温泉都市儒城（ユソン）を背景に派出所巡査とボーリング場職員，そしてやくざの親分の三角関係ラブ・ストーリーを軸に温泉の街の人々の多様な姿を描いたコメデイ映画▼毎年，大韓民国４７００万人の男女が，特別なクリスマスを夢見る。温泉都市ユソン（儒城）の男女も例外でない。２００３年のクリスマス，新米巡査ソン・ビョンギは，チンピラのパン・ソクトゥを捕まえて，長い間の片思いを成就させるという野心に満ちている。その片思いの相手は，クリスマスの日に男にふられるという失恋ジンクスを持ったボーリング場職員ホ・ミンギョン。今回のクリスマスだけは，そのジンクスが起こらないように切実に願っている。
▼ソン・ビョンギの長い宿敵パン・ソクトは，常にクリスマスを刑務所で送ってきた孤独な温泉組親分。見た目に似合わずロマンスの愛を夢見るうぶなところがある。彼らのクリスマス計画に支障がでたのは，ソクトがミンギョンに会ってから。偶然にミンギョンが吐いた唾を運命のように受け止めたソクトは，ピョンギの愛さえも威嚇し始めて，ミンギョンは，白馬に乗った王子様がピョンギなのか，ソクトなのかわからなくなる。
▼一生一代，最大のタックルを迎えたピョンギは，ソクトとの一勝負をねらう。ピョンギは，今回のクリスマスを彼女と一緒に送れるだろうか？ミンギョンの失恋ジンクスは，果たして今年も破ることができないのか？ソクトは，今冬だけは，刑務所の外で暖かく過ごせるだろうか？
プラウザの「戻る」で戻ってください。