輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

最も権威あるフランス料理大会で優勝した日、思いもよらず朝鮮時代でタイムスリップしたシェフが、最高の美食家であり、最悪の暴君と評価される王に会って繰り広げるサバイバル ファンタジー ロマンチック コメディ ドラマ

[制 作 年]　２０２５年
[韓国放送]　ＴｖＮテレビ ２０２５年８月２３日〜９月２８日
[日本放送]　
[原    題]　暴君のシェフ　폭군의 셰프
[英 語 題]　Bon Appetit, Your Majesty
[ジャンル]　仮想歴史、タイムスリップ、ロマンチック コメディ、ファンタジー、料理
[原    作]　パク・ククチェのウェブ小説＜ヨンサングン（燕山君）のシェフで生き残り＞
[責任プロデ
 ューサー]　イ・ヘヨン
[プロデュ
　 ーサー]　キム・テフン、ホ・ドユン
[脚    本]　イ・ヒミョン (fRGD)
[演　　出]　チャン・テユ、キム・ジョンウク、サ・ソクチュン
[助 演 出]　サ・ソクチュン、キム・チャンソプ、パク・ヘウォン
[撮　　影]　チョン・ジョンボム、キム・ミョンホ
[照　　明]　チョン・ソングン、イ・イエジュン
[編　　集]　イ・ボヨル、キム・ソウ
[音    楽]　チョン・チャンヨプ
[美    術]　シン・スンジュン
[武    術]　
[シリーズ]　ｔｖＮ 土日ドラマ　１２部作＋スペシャル２部作
[制 作 者]　チャン・ギョンイク、ユ・サンウォン、チャン・ヒョクチェ
  　　　　　チャン・テユ、イ・ソニ、ソン・ジョンユン
[制作会社]　スタジオドラゴン、フィルムクリダ、チョンユニバース
[制 作 費]　
[受    賞]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　
[レンタル]　
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]　
[制作期間]　２０２５年１月２２日〜２０２５年８月５日
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　
[字幕翻訳]　山田尚子

[Private ]　

[出    演]　

イム・ユナ　　　　　→　ヨン・ジヨン　フランス料理人　パリのミシュラン三つ星レストランのヘッドシェフ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スラッカン（水剌間）テリョンスクス（待令熟手：料理長） 従６品　チェフ（宰夫）
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＡＭＢＡホテルのレストラン アンファン　ヘッドシェフ

イ・チェミン　　　　→　イ・ホン　朝鮮王　最高の美食家であり最悪の暴君
【ク・ヒョン】　　　　　　　　　　大王大妃（テワンテビ）ハン（韓）氏の内孫
  　　　　　　　　　　　　　　　　故廃妃ヨン氏の息子　
　　　　　　　　　　　　　　　　　ヨニ君に降格、カンファ（江華）島に流刑

カン・ハンナ　　　　→　カン・モクチュ　スグォン（淑媛）　従四品　イ・ホンの後宮　チェサン大君の腹心　ポンドク宮

チェ・グィファ　　　→　チェサン大君　サオンウォン（司饔院）チェジョ（提調）　サリム（士林）派
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宮闕（きゅうけつ：宮城）の飲食を管掌する部署　イ・ホンの叔父



＜スラッカン（水剌間）の人々＞

ユン・ソア　　　　　→　ソ・キルグム　鼻の利く少女　絶対嗅覚の所有者　１８歳
  　　　　　　　　　　　ソ・スングム　ＡＭＢＡホテルのレストラン アンファン　コックヘルパー

キム・グァンギュ　　→　オム・ボンシク　先任スクス（熟手：料理人）  従７品　ソンブ（膳夫） テジョン（大殿）担当
  　　　　　　　　　　　ＡＭＢＡホテルのレストラン アンファン　シェフ

ホン・ジンギ　　　　→　メン・マンス　先任スクス（熟手：料理人）  従８品　チョブ（調夫） 副菜担当　スグォン（淑媛）派
  　　　　　　　　　　　ＡＭＢＡホテルのレストラン アンファン　シェフ

