輝国山人の韓国映画
<Home>へ

カンチョリ オカンがくれた明日    DVD発売

病気の母親のために裏社会から足を洗おうとする青年の奮闘を描いたヒューマンドラマ

プサン(釜山)の埠頭荷役長の仕事をして日々暮しているカンチョル。安定した職場も,期待できる家も,信じられるバックもないが,それでもつらいという言葉は,絶対に言わない<カン>で一つになった釜山の男だ。

その上,具合が悪い母まで面倒を見なければならないカンチョルは,ある日,ソウルから旅行に来た,自由な性格のスジに会って,少しの間だけでも笑いを取り戻し,初めて自分の世界の外へ出て行く夢も見始める。

しかし,丈夫でない身体であちこち事故ばかり引き起こした母スニ氏の病状が急に悪化して,唯一の友だちチョンスは,詐欺にあって,お金の工面が緊急なカンチョルまで危険に陥いる。

直ちにお金を用意することができなければ,母と友だち,自分の人生まで失いそうなカンチョル。プサン(釜山)裏路地のボス,サンゴンは,カンチョルに危険な選択を提示する。

[制 作 年] 2013年
[韓国封切] 2013年10月2日
[観覧人員] 1,209,363人 2013年 第28位
      (韓国映画データベース 年度別ボックスオフィス)
[原    題] カンチョリ 깡철이
[日 本 題] カンチョリ オカンがくれた明日
[英 語 題] Tough as iron
[ジャンル] ドラマ,家族
[原    作] 
[脚    本] アン・グォンテ
[監    督] アン・グォンテ [第3作]
[撮  影] イ・ヒョンドク
[照  明] パク・チョンウ
[音    楽] チョ・ヨンウク
[美    術] ホン・スンジン

[出    演] ユ・アイン     → カン・チョル
      キム・ヘスク    → キム・スニ カン・チョルの母
      キム・ジョンテ   → キム・サンゴン(金常昆) プサン(釜山)裏通りのボス 
                  日本料理店 ハナビ(花火)
      キム・ソンオ    → キム・フィゴン サンゴンの弟
      チョン・ユミ    → チョ・スジ ソウル女
      イ・シオン     → チョンス カン・チョルの友だち サンゴンの手下
      シン・ジョングン  → やがみ 大ボス
      キム・イヌ     → かねもと(金元)あきと プサン(釜山)のボス
      ペ・スルギ     → コ・ジェスク
      チャン・テソン   → イ・ビョンヒ 詐欺師
      キム・ビョンソ   → ポールロティ サンゴンの手下
      キム・ソギョン   → ジャージ サンゴンの手下
      チェ・ヨンソン   → アディダス サンゴンの手下
      ハン・サンヒョン  → キム巡査 [制作室長]
      イ・ドンフン    → イ巡査
      シン・チャンス   → いらぶ(伊良部)
      ウォン・ミヨン   → キム・ボクシム女史 やがみの母
      ヤン・ジウン    → レジデント1
      ハン・サンヒョン  → レジデント2  [制作室長]
      イ・ソンジェ    → レジデント3
      パク・ソヒ     → 看護師1
      イ・ドンヨン    → 看護師2
      キル・ジョンファン → 病院 保安要員
      イ・ドンフン    → 病院 保安要員
      イ・スンテク    → 末端ヤクザ1
      イ・チャンギ    → 末端ヤクザ2
      シン・ギョンジュ  → 末端ヤクザ3
      ソ・ウンソル    → 日本料理店 女性従業員
      イ・テヨン     → ボディーガード1
      キム・ケント    → ボディーガード2
      キム・チョルウン  → ボディーガード3
      リュ・ジョンヒョク → ボディーガード4
      チョン・ミンギュ  → ボディーガード5
      ユ・サンフル    → トクソン(徳成)館 主人
      ソン・ミンジョン  → バス乗客1
      キム・ピョンサム  → バス乗客2
      チョン・ウォニョク → バス乗客3
      イ・ジョンヒョン  → バス乗客たち
      イ・ウンジュ    → バス乗客たち
      パク・スビン    → バス乗客たち
      チョ・ヘジン    → バス乗客たち
      パク・スンジョム  → バス乗客たち
      キム・ガヨン    → バス乗客たち
      キム・ナヨン    → バス乗客たち
      キム・ソヒ     → やがみの妹
      チョン・ホンチョル → やがみの妹の夫
      イ・スンミン    → やがみの妹の息子
      シム・ジマン    → やがみの妹の娘
      イ・チェヨン    → ルームサロン ホステス1
      ハ・スジン     → ルームサロン ホステス2
      イ・ジュヒョン   → ルームサロン ホステス3
      キム・ヘジュ    → ルームサロン ホステス4
      カン・ヘジョン   → ルームサロン ホステス5
      ソン・グムスン   → 月の村(貧しい集落)美容室主人
      キム・ヨンミ    → 日本料理店 中年婦人
      クォン・グムサン  → まぐろ荷役場 作業班長
      チョン・ギドル   → 月の村(貧しい集落)スーパー主人
      パク・キュソン   → 月の村(貧しい集落)金物屋主人
      ファン・インソン  → コ・ジェスクの友だち1
      ソン・ヒジョン   → コ・ジェスクの友だち2
      イ・ドンヒョン   → コ・ジェスクの友だち3

