輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

結婚後に訪れた運命のような愛に熱く火がついた２つのカップル。４人の男女が危険ながらも隠密な一夜を送る。

▼活気に満ちていて可愛いが，仕事をする時は誰よりも熱情的なファッション・アドバイザーのユナと，ユーモラスで多情多感なホテリアーのミンジェは，友人のようなカップル。しかし，恋愛４年，結婚３年で，熱いというより安らかな生活型の夫婦だ。

▼一方，女性に無関心で冷たいワーカホリックのヨンジュンと，知的な容貌と物静かな性格の照明デザイナーのソヨは，若くて優秀なカップル。しかし，単に夫と妻として暮らしている，胸のときめきがない夫婦だ。

▼ファッションのコンサルティングをするために訪ねてきたユナと，挑発的なもめごとを繰り広げるようになったヨンジュン。そして，見知らぬ香港で運命のようにミンジェと会うソヨ。ソヨは，夫のヨンジュンや彼女自身でさえ知らなかった自分の内面を見てくれる男ミンジェに揺れ，ヨンジュンは，いつも笑っているが，人生に疲れている女性ユナが目にありありと浮かぶ。

▼その夜，熱く交錯した二つのカップル−４人の男女は，危険ながらも隠密な一夜を送るようになる。彼らのクロス恋愛でどんなことが起こるのだろうか。そして，彼らは，どんな選択をするのだろうか。

[制 作 年]　２００７年
[韓国封切]　２００７年８月１５日
[観覧人員]　
[原    題]　今，愛する人と暮らしていますか？　지금 사랑하는 사람과 살고 있습니까?
[英 語 題]　
[ジャンル]　メロー（愛情，ロマンス），ドラマ
[原    作]　
[脚    本]　キム・ソンミ，キム・ジン
[監    督]　チョン・ユンス　[第２作]
[撮　　影]　カン・スンギ
[照　　明]　ホン・スンチョル
[音    楽]　チョン・ジェヒョン
[美    術]　チョ・グニョン
[武    術]　オ・セヨン

[出    演]　オム・ジョンファ　　→　ソ・ユナ　ファッション・アドバイザー
  　　　　　パク・ヨンウ　　　　→　チョン・ミンジェ　ホテリアー
  　　　　　イ・ドンゴン　　　　→　パク・ヨンジュン　マノ建設副社長
  　　　　　ハン・チェヨン　　　→　ハン・ソヨ　照明デザイナー　Beginning
  　　　　　チェ・ジェウォン　　→　カン・チョルジュ　ナイトラウンジのオーナー
  　　　　　オ・ジヨン　　　　　→　オ・ミソン　チョルジュの恋人
  　　　　　チェ・ヨンミン　　　→　カン・ソンギュ専務　デパート ユナの上司
  　　　　　イ・ヨンスク　　　　→　カン専務の妻
  　　　　　イ・グムジュ　　　　→　キム女史　ヨンジュンの継母
  　　　　　パク・ヒョンミン　　→　警察１
  　　　　　リ・ミン　　　　　　→　警察２
  　　　　　チェ・ユンジョン　　→　照明ショップ ミョンジュ
  　　　　　パク・イニョン　　　→　デパート ヒョンギョン
  　　　　　パク・チェヨン　　　→　ミンジェのチーム員 チエ
  　　　　　ユン・グァヌ　　　　→　ミンジェのチーム員 クァヌ
  　　　　　ソ・ジヌク　　　　　→　マノ建設 キム室長
  　　　　　ホ・ウン　　　　　　→　マノ建設 女秘書
  　　　　　キム・テフン　　　　→　リング・アナウンサー
  　　　　　イ・ヒョンスン　　　→　ユナの母
  　　　　　パク・チャングク　　→　バス運転手
  　　　　　キム・テウ　　　　　→　デパート保安要員　[編集でCut]
  　　　　　シム・ジュンボ　　　→　シュークリーム社長
  　　　　　Jimmy Middleton　　 →　香港ホテル マネジャー
  　　　　　イ・ゴヌン　　　　　→　鳥篭店警備員

  　　　　　特別出演
  　　　　　ホン・ウォンベ　　　→　ファン運転手
  　　　　　カン・ソンピル　　　→　チェ・ドンソク　ユナの妹の元夫

　　　　　　武術チーム
　　　　　　キム・ビョンオ
　　　　　　ユン・ソクチン
　　　　　　チェ・ドンホン
　　　　　　イ・ソンジョン


[受    賞]　
[映 画 祭]　
[時    間]　１１６分
[観覧基準]　１８歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　イ・チュニョン，イ・ミヨン
[制作会社]　シネ2000
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ジェネオンエンタテインメント
　　　　　　　→　NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン（2016年1月1日付で合併）（DVD 4,935円）2008/9/26発売
[レンタル]　あり
[Ｈ    Ｐ]　http://www.cross-scandal.com/（韓国）
  　　　　　http://www.aisuruhito.jp/（日本）

[撮影場所]　スウォン（水原）ノーブルヒルズ
　　　　　　ROYAL-TOTO
　　　　　　ナムサン（南山）ソ・ジョンギ ショップ
　　　　　　シンサドン（新沙洞）ミワクィ
　　　　　　ヤンジェドン（良才洞） ハイブレンド ファッション館
　　　　　　ヤンジェドン（良才洞） ハイブレンド ペラガモ
　　　　　　シンサドン（新沙洞） cafe mou　[カン・チョルジュのカフェ]
　　　　　　ヤンジェドン（良才洞） 現代キャピタル
　　　　　　シンサドン（新沙洞）カロスギル プロジェクト
　　　　　　シンサドン（新沙洞） ds & glocal
　　　　　　ウミョン 治安センター
　　　　　　プサン（釜山）ロッテホテル，
　　　　　　チョンダムドン（清潭洞）ランスミオ
　　　　　　トクソン女子大学 生涯教育院
　　　　　　ヤンジェドン（良才洞）コトラ
　　　　　　インチョン（仁川）空港
　　　　　　パジュ（坡州） ウィズホテル
　　　　　　メボン洞 オルトラ メンバーズ
　　　　　　カピョン（加平） ヘミルペンション
　　　　　　ソウル大学 ポスコ フィットネスセンター
　　　　　　京畿道 スウォン（水原）ワールドカップ 総合スポーツセンター
　　　　　　Ｗ ソウル ウォーカーヒル
　　　　　　shopaholic

[Ｍ-Video]　イ・ドンゴン ＜今の恋＞

[Private ]　K-DVD【４】　
  　　　　　J-DVD（3,619）【４】2008/8/10　　→　（380-2021/05/04）
  　　　　　J-Blu-ray-Rec（運命の誘惑 50）
[お ま け]