チュ・グァンヒョン　→　シム・マクチン　補助スクス（熟手：料理人） 正９品　イムブ（飪夫） 火と味加減担当
  　　　　　　　　　　　ＡＭＢＡホテルのレストラン アンファン　クックヘルパー

キム・ヒョンモク　　→　ミン・ゲドク　補助スクス（熟手：料理人） パンゴン　飯炊き担当
  　　　　　　　　　　　ＡＭＢＡホテルのレストラン アンファン　クックヘルパー

チョン・ギュス　　　→　ユン・チュンシク　ソルリ（薛里） スラッカン（水剌間）管理ネグァン（内官）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サオンウォン（司饔院）所属



＜イ・ホンの人々＞

オ・ウィシク　　　　→　イム・ソンジェ　トスンジ（都承旨）　チェホンサ（採紅使）　正３品
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　イ・ホンの妹フィスク翁主（オンジュ）のイビン（義嬪） [プマ（駙馬）] 　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　インジュ大王大妃（テワンテビ）ハン（韓）氏の孫娘の婿
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　イム・ソホンの息子　謀略家
  　　　　　　　　　　　スティーブ・イム　偽審査員

パク・ヨンウン　　　→　シン・スヒョク　ウリミジャン（羽林衛將） 禁軍を統率　正３品　タンサングァン（堂上官）
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シン・スンソンの息子

イ・ジュアン　　　　→　コンギル　イ・ホンのクァンデ（廣大＝芸人） サダンペ（寺党輩）のコクトゥスェ（頭（かしら） ）
  　　　　　　　　　　　　　　　　処容舞（チョヨンム）でイ・ホンの心を奪ったクァンデ（廣大＝芸人）

チャン・グァン　　　→　チャンソン　サンソン（尚膳） トソルリ（都薛里）　先大王時期から王に２代仕えているネグァン（内官）

パク・チュンミョン　→　チェ・マリム　テジョン（大殿）サングン（尚宮） 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　キミ（気味）サングン（尚宮） チミル（至密）サングン（尚宮）

イ・ウンジェ　　　　→　廃妃ヨン氏　イ・ホンの生母　ソイン（庶人）になった後に死を迎える



＜ネミョンブ（内命婦）の人々＞

ソ・イスク　　　　　→　インジュ大王大妃（テワンテビ）　イ・ホンとチンミョン大君の祖母
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チャヒョン大妃の姑　廃妃ヨン氏の姑　チャギョン殿（ジョン）

シン・ウンジョン　　→　チャヒョン（慈賢）大妃　イ・ホンの継母　インジュ大王大妃（テワンテビ）の嫁
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チンミョン大君の母

キム・ユンミ　　　　→　ヤン貴人　先王（イ・ホンの父）の側室

イ・ホンジュ　　　　→　ソン貴人　先王（イ・ホンの父）の側室

キム・ガンユン　　　→　チンミョン大君　イ・ホンの異母弟　チャヒョン大妃の息子
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　インジュ大王大妃（テワンテビ）の内孫

チェ・ヨノ　　　　　→　キム・ボクスン　チェジョ（提調）サングン（尚宮）　オルン尚宮（サングン）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネジョン（内殿）の財産管理を担当

キム・チェヒョン　　→　チュウォル　カムチャル（監察）サングン（尚宮）　カン・モクチュのスパイ

キム・ソンファ　　　→　キミ（気味）サングン（尚宮）



＜朝廷の大臣たち＞

ナム・ギョンウプ　　→　イム・ソホン　コンジョ（工�ﾞ）チャムパン（参判）　イム・ソンジェの父
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　フィスク翁主（オンジュ）の舅

