輝国山人の韓国映画
<Home>へ

里長と郡守

田舎で小,中,高等学校を一緒に通った30代の同窓二人が,学生時代と異なり,里長と郡守という身分差がさかさまになった現実で体験する愉快な笑いと心暖まる話を描いた現実風刺コメディー

平和で閑静な忠清道の山奥の村,カンドク(江徳)郡サンチョン2里。村の団結大会を開いた日,村の里長の突然な死により,サンチョン2里は,新しい里長を選ぶようになる。

「今度は,若い奴に里長をやらせろ」という長老の言葉によって,自分の意志とは関係なく単独候補に出されたサンチョン2里代表の老チョンガク(未婚男)チョ・チュンサムは,どさくさまぎれに超高速,最年少里長として電撃選出される。普段は,村の老人たちと花札賭博をしたり,痴呆にかかった父の面倒を見たり,平凡な田舎の老チョンガク,チュンサムは,突然な里長地位が負担になるばかりだ。

そんなある日,チュンサムは,幼い時期に自分の子分だったノ・テギュが,郡守に出馬するという報せに接して,妙な競争心と猜忌心に捕われる。結局,テギュが最年少郡守に当選して,彼らは,過去の万年班長と副班長から,里長と郡守というさかさまになった位置で再会する。

サンチョン2里をぎゅっとつかんだオルチャン,素晴らしい身体に班長出身の現職里長チュンサムと,幼い時,チュンサムに叩かれた痛い記憶のために,さらに恩着せがましくする郡守テギュは,一時は羽振りが良かった過去についての自尊心を打ち出すチュンサムの主導綿密な足払いで衝突するようになる。チョコパイで始まった彼らのマシュマロのような縁は,果たしてどのように整理されるだろうか。

[制 作 年] 2007年
[韓国封切] 2007年3月29日
[観覧人員] 
[原    題] 里長と郡守 이장과 군수
[英 語 題] Small Town Rivals
[ジャンル] コメディー
[原    作] 
[脚    本] チャン・ギュソン
[監    督] チャン・ギュソン [第4作]
[撮  影] キム・ユンス
[照  明] イ・スング
[音    楽] チェ・スンヒョン
[武    術] オ・セヨン

[出    演] チャ・スンウォン  → チョ・チュンサム 里長
       ユ・ヘジン     → ノ・テギュ 郡守
       ピョン・ヒボン   → ペク・マングン 満根産業 江徳開発 代表
       チェ・ジョンウォン → ナモク 村役場女性職員
       ペ・イルジプ    → 副郡守
       ナム・イル     → チュンサムの父
       チョン・ウォンジュ → テギュの母
       イ・ジェグ     → テギュの秘書
       キム・ウンス    → キム氏
       クム・ドンヒョン  → チャン氏
       ソン・ヨンジェ   → パク氏
       イ・ヒョンギョン  → ヒャンスン テギュの妻
       イ・テッキュン   → パク氏の父
       チェ・デウン    → 老人
       キム・ギョンエ   → おばあさん
       キム・ワングン   → イ運転手
       ヨム・サンテ    → 指導部1
       チェ・ギョシク   → 指導部2
       チャン・ジュニョン → 指導部3
       キム・チョルウン  → 指導部4
       キム・ヨンウン   → 郡庁課長1
       ホン・ヒョンチョル → 郡庁課長2
       ユ・ジェイン    → 郡庁課長3
       ソン・ギョンノク  → 郡庁課長4
       キム・ワンテ    → 郡庁課長5
       チョン・ヨンギル  → 郡庁課長6
       キム・チュンシク  → 郡庁課長7
       カン・デジュン   → 郡庁課長8
       カン・グィホ    → 郡庁課長9
       キム・ウンソン   → 女性課長1
       ヤン・ウンジュ   → 女性課長2
       ハン・テイル    → 他の里長
       シン・チョルジン  → 死んだ里長
       ペ・ソンジュン   → ペク社長の秘書
       イ・スンジン    → 幼いチュンサム
       キム・チャニョク  → 幼いテギュ
       キム・ボラ     → 幼いヒャンスン
       イ・ジュナ     → ヨジン
       パク・パリョン   → 国会議員
       イ・ハウン     → タバン(喫茶店) ホステス1 [編集でCut]
       ナム・スジ     → タバン(喫茶店) ホステス2 [編集でCut]
       ユン・ソリ     → タバン(喫茶店) ホステス3 [編集でCut]
       チョン・ガンジョ  → 患者1
       イ・ジョンフン   → 放送局記者
       タク・ヨンシン   → 中年男
       パク・チュンソ   → チュンサムの母
       チェ・ミンジュ   → 幼いチュンサムの姉
       キム・ホンギュン  → 幼いチュンサムの兄
       キム・ジョンウク  → 警察幹部
       チョン・デヨン   → オシギ 同窓
       オ・ユンピル    → ユンピリ 同窓
       イ・スンホ     → 道知事
       チョン・スファン  → 刑事
       イ・ミヌ      → 検事
       チャン・ヒョンジン → 官用車運転手
       パク・チョンウォン → 小学校先生
       ミン・ジャギョン  → 村女1
       ソン・ヒョンス   → 村女2
       ユ・ホジュン    → 郡庁警備員
       イ・ギョンチョル  → 医師
       チョ・サンボム   → チュンサムの友人
       ソ・ヘミ      → チュンサムの友人1
       ソン・ヒョク    → チュンサムの友人2
       チョ・ハヨン    → チュンサムの友人3
       キム・ジニ     → チュンサムの友人4
       ムン・ソンヒ    → チュンサムの友人5
       オク・チヨン    → チュンサムの友人6
       ピョン・ユフン   → チュンサムの友人7
       パク・サンオン   → チュンサムの友人8
       パク・チァニョク  → チュンサムの友人9
       キム・ジェチョル  → チュンサムの友人10
       チョン・ヨンヒョン → チュンサムの友人11
       チョン・ヨンジュ  → チュンサムの友人12
       キム・ジェウォン  → チュンサムの友人13
       イ・ジェフン    → チュンサムの友人14
       イ・ナヨン     → チュンサムの友人15
       アンジー      → チュンサムの友人16
       ソン・ファジョン  → チュンサムの友人17

       友情出演
       イ・ウォンジョン  → デモ隊
       ヨム・ジョンア   → タバン(喫茶店)マダム [編集でCut]

       特別出演
       ヨン・ギュジン   → チェ・テウ 郡守候補
       キム・ドヒャン   → 村老人
       チョン・エスク   → 女性アンカー
       チョン・チャンベ  → 男性アンカー

      武術チーム
      キム・ビョンオ
      チャン・セジュン
      チェ・ドンホン


[受    賞] 
[映 画 祭] 
[時    間] 113分
[観覧基準] 12歳以上 観覧可  
[制 作 者] キム・ミヒ,チャ・スンジェ
[制作会社] サイダスFNH
[制 作 費] 
[D V D] 日本発売なし
[レンタル] なし
[H    P] http://www.mazzang2007.co.kr/(韓国)
[撮影場所] 
[Private ] K-DVD【41】
[お ま け] 


プラウザの「戻る」で戻ってください。