輝国山人の韓国映画
＜Home＞へ

▼億台の年俸をもらう夢を見るけれど，借金に追われる境遇のチャンシクと，２２歳の年齢で一人で子供を育てる債務者クァク・ソンジュ

▼不渡りで全財産を失ったけれど，結婚を前にして娘のために家一軒だけは奪われないように地団駄を踏む私たちの時代の悲しいお父さんチョ・ウルサン

▼地方大学を卒業後，就職に失敗してスピード・マネー・コンサルティングに入社した社会初年兵シム・スギョ。

▼こんな男女が繰り広げる借金をめぐるリアル・コメディー

[制 作 年]　２００７年
[韓国封切]　２００９年６月４日
[観覧人員]　
[原    題]　水ください　물 좀 주소
[日 本 題]　
[日本公開]　
[英 語 題]　Thirsty，Thirsty
[ジャンル]　コメディー
[原    作]　
[Producer]　ユ・ウンジョン
[脚    本]　パク・チョンウ，ホン・ヒョンギ
[脚    色]　ペク・ソニョン，ホン・ヒョンギ
[監    督]　ホン・ヒョンギ　[第１作]
[助 監 督]　キム・ヨンテ
[撮　　影]　ユン・ジウン
[照　　明]　ハン・クンナム
[編　　集]　ソン・ジュノ
[音    楽]　イ・ジュオン，アン・スウン
[美    術]　イ・テフン
[武    術]　

[出    演]　イ・ドゥイル　　　　→　ク・チャンシク
　　　　　　リュ・ヒョンギョン　→　クァク・ソンジュ
　　　　　　カン・イニョン　　　→　シム・スギョ　サラ金集金業者
　　　　　　キム・イクテ　　　　→　チョ・ウルサン　中小企業社長
　　　　　　クォン・ヒョクプン　→　ホン次長
　　　　　　キム・ビョンチュン　　→　クォン・ジョンギ
　　　　　　ホン・ジミン　　　　→　ハナ
　　　　　　ムン・ホジン　　　　→　チン・スワン
　　　　　　チョン・スンギル　　→　ノ・チャンス
　　　　　　チュ・イニョン　　　→　チョ・ギョンジュ
　　　　　　パク・ヒョニョン　　→　ヒョンスク
　　　　　　ソン・ジョンソン　　→　主人おばさん
　　　　　　ウ・サンジョン　　　→　チャンシクの父
　　　　　　キム・ドギュン　　　→　ハンソ信用情報推尋員
　　　　　　ユン・ガヒョン　　　→　ペチギおばさん
　　　　　　チョン・デヨン　　　→　便所男
　　　　　　チェ・ミニョン　　　→　コギ（肉）
　　　　　　チョン・セホン　　　→　オジン（御真）
　　　　　　キム・ドグン　　　　→　ナレーターモデル１
　　　　　　ウ・ミジュ　　　　　→　ナレーターモデル２
　　　　　　ヤン・イクチュン　　→　公園１
　　　　　　ソン・サンギョン　　→　公園２
　　　　　　キム・ヨンテ　　　　→　公園３
　　　　　　イ・チョリ　　　　　→　ルームウェイター
　　　　　　ファン・チュナ　　　→　ルームふざけ
　　　　　　ウネ　　　　　　　　→　ミミ
　　　　　　パク・チョンウ　　　→　レコード店 主人
　　　　　　キム・ミギョン　　　→　コーヒーおばさん
　　　　　　ミョン・シギョン　　→　アイスクリーム店 女子学生
　　　　　　オ・ビョンナム　　　→　アイスクリーム店 社長
　　　　　　チェ・ムニ　　　　　→　ファミリーレストラン 従業員
　　　　　　ユ・チョンサム　　　→　組社長宅 執行官
　　　　　　パク・ピオ　　　　　→　組社長宅 裁判所職員
　　　　　　クォン・ヨンナク　　→　組社長宅 鍵工
　　　　　　チェ・ウォンソン　　→　リヤカー テープ商人
　　　　　　キム・ジニョン　　　→　ルーム ピ社長 友だち１
　　　　　　チョン・ジェハ　　　→　ルーム ピ社長 友だち２
　　　　　　パク・ヨンソン　　　→　ルーム ふざけ先輩１
　　　　　　ソン・ジュヌ　　　　→　ルーム ふざけ先輩２
　　　　　　ファン・ヒョンギュ　→　ホールト児童福祉会職員
　　　　　　ピョン・スンウク　　→　結婚式場 チョ社長 弟
　　　　　　パク・チョンホ　　　→　結婚式場 新郎
　　　　　　ムン・イル　　　　　→　結婚式場 受付男
　　　　　　キム・ミヨン　　　　→　結婚式場 チョ・ギョンジュの友だち
　　　　　　キム・グァンシク　　→　結婚式場 司会者
　　　　　　ユ・ウンジョン　　　→　結婚式場 女性職員
　　　　　　ソ・サンタク　　　　→　結婚式場 腕力男
　　　　　　キム・ゴンサム　　　→　結婚式場 撮影技師