ソン・ジョンハク　　→　ハン・ミンソン　ヨンイジョン（領議政） インジュ大王大妃（テワンテビ）の兄　実力者

クォン・テウォン　　→　パク・ウォンジュン　チャイジョン（左議政） ハン・ミンソン派　

ペ・ギボム　　　　　→　ユ・ヒョンミン　イェジョ（礼�ﾞ）チャムパン（参判） ハン・ミンソン派
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　明国のサシンダン（使臣団）を迎えるウォンジョプサ（遠接使）

チョ・スンヨン　　　→　ソン・インジェ　ウイジョン（右議政） チェサン大君派

チョ・ドッキョン　　→　ユ・ムンジョン　イジョ（吏曺）パンソ（判書） チェサン大君派

チョ・ヨンジン　　　→　キム・ヤンソン　ホンムングァン（弘文館）テジェハク（大提学） チェサン大君派　キム・イソンの兄  チェサン大君派



＜明国サシンダン（使臣団）＞

キム・ヒョンムク　　→　ウ・ゴン　明国サシンダン（使臣団）のチョンサ（正使）
　　　　　　　　　　　　　　　　　明国ファングンパルホ（皇宮八虎：皇帝に寵愛された８人の宦官）の首長

チョ・ジェユン　　　→　タン・ベンリョン　明国のテリョンスクス（待令熟手：料理長）　四川料理の大家

パク・インス　　　　→　コン・ムルレ　明国の補助スクス（熟手：料理人） カンフー料理の大家

ムン・スンユ　　　　→　ア・ビス　タン・ベクリョンの姪　四川料理の天女

カク・チン　　　　　→　明国の通訳官



＜その他の人物＞

キム・グィソン　　　→　ホン・ギョンダル　キョンギ（京畿）カミョン（監営）クァンチャルサ（観察使）

チェ・ジェホン　　　→　ホン・オヌク　キョンギ（京畿）カミョン（監営）チャムボン（参奉） ホン・ギョンダルの息子

イ・グァヌン　　　　→　トクチュル　チェサン大君の護衛武士　ネグミ（内禁衛）プジャン（部将）

イ・セホ　　　　　　→　イ・ジャンギュン（李蔵均）　ホンムングァン（弘文館）キョリ（校理）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ピョルギョンオサ（別遣御史）

コ・チャンソク　　　→　チャン・チュンセン（蔣春生）　チャン・ヨンシル（蔣英実）のフソン（後孫：（何代も）後の子孫　甥？）
　　　　　　　　　　　　元クンギシ（軍器寺）の職人　隠遁発明家

