輝国山人の韓国映画＜Home＞へ

平凡な会社員が反則を特技とするプロレス選手に変身する内容を描くコメデイ。

▼語訥で小心な銀行員イム・デホ（ソン・ガンホ）は，平凡なサラリーマン。満員の地下鉄に乗って出勤し，銀行の窓口を守る単調な日常に面白いことは何もない。

▼遅刻ばかりして実績も出さないと副支店長（ソン・ヨンチャン）に非難されては，彼のヘッドロック奇襲を受けるのも日常茶飯事。片思いをする同僚のチョ・ウニ（キム・ガヨン）にも無視されている。

▼意気消沈したイム・デホが見つけた解放区は，チャン・チルサム・プロレスジム。幼い時に好きだった反則レスラー，ウルトラ・タイガーマスクの写真を見て興奮した彼は，上司のヘッドロックから抜け出すためにレスリングを教えてほしいとチャン館長（チャン・ハンソン）に頼む。

▼一旦は断ったチャン館長だったが，プロモーターのタルチ（ミョン・ゲナム）からプロレスリング界のスター，ユ・ビホ（キム・スロ）との試合に出る反則レスラーを要求され，ためらいながらもテホを受け入れる。

[制 作 年]　１９９９年
[韓国封切]　２０００年２月４日
[観覧人員]　７８７,４２３人（ソウル封切館基準）
[原    題]　反則王　반칙왕　パンチクワン
[英 語 題]　The Foul King
[原    案]　キム・デウ
[脚    本]　キム・ジウン
[監    督]　キム・ジウン　［第２作］
[撮    影]　ホン・ギョンピョ
[照　　明]　チョン・ヨンミン
[音    楽]　チャン・ヨンギュ，オオブ・プロジェクト，イ・ビョンフン
[美    術]　ファン・インジュン
[出    演]　ソン・ガンホ　　　　→　イム・デホ　銀行員
      　　　チャン・ジニョン　　→　チャン・ミニョン　チャン館長の娘
      　　　パク・サンミョン　　→　テベクサン（太白山）　チャンジムのプロレスラー　　
      　　　チョン・ウンイン　　→　チェ・ドゥシク　銀行員
      　　　イ・ウォンジョン　　→　オデサン（五台山）　チャンジムのプロレスラー
      　　　キム・ガヨン　　　　→　チョ・ウニ　女子行員
      　　　ヤン・ソミン　　　　→　ミス・リー　女子行員
      　　　キム・スロ　　　　　→　ユ・ビホ　タルチのプロレスラー
      　　　ソン・ヨンチャン　　→　副支店長
      　　　チャン・ハンソン　　→　チャン館長
      　　　シン・グ　　　　　　→　イム・デホの父
      　　　ミョン・ゲナム　　　→　タルチ　プロモーター
      　　　シン・ハギュン　　　→　不良少年（友情出演）　
      　　　キム・スンウク　　　→　パク代理　銀行員
      　　　パク・チイル　　　　→　イ係長　銀行員
      　　　ハ・ジョンナン　　　→　ヒョンスク
      　　　イ・ギヨン　　　　　→　サンピル（友情出演）　テッコンドー
      　　　チャン・ナミョル　　→　チョンギョン  ／工事人夫
      　　　ハン・ソンシク　　　→　リングアナウンサー　[武術監督] 
      　　　カン・ヒョンミン　　→　銀行員１
      　　　ユン・ミギョン　　　→　銀行員２
      　　　ユン・テクサン　　　→　タルチ組
      　　　キム・チョルス　　　→　タルチ組
      　　　イ・ヨンヒ　　　　　→　タルチ組
      　　　ク・ヘリョン　　　　→　タルチ組
      　　　チ・デハン　　　　　→　ペクトゥサン（白頭山）
      　　　チョン・ドゥホン　　→　メイン審判
      　　　ヤン・スンビョン　　→　フォーク審判
      　　　パク・クンソク　　　→　サンチョン里 審判
      　　　パク・チョンギ　　　→　憂鬱な十代　不良少年
      　　　ノ・ヒユン　　　　　→　憂鬱な十代　不良少年
      　　　イ・ヒョンス　　　　→　ファン・ピロ社長
      　　　パク・ソンウン　　　→　スポーツ用品店員 ／ 秘伝レスラー
      　　　イ・ミョンホ　　　　→　写真師 ／ 日本人参観団
      　　　チョン・ジヌ　　　　→　バスの運転手
      　　　キム・ヤンウ　　　　→　テジョンデ（太宗台，釜山選手)
      　　　イ・グァンヨル　　　→　ビジョンのやくざ
      　　　コ・ホギョン　　　　→　不良少女 (友情出演)

      　　　特別出演
      　　　ノ・ジシム　　　　　→　ノ・ジシム　ユ・ビホ側のレスラー
      　　　アン・ジェホン　　　→　相手選手

      　　　字幕外
  　　　　　ヤン・ジホ

[映 画 賞]　2001 第15回 極東映画祭 最優秀観客賞
      　　　イタリア ミラノ国際映画祭／最優秀監督賞

[映 画 祭]　2000 第24回 中国 香港国際映画祭
  　　　　　2000 第19回 カナダ バンクーバー国際映画祭
  　　　　　2000 第４回 富川国際ファンタスティック映画祭 メイド・イン・コリア部門
  　　　　　2000 第25回 カナダ トロント国際映画祭 Midnight Madness部門
  　　　　　2000 第44回 英国 ロンドン国際映画祭
  　　　　　2000 第１回 東京フィルメックス 2000　特別招待作品
  　　　　　2001 第21回 ポルトガル ファンタスポルト国際映画祭 監督週間部門
  　　　　　2001 第51回 ドイツ ベルリン国際映画祭 フォーラム部門
  　　　　　2001 第３回 フランス ドーヴィル・アジア映画祭
  　　　　　2001 ニューヨーク ニューディレクター ニューフィルム部門
  　　　　　     （NDNF＝New Directors, New Films）映画祭
  　　　　　2001 第３回 アルゼンチン ブエノスアイレス国際インディペンデント映画祭
  　　　　　2001 シンガポール国際映画祭
  　　　　　2001 第24回 米国 シアトル国際映画祭「アジアン・ビート」部門
  　　　　　2001 第36回 チェコ カルロヴィ・ヴァリKarlovy Vary国際映画祭
  　　　　　     　  　 回顧展「ニュー・コリアン・シネマ」 正式出品
            2005 第46回 ギリシャ テッサロニキ国際映画祭 キム・ジウン監督回顧展 
      　　　台北国際映画祭    　　　
      　　　シネ マニラ国際映画祭

[時    間]　１１１分
[等    級]　中学生観覧可
[制 作 者]　オ・ジョンワン　　
[制作会社]　映画社ポム（春）
[ビ デ オ]　グルーヴコーポレーション（ビデオ \16,000　ＤＶＤ \4,700）
[レンタル]　あり
[Private ]　KJ-DVD
[お ま け]