室長 総警（チョンギョン：署長級） イ・ジュノ → タラムチュィ（リス） 特殊犯罪課 監視班 友情出演 Simon Yam → スーツ男 （任達華） ソン・ミンソク → ウォンスンイ（猿） 特殊犯罪課 監視班 キム・デジン → トクサ（毒蛇） 特殊犯罪課 監視班 イ・テヒョン → ナムヌルボ（ナマケモノ） 特殊犯罪課 監視班 カン・シナ → トゥドジ（モグラ） 特殊犯罪課 監視班 イ・ドンフィ → エンムセ（オウム） 特殊犯罪課 監視班 イ・ファジョン → タチョ（ダチョウ） 特殊犯罪課 監視班 キム・ジンゴン → ソンティム 情報チーム パク・チフン → トゥッコン（特攻） 武装強盗犯 キム・ジフン → トゥン（デブ） 武装強盗犯 トラック運転手 シン・ソンイル → コヒョラプ（高血圧） 武装強盗犯 ピョン・ヨハン → エムスリー（Ｍ３） 武装強盗犯 ワゴン運転手 チョン・ウグン → スクープ 武装強盗犯 チャン・ウォニョン → ホスアビ（カカシ） 武装強盗犯 パク・チヨン → 統制女 イ・ヒョンギュン → 統制男 チェ・ウンソク → 検挙チーム長 キム・グァンヒョン → 内偵１ チョ・ヨンヒョン → 内偵２ ピョン・ウジョン → 内偵３ パク・ヨンジン → 眼鏡男 キム・ユラ → 眼鏡女 キム・スンギ → 私債（闇金）１ ピョン・ジョンヒョン → 私債（闇金）２ ペク・トンヒョン → 密室男 イ・ジェヒ → オフィス男 イ・ドユン → コンビニ 店員 ユン・ドンソン → 銀行 支店長 シンソン貯蓄銀行 イ・サンミン → 銀行 保安要員 ミン・ウンギ → 救急隊員 チェ・ウォングン → レインコート男 チャン・ユリ → セクシー女１ ユンチェ → セクシー女２ イ・ウォンギュ → 中年男 ソン・ソンチャ → ぼってりした男 エネス・カヤ → 外国人 キム・スルギ → 隣家の女 シン・ギョンチョル → 市場男 ムン・ソンニョル → 配達スクーター チェ・チョルギュ → 情報チーム カン・ギヨン → 情報チーム [音楽監督] チョン・ジェホ → 情報チーム キム・アラム → 情報チーム キム・エリ → 情報チーム キム・スホン → 情報チーム キム・テヒョン → 情報チーム イ・グクソン → 情報チーム ソン・チフン → 統制チーム チョンヒョン → 統制チーム キム・ジュヌ → 統制チーム ソ・ソッキュ → 統制チーム チ・ヨンジュン → 統制チーム パク・ヨンギ → 統制チーム ソ・ジウォン → 統制チーム チャ・ビョンホ → 統制チーム パク・サンフン → 統制チーム チョン・ヒョンホ → 統制チーム ソン・ウッキョン → 統制チーム ハン・イヨン → 統制チーム キム・スンギョム → 検挙チーム キム・シジュン → 検挙チーム ペ・ジェジュン → 検挙チーム パク・チュンファン → 検挙チーム キム・ジホ → 検挙チーム ナ・チョル → 検挙チーム ナ・ギュボン → 検挙チーム キム・シニル → 検挙チーム シン・ジュンボム → 検挙チーム カン・ジュンソク → 検挙チーム パク・ソンジュン → 検挙チーム ナム・スンヘ → 銀行 職員 シンソン貯蓄銀行 シン・ボラ → 銀行 職員 パク・ミヨン → 銀行 職員 アン・ジウォン → 銀行 職員 チョン・ジョンヒョン → 銀行 職員 ト・グァンウォン → 銀行 職員 オ・ウグァン → 銀行 客 チョン・スヨン → 銀行 客 キム・ギョンジュ → ＳＪホールディングス職員 イ・サンリョル → ＳＪホールディングス職員 カン・ミヒ → ＳＪホールディングス職員 コ・スンウィ → ＳＪホールディングス職員 クォン・サンミン → ＳＪホールディングス職員 キム・ミンソン → ＳＪホールディングス職員 パク・ソンア → ＳＪホールディングス職員 パク・チョンフ → ＳＪホールディングス職員 ソン・ムヨン → ＳＪホールディングス職員 ソン・チュングン → ＳＪホールディングス職員 カン・ミヌク → ＳＪホールディングス職員 イ・スンヒ → ＳＪホールディングス職員 チョン・ソンウク → ＳＪホールディングス職員 チョン・ジンソク → ＳＪホールディングス職員 チョ・ドヨン → ＳＪホールディングス職員 チョ・ドゥホ → ＳＪホールディングス職員 チョ・ジョンフン → ＳＪホールディングス職員 チェ・ジェウク → ＳＪホールディングス職員 ハン・ヨンジュ → ＳＪホールディングス職員 ホン・ソクテ → ＳＪホールディングス職員 アン・ジュンテ → 声出演 キム・チェイン → 声出演 イ・ハヨン → 声出演 イ・ガラム → 声出演 シン・アヨン → ＹＴＮ 声出演 武術チーム チ・サンミン カク・チンソク チョン・ユノン [受 賞] 2013 第34回 青龍映画賞／女優主演賞（ハン・ヒョジュ） 2013 第22回 釜日映画賞／女優主演賞（ハン・ヒョジュ） 2014 第50回 百想芸術大賞／女性助演賞（チン・ギョン） [映 画 祭] [時 間] １１８分 [観覧基準] １５歳以上 観覧可 [制 作 者] イ・ユジン [制作会社] （株）映画社 チプ（家） [制 作 費] [Ｄ Ｖ Ｄ] 販売元：ＴＣエンタテインメント （Blu-ray 豪華版 5,800円＋税 DVD 豪華版 5,800円＋税 DVD 通常版 3,800円＋税）2015/2/4発売 [日本字幕] 朴理恵 [レンタル] あり [You Tube] https://www.youtube.com/watch?v=2UMVLrR1M6Y
（日本語吹き替え版：購入／レンタル） https://www.youtube.com/watch?v=uYqrLbXdopc
プラウザの「戻る」で戻ってください。