イェ・スジョン　　　→　プブイン（府夫人）シム氏　廃妃ヨン氏の母　イ・ホンの母方の祖母

ソン・イダム　　　　→　朝鮮の通訳官　７、８

チョン・ジェホン　　→　２




＜コース１　コチュジャンバタービビンバ＞

イム・ユナ〜イ・ウンジェ　上記


クォン・ヒョクプン　→　ヨン・ジヨンの父　１、１２

チ・サンヒョク　　　→　

イ・チュンフン　　　→　１、２

クォン・ヒウク　　　→　

イ・ハジュ　　　　　→　

アン・ソンビン　　　→　

シン・ジュンチョル　→　

イ・ヘジン　　　　　→　이혜진

ムン・チャンジュン　→　

ホン・ヒョンテク　　→　１、２

子役

イ・イェソン　　　　→　


外国人 出演（略）



＜コース２　真空料理＞

イム・ユナ〜チョン・ジェホン　上記


キム・ジョンハン　　→　ホン・オヌクを補助するカミョン（監営）の役人

イ・チュンフン　　　→　１、２

キム・ウォニョン　　→

ホン・ヒョンテク　　→　１、２

パク・サナ　　　　　→　박산아

チュ・イネ　　　　　→

イ・ジヘ　　　　　　→

イ・ヒョン　　　　　→

ト・ユンジュ　　　　→

チャ・ヨンミ　　　　→　차영미

ユ・ヒョンジ　　　　→　유현지

ユン・スル　　　　　→

ハン・ウリム　　　　→　한우림

キム・ヒジョン　　　→　김희정

イム・ヘボム　　　　→　

イ・イェナ　　　　　→　이예나

イ・ジウォン　　　　→　이지원

アン・リウォン　　　→　

ヤン・アルム　　　　→　양아름

子役

イム・ドンミン　　　→　임동민

パク・タオン　　　　→

チャン・ユンソ　　　→　장윤서

ヨン・ジュアン　　　→　연주안

ユ・ジュンサン　　　→　유준상

チョ・ファニ　　　　→　조환희



＜コース３　オート・キュイジーヌ＞

イム・ユナ〜イ・ウンジェ　上記


ソ・グァンジェ　　　→　イ・ホンを診るオウィ（御医）　３、５、６、９、１０

パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ユン・ジョンウォン　→　　３、４

ヤン・ジョンファ　　→　　３、４、５、６

カン・ソユン　　　　→　　３、４

カン・ハンビョル　　→　３、４、５、６

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソル・ドヒ　　　　　→　



＜コース４　＊＊＊＊とホウレンソウのみそ汁＞

イム・ユナ〜イ・セホ　上記


キム・ジュア　　　　→　幼いインジュ大王大妃

パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ユン・ジョンウォン　→　　３、４

ヤン・ジョンファ　　→　　３、４、５、６

カン・ソユン　　　　→　　３、４

カン・ハンビョル　　→　３、４、５、６

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ホン・ソア　　　　　→　

キム・ボミ　　　　　→　幼いインジュ大王大妃の母　４、５



＜コース５　パウダースノーカツレツ＞

特別出演

キム・ヒョンムク　　→　ウ・ゴン　明国サシンダン（使臣団）のチョンサ（正使）
　　　　　　　　　　　　　　　　　明国ファングンパルホ（皇宮八虎：皇帝に寵愛された８人の宦官）の首長

チョ・ジェユン　　　→　タン・ベンリョン　明国のテリョンスクス（待令熟手：料理長）　四川料理の大家

パク・インス　　　　→　コン・ムルレ　明国の補助スクス（熟手：料理人） カンフー料理の大家

ムン・スンユ　　　　→　ア・ビス　タン・ベクリョンの姪　四川料理の天女


イム・ユナ〜イ・ウンジェ　上記


カンウ　　　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

カク・チン　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

ソ・グァンジェ　　　→　イ・ホンを診るオウィ（御医）　３、５、６、９、１０

パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ヤン・ジョンファ　　→　　３、４、５、６

カン・ハンビョル　　→　獄舎の看守　３、４、５、６

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ハン・チェリン　　　→　オクタン　コンギルの姉　チェホン（採紅）されて死去　５、６

チョ・ギョンヒョン　→　　５、６

キム・ボミ　　　　　→　幼いインジュ大王大妃の母　４、５



＜コース６　黒ごまマカロン＞

特別出演　コース５に同じ


イム・ユナ〜パク・チュンミョン　上記


カンウ　　　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

カク・チン　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

ソ・グァンジェ　　　→　イ・ホンを診るオウィ（御医）　３、５、６、９、１０

パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ヤン・ジョンファ　　→　　３、４、５、６

カン・ハンビョル　　→　３、４、５、６

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ハン・チェリン　　　→　オクタン　コンギルの姉　チェホン（採紅）されて死去　５、６

チョ・ギョンヒョン　→　５、６



＜コース７　雨の日のトンネ（東莱）パジョン＞

特別出演　

コ・チャンソク　　　→　チャン・チュンセン（蔣春生）　チャン・ヨンシル（蔣英実）のフソン（後孫：（何代も）後の子孫　甥？）
　　　　　　　　　　　　元クンギシ（軍器寺）の職人　隠遁発明家

