輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

人生は続き、明日は必ず来る。ある韓国家族のワンダフルな話

▼見知らぬ国アメリカのアーカンソーにやってきた韓国家族。

▼家族たちに何かやり遂げることを見せてあげたい父ジェイコフ（スティーブン・ヨン）は、自分だけの農場を育て始め、母モニカ（ハン・イェリ）も再び仕事を探す。

▼まだ幼い子供たちのために、モニカの母スンジャ（ユン・ヨジョン）が一緒に暮らすことになり、カバンいっぱいに、粉トウガラシ、イワシ、漢方薬、そしてミナリ（芹）の種を入れた祖母が到着する。

▼立派な長女アン（Noel Kate Cho）といたずらっ子の末息子デビッド（Alan S. Kim）は、通常のグランドマザーのようでないおばあさんがまったく-不適当だが…。

▼一緒にいるならば、新しく始めることができるという希望で、毎日毎日根を下ろして生きていく ある家族のとても特別な旅程が始まる。（出処：報道資料）

[制 作 年]　２０２０年*　米国
[韓国封切]　２０２１年３月３日
[観覧人員]　
[原    題]　ミナリ　미나리　芹
[英 語 題]　Minari
[日 本 題]　ミナリ
[日本公開]　２０２１年３月１９日
[ジャンル]　ドラマ
[原    作]　
[Ｐ　　Ｄ]　
[脚    本]　チョン・イサク（Lee Isaac Chung）
[脚    色]　
[監    督]　チョン・イサク（Lee Isaac Chung）　[第５作]
[助 監 督]　Jeff Dubray
[撮　　影]　Lachlan Milne
[照　　明]　
[編　　集]　Harry Yoon
[音    楽]　Emile Mosseri
[美    術]　プロダクションデザイン：Yongok Lee
[武    術]　

[出    演]　スティーブン・ヨン　　→　ジェイコフ　父
  　　　　　ハン・イェリ　　　　　→　モニカ　母
  　　　　　ユン・ヨジョン　　　　→　スンジャ　祖母
  　　　　　Alan Kim　  　　　　　→　デビッド　長男
  　　　　　Noel Kate Cho　　　　 →　アン　長女
  　　　　　Darryl Cox　　　　　　→　Mr.Harlan
　　　　　　Esther Moon　　　　　 →　Mrs.Oh
　　　　　　Ben Hall　　　　　　　→　Dowsing Dan
  　　　　　Eric Starkey　　　　　→　Randy Boomer
  　　　　　Will Patton　　　　　 →　Paul
  　　　　　Jacob Wade　　　　　　→　Johnnie
  　　　　　James Carroll　　　　 →　Brother Roy
  　　　　　Jenny Phagan　　　　　→　Bonnie
  　　　　　Tina Parker　　　　　 →　Debbie
  　　　　　Chloe Lee　　　　　　 →　June
  　　　　　Joel Telford　　　　　→　Older Kid
  　　　　　Scott Haze　　　　　　→　Billy
　　　　　　Kaye Brownlee-France　→　Lab Tech
  　　　　　Skip Schwink　　　　　→　Doctor
  　　　　　Tea Oh　　　　　　　　→　Grocery Store Owner


[受    賞]　2020 第46回 ＬＡ批評家協会賞 女優助演賞（ユン・ヨジョン）
  　　　　　2020 第36回 サンダンス映画祭 観客賞（米国劇映画競争部門）、審査委員大賞（米国劇映画競争部門）
Emile Mosseri）
  　　　　　2020 デンバー映画祭 観客作品賞、最優秀演技賞（スティーブン・ヨン）
  　　　　　2020 フロリダ映画批評家協会 脚本賞
  　　　　　2020 ロサンゼルス映画批評家協会 女優助演賞（ユン・ヨジョン）
  　　　　　2021 ノースカロライナ映画批評家協会 作品賞、女優助演賞（ユン・ヨジョン）、脚本賞
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ken Hanke Memorial Tar Heel Award（Will Patton）
  　　　　　2021 第78回 ゴールデングローブ授賞式 外国語映画賞
　　　　　　2021 第93回 アカデミー授賞式 女優助演賞（ユン・ヨジョン）
  　　　　　2021 第74回 英国 アカデミー授賞式 女優助演賞（ユン・ヨジョン）
  　　　　　2021 第27回 米国 俳優組合賞授賞式 映画部門 女優助演賞（ユン・ヨジョン）
　　　　　　2021 第26回 クリティクスチョイス授賞式 新人俳優賞（Alan S. Kim）、外国語映画賞
  　　　　　2021 ワシントンD.C.映画批評家協会 女優助演賞（ユン・ヨジョン）、子役俳優賞（Alan Kim）
　　　　　　2021 女性映画記者協会賞 女優助演賞（ユン・ヨジョン）


[映 画 祭]　
[時    間]　１１５分
[観覧基準]　１２歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　チョン・イサク、Dede Gardner、Jeremy Kleiner、Christina Oh、Brad Pitt
[制作会社]　プランＢエンターテイメント（Plan B Entertainment）
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　ギャガ（Blu-ray 4,800円＋税　DVD 3,800円＋税）2021/9/3発売
[レンタル]　
[You Tube]　https://www.youtube.com/watch?v=76dpyotsAdQ（購入／レンタル）
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]　
[挿 入 曲]　
[Ｍ-Video]　
[Private ]　J-Blu-ray-Rec（単独）　翻訳者：根本理恵

[お ま け]　NAVER 영화
　　　　　　ＫＭＤｂ（韓国映画データベース）
　　　　　　Wikipedia

　　　　　　・エンドロールに流れる歌を歌っているのは、母モニカ役のハン・イェリ


　　　　　　［連載］崔盛旭の『映画で学ぶ、韓国近現代史』
　　　　　　　アカデミー賞6部門ノミネート『ミナリ』から学ぶ、韓国と移民の歴史
　　　　　　　――主人公が「韓国では暮らせなかった」事情とは何か？
　　　　　　　https://www.cyzowoman.com/2021/04/post_334951_1.html

　　　　　　［連載］カルチャーから見る、韓国社会の素顔 第７回　伊東順子
　　　　　　　映画『ミナリ』、これまでとは少し違った「韓国系移民の物語」
　　　　　　　　https://shinsho-plus.shueisha.co.jp/column/%e3%82%ab%e3%83%ab%e3%83%81%e3%83%a3%e3%83%bc%e3%81%8b%e3%82%89%e8%a6%8b%e3%82%8b%e3%80%81%e9%9f%93%e5%9b%bd%e7%a4%be%e4%bc%9a%e3%81%ae%e7%b4%a0%e9%a1%94/13786