〔前の画面〕 〔クリックポイント〕 〔最新の一覧〕 〔終了〕 11 Nocturne: オリジナル英詞2002/5/24(金)21:44 - Jun'ya - 3850 hit(s)
11) Nocturne Did I have a dream? Or did the dream have me? (Did I have a dream?) (Or did the dream have me?) Set off on a night-sea journey Without memory or desire Drifting through lost latitudes With no compass and no chart Flying through hallucination Distant voices signal fires (*1) Lighting up my unconscious And the secret places of the heart Dream - Temporary madness Dream- A voice in the wilderness Dream - Unconscious revelations The morning says, the answer is yes (Did I have a dream?) (Or did the dream have me?) (Did I have a dream?) (Or did the dream have me?) Floating through a darkened mirror Deep reflections in disguise Soaring through lost altitudes Without wonder, without fear Symbols on a field of visions Behind the curtain of sleeping eyes On the instant of waking Another world of dreams appears (Dream - Temporary madness) Dream - A walk in the wilderness Dream - Unconscious recreation The morning says, the answer is yes (Dream - Temporary madness) (Dream - A voice in the wilderness) (The morning says, the answer is yes) *1: ブックレットには 'signal fire' とあるが、"Rush Vapor Trail Contest" の中で見つかるこの部分の歌詞が 'sing in choir' となっている。 聴感上は後者に思えるが、まだ確認がとれないのでブックレットにならった 〔ツリー構成〕
〔前の画面〕 〔クリックポイント〕 〔最新の一覧〕 〔終了〕 ※ 『クリックポイント≪』とは一覧上から読み始めた地点を指し、ツリー上の記事を巡回しても、その位置に戻ることができます. |