コース５に同じ


イム・ユナ〜パク・チュンミョン　上記


カンウ　　　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

カク・チン　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

ソン・イダム　　　　→　朝鮮の通訳官　７、８、９

パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２



＜コース８　ライスワインブッフ・ブルギニョン＞

特別出演　コース７に同じ


イム・ユナ〜キム・ソンファ　上記


カンウ　　　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

カク・チン　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

ソン・イダム　　　　→　朝鮮の通訳官　７、８、９

パク・クィスン　　　→　タン・ベクリョンを助けた僧侶



＜コース９　圧力鍋の烏骨鶏参鶏湯＞

特別出演　コース５に同じ


イム・ユナ〜キム・ソンファ　上記


カンウ　　　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

カク・チン　　　　　→　明国の通訳官　５、６、７、８、９

ソン・イダム　　　　→　朝鮮の通訳官　７、８、９

パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・グァンジェ　　　→　ヨン・ジヨンを診るオウィ（御医）　３、５、６、９、１０

ユ・ウニョン　　　　→　

キム・ソンギョン　　→　９、１０、１１、１２

キム・ヒス　　　　　→　９、１２

子役

キム・ドンファ　　　→　若いコン・ムルレ



＜コース１０　朝鮮式レストラン＞

特別出演

イェ・スジョン　　　→　プブイン（府夫人）シム氏　廃妃ヨン氏の実母　イ・ホンの母方の祖母


イム・ユナ〜イ・セホ　上記


パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・グァンジェ　　　→　ヨン・ジヨンを診るオウィ（御医）　３、５、６、９、１０

キム・ソンギョン　　→　９、１０、１１、１２

チュ・スビン　　　　→　オ・ヨブン（於如分）　ネイニョ（内医女）

チェ・ソル　　　　　→　ヨン・ジヨンの牢の武官



＜コース１１　大豆ミートの九節板＆ナスのパイ＞

特別出演

イェ・スジョン　　　→　プブイン（府夫人）シム氏　廃妃ヨン氏の実母　イ・ホンの母方の祖母


イム・ユナ〜イ・ウンジェ　上記


パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

オ・チェウン　　　　→　오채은

キム・ソンギョン　　→　９、１０、１１、１２

キム・ハヌル　　　　→　

チン・イリョン　　　→　진일영

チョ・ハンギョン　　→　조한결

ペ・ソヨン　　　　　→　배소연

チャ・ヘソン　　　　→　차혜선

キム・ジョンア　　　→　김정아

キム・ヨンジュ　　　→　김연주



＜コース１２　還世飯＞

特別出演　

コ・チャンソク　　　→　チャン・チュンセン（蔣春生）　チャン・ヨンシル（蔣英実）のフソン（後孫：（何代も）後の子孫　甥？）
　　　　　　　　　　　　元クンギシ（軍器寺）の職人　隠遁発明家


イム・ユナ〜イ・ホンジュ　上記


チュ・ジェフ　　　　→　ＡＭＢＡホテルのレストラン アンファンの支配人

クォン・ヒョクプン　→　ヨン・ジヨンの父　１、１２

キム・ソンギョン　　→　９、１０、１１、１２

チャン・ジェグォン　→　장재권

ユ・アン　　　　　　→　

パク・ヘリ　　　　　→　박혜리　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

シン・ヒミン　　　　→　신희민　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ファン・グニョン　　→　환근형　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ジュンギョ　　　→　서준교　３、４、５、６、７、９、１０、１１、１２

ソ・ビョンチョル　　→　

チョ・ソクチュン　　→　조석준

オ・チュングン　　　→　

ムン・ギョンヒ　　　→　チャヒョン大妃のサングン（尚宮）

ピョン・ドンウク　　→　

チョ・ハンギョル　　→　조한결

キム・ハンソク　　　→　

キム・ウジュ　　　　→　

アン・ドヒョン　　　→　

キム・ギョンタク　　→　

ク・ボンジン　　　　→　

ユン・ヨミョン　　　→　윤여명

ソク・ヒョンソン　　→　석현성

シン・ヘイン　　　　→　신혜인

チョ・ジェギョン　　→　

キム・ヒス　　　　　→　９、１２




[お ま け]　NAVER 영화
  　　　　　Wikipedia