about "Rendez-vous"-Satsuki Shibano`s Home Page

about "Rendez-vous"

「ランデ・ヴ」

NEWSIC (Produced by Spiral)
28CD-N013 , ￥2,884 (tax included)

Sound Icon Track.01 "Rayures Venitiennes"

RA Icon Promotion Video
Interview Video

Satsuki Shibano plays piano,keyboards,voice and other insturuments

Pascal Comelade music is adapted by following personal: Satsuki Shibano,Mamoru Fujieda,VOICE FROM ASIA and Yoshio Ojima

Produced by Yoshio Ojima

　エリック・サティの研究家であり詩人でもあるJ.J.バルビエに師事し、自らもサティの演奏家として活躍してきたピアニスト柴野さつき。彼女が、ジャンルを越え新しい世界を開いた「ランデ・ヴ」はおもちゃの楽器などを駆使したポエティックな音楽で知られるフランスのロック界の異端児パスカル・コムラードの楽曲を取り上げた。

01.RAYURES VENITIENNES

(Pascal Comelade-adaptation:Satsuki Shibano)
02.DANCIN ON MY SOFA

(Pascal Comelade-adaptation:Satsuki Shibano)
03.COURANT D'AIR SUR LE POMMIER DU JAPON

(Pascal Comelade-adaptation:Yoshio Ojima)
04.BAIGNEUSES AU SOLEIL

(Deodat de Severac)
05.JAC B.AND HIS DANCING DOGS

(Pascal Comelade-adaptation:Satsuki Shibano)
06.SICILIA

(Pascal Comelade-adaptation:Mamoru Fujieda)
07.WYATT AH UM

(Pascal Comelade-adaptation:Satsuki Shibano)
08.APPROXIMATIVE BUT FAIR

(Pascal Comelade-adaptation:Yoshio Ojima)
09.SON BINOCLE

(Erik Satie)
10.RICARDO VINES SINGS THE BLUES

(Pascal Comelade-adaptation:Satsuki Shibano)
11.33BARS

(Pascal Comelade-adaptation:VOICE FROM ASIA)
12.LES MULETIERS DEVANT LE CHRIST DE LLIVIA

(D odat de S verac)
13.LES FILLES DU CALVAIRE

(Pascal Comelade-adaptation:Satsuki Shibano)
14.SONGE CREUX

(Erik Satie)
15.DISTANT PIANOS

(Pascal Comelade-adaptation:Yoshio Ojima)

TotalTime 60min.

Produced by Yoshio Ojima for NEWSIC,1991

Recorded and Mixed by Naoto Shibuya at ONKIO HAUS,Jan.~Mar.1991
Assisted by Akio Yasuhara
Mastered by Masao Nakazato at ONKIO HAUS

Regarding the recording of Pascal Comelade music
Coordination:Gerard Nguyen(LES DISQUES DU SOLEIL ET DE L'ACIER)
Translation:Emi Oshima
Scoring:Eitaro Natsume

Art direction and design:Tomohiro Itami(IT IS DESIGN)
Photograph:Katsuhiro Ichikawa
Hair and Make up:Hitoshi Sakaguchi
Styling:Hiromi Hase

Executive Producer:Etsuo Oshime
Associate Producer:Kyoko Yoshida

Special thanks to:Pascal Comelade and Gerard Nguyen

Thanks to:Masanori Akashi,Florence Mermet Ogawa,NAKAMURA-YA(for delicious dinner),ONKIO HAUS,all our friends and family from S.S.and Y.O.

Return to Home Page