      特別出演
      ソン・ヨンチャン  → ファンギュ チョンスの父 ハニル プロペラ
      キム・ヒョンスク  → ブローカー
      コ・インボム    → 派出所長
      イ・ジョンホン   → 内科科長

      武術チーム
      ハン・デリョン
      チョ・ミョンヘン
      イ・ナクチュン
      アン・ヨンウ


[受    賞] 
[映 画 祭] 
[時    間] 108分
[観覧基準] 12歳以上 観覧可  
[制 作 者] イ・ミノ,ハン・ソング
[制作会社] (株)シネマサービス,(株)ザ・ドリーム&ピクチャーズ,(株)ポップコーンフィルム
[制 作 費] 
[D V D] 発売:CJ Entertainment Japan
      販売:ポニーキャニオン(Blu-ray 4,700円+税 DVD 4,700円+税)2014/11/5発売
[レンタル] 
[H    P] http://kangchul.interest.me/(韓国)

[撮影場所] プサン(釜山)広域市

       国際水産物卸売市場
       チョンハク(青鶴)1治安センター
       ハナ公園駐車場
       トンチョンビラC棟205号
       (株)サムグァン船舶機械工業
       コリョ(高麗)サイロ(株)
       トンウォン水産
       SLポゴ船舶
       サジョ産業
       ハニル プロペラ
       オン綜合病院
       BIFEX氷倉庫
       トクソン(徳成)館
       スキューバーダイバー
       ハニョン スーパー
       33シヌァ(神話)船舶
       サムシン交通バス
       中区綜合社会福祉館
       ヘドン(海東)ヨングク(龍宮)寺 ヘドンイバウィ(日出岩)
       国立水産科学院
       チョウンサムソン病院
       コシン大福音病院
       トンネ(東莱)ピョルジャン(別荘)
       コモドホテル
       コーロンシークラウドホテル
       ノボテル アンバサダー
       プサン(釜山)チョンハク1洞 セマウル金庫
       キメ(金海)空港
       国立警察病院
       ハーバーパークホテル
       東横インホテル

       スジョン(水晶)湯
       CAMINANTE      
       タヨンヘアー
       cafe DIO

[M-Video] ホン・デグァン <笑ってさよなら>

[Private ] K-DVD【61】 J-Blu-ray【64】
      J-Blu-ray-Rec(男が愛する時 19・20)

[お ま け] ・カン・チョルが初めてチョ・スジ(조수지)に会ったときにチョスジ(저수지:貯水池)と
       いう言葉を使ったシャレを言う場面がある。

      ・チョ・スジは,そのときは馬鹿にするが,どうもこれが気に入ったらしく,トクソン(徳成)
       館の主人が見せた昔の映画(ビデオテープ)の中の<貯水池の犬たち(저수지의 개들)>の
       パッケージに落書きをして,<チョ・スジの犬たち(조수지의 개들)に書き換えている場面
       がある。

      ・また,トクソン(徳成)館の壁に貼ったカン・チョルあてのメモにもチョスジ(저수지:貯水池)
       と書いていた。

      ・海辺でカン・チョルと母キム・スニが食事をする場面で出てくる名前は,母が<キム・テヒ>で,
       カン・チョルは<ウォンビン>。どちらも有名な俳優。





プラウザの「戻る」で戻ってください。