　　　　　　ヨンセ（延世）大学校 管弦楽サークル＜ユーフォニア＞　→　礼式場 弦楽三重奏

　　　　　　キム・ヒョンシク　　→　アパート内　キム・デソン
　　　　　　セリ　　　　　　　　→　団結大会 インディーバンド
　　　　　　アン・ヒョヌ　　　　→　ハナ代役
　　　　　　イム・ウォンビン　　→　チョン・ウォンソンの息子

      　　　特別出演
　　　　　　ソン・ビョンホ　　　→　ピ社長
　　　　　　アン・ネサン　　　　→　ソ部長
　　　　　　パク・ミョンシン　　→　チョ社長の妻
　　　　　　チュ・グィジョン　　→　チョン・ウォンソンの妻

　　　　　　声出演
　　　　　　キム・ヨンノク　　　→　中国語男
　　　　　　イ・ボヨン　　　　　→　中国語会話テープ（ユナイテッド メディア）
　　　　　　パク・チヘ　　　　　→　英会話テープ


[受    賞]　2008 第11回 上海国際映画祭 Asia New Talent Award 新人監督賞
[映 画 祭]　2008 全州国際映画祭
[時    間]　１０１分
[観覧基準]　１５歳以上 観覧可　　
[制 作 者]　チェ・ソンミン，イ・ジュンドン
[制作会社]　ナウフィルム（株），ユニコリア文芸投資（株）
[制 作 費]　
[Ｄ Ｖ Ｄ]　日本発売なし
[レンタル]　なし
[Ｈ    Ｐ]　
[撮影場所]　ＢＢＳ読書室
　　　　　　コリョ（高麗）信用情報
　　　　　　空間と土地
　　　　　　ナモン（南原）チュオタン（泥鰌汁）
　　　　　　テリム（大林）カンナム（江南）ウェディング文化院
　　　　　　ボス プラザ
　　　　　　ボス ゴルフクリニック
　　　　　　ドリーム子供メガネ店
　　　　　　マポ（麻浦）区庁
　　　　　　ムチゲ（虹）アパート商店街
　　　　　　噴水公園
　　　　　　ピドゥルギ（鳩）標 テグァン雨衣
　　　　　　サダン（舎堂）２洞事務所
　　　　　　サノ アパート婦女会
　　　　　　サルゴジ体育公園
　　　　　　ソウル市立マポ（麻浦）老人会総合福祉館
　　　　　　ソウル オリニ（子供）大公園
　　　　　　ソチョ（瑞草）区庁
　　　　　　シフン（始興）金属
　　　　　　シンサ（新沙)公園
　　　　　　アップルレコード
　　　　　　ヨンサン（龍山）区庁
　　　　　　ウリドルゴプチャン
　　　　　　ウソン総合インテリア
　　　　　　有機農アイスクリーム ピュアチル コンデ（建大）店
　　　　　　ユクカッパネ
　　　　　　ユンs ヘアーショップ
　　　　　　イタリアン プレート ヨクサム（駅三）店
　　　　　　全北道庁 情報映像産業課
　　　　　　チェイル（第一）人材
　　　　　　チョンノ（鍾路）区庁
　　　　　　チントゥル
　　　　　　クール カラオケ
　　　　　　パジュ（坡州）自動車劇場
　　　　　　パジュ（坡州）市庁
　　　　　　ハイロン撞球場
　　　　　　ハンガン（漢江）市民公園 チャムウォン（蚕院）地区
　　　　　　ハンビット整形外科
　　　　　　ホームプラス カンソク店
　　　　　　ホンデ（弘大）Club SAAB
　　　　　　ヒョチャン（孝昌）運動場管理事務所

[Ｍ-Video]　
[挿 入 曲]　水ください　 作曲／作詞:ハン・デス、編曲:アン・スウン、歌:リュ・ヒョンギョン
  　　　　　何のことでもないが　 作曲／作詞:チョン・ジュウォン、イ・ウンギュ、編曲:イ・ウンギュ、歌:アン・スウン
  　　　　　ハローバービー　 作曲／作詞:キム・ジュウン、イ・ソンジュン、編曲:サリー、歌:サリー
  　　　　　All I wanted say　 作曲／作詞／編曲／歌:HAGI

[Private ]　K-DVD
[お ま け]