〔前の画面〕 〔クリックポイント〕 〔最新の一覧〕 〔終了〕

8 Secret Touch: オリジナル英詞

引用する

現在のパスワード

9) Secret Touch

The way out is the way in
The way out is the way in..

Out of touch 
With the weather and the wind direction
With the sunrise 
And the phases of the moon
Out of touch 
With life in the land of the loving
With the living night 
And the darkness at high noon

You can never break the chain
There is never love without pain
A gentle hand, A secret touch on the heart
(A gentle hand, A secret touch on the heart)

(The way out is the way in)
(The way out is the way in..)

Out of sync
with the rhythm of my own reactions
With the things that last
And the things that come apart
Out of sync
with love in the land of the living
A gentle hand, A secret touch on the heart

(You can never break the chain)
(There is never love without pain)

(A gentle hand, a secret touch on the heart)
A healing hand, a secret touch on the heart

(The way out is the way in)
(The way out is the way in..)

(You can never break the chain)
There is never love without pain

(A gentle hand, a secret touch on the heart)
(You can never break the chain)
Life is a power that remains

(A healing hand, a secret touch on the heart)
(A gentle hand, a secret touch on the heart)

(The way out is the way in)
(The way out is the way in..)

〔ツリー構成〕

【8】 Secret Touch: オリジナル英詞 2002/5/24(金)21:13 Jun'ya (1222)

┣【18】 re(1):Secret Touch: 対訳 ver.0.0x 2002/5/25(土)17:35 iapetus (2192)

┣【43】 re(2):Secret Touch: 対訳 ver.0.0x: 主に詞の内容じゃありませんが 2002/5/26(日)23:00 Jun'ya (717)

┣【20】 re(1):Secret Touch　(解釈　その１） 2002/5/25(土)23:26 Sarie (2026)

┣【21】 文字化けしてる！ 2002/5/25(土)23:36 Sarie (248)

┣【26】 re(1):文字化けしてる！ 2002/5/26(日)17:38 Jun'ya (499)

┣【22】 re(2):Secret Touch　(解釈　その１） 2002/5/26(日)01:43 iapetus (1261)

┣【23】 re(3):Secret Touch　(解釈　その１） 2002/5/26(日)09:53 Sarie (669)

┣【33】 re(4):Secret Touch　(解釈　その１） 2002/5/26(日)21:22 weinrib (2437)

┣【45】 re(5):Secret Touch　(解釈　その１） 2002/5/26(日)23:27 iapetus (1127) ≪

┣【52】 re(6):Secret Touch　(解釈　その１） 2002/5/27(月)00:17 weinrib (1277)

┣【54】 re(6):Secret Touch　(解釈　その１） 2002/5/27(月)08:09 Sarie (535)

┣【120】 今さらで、ものすごく申しわけないんですが！ 2002/7/21(日)22:09 Sarie (652)

┣【69】 re(1):Secret Touch: 対訳 ver.0.1 2002/6/2(日)18:57 iapetus (1545)

〔前の画面〕 〔クリックポイント〕 〔最新の一覧〕 〔終了〕

※ 『クリックポイント≪』とは一覧上から読み始めた地点を指し、ツリー上の記事を巡回しても、その位置に戻